| 監督 | ジョン・フランケンハイマー | |
|---|
| 演出 | 木原たけし | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| キャスト | バート・ランカスター(男優) | ジェームズ・マトゥーン・スコット将軍 |
|---|
| カーク・ダグラス(男優) | マーティン・“ジグス”・ケイシー大佐 |
| フレデリック・マーチ(男優) | ジョーダン・ライマン合衆国大統領 |
| エヴァ・ガードナー(女優) | エレノア・ホルブルック |
| エドモンド・オブライエン(男優) | レイモンド・クラーク上院議員 |
| マーティン・バルサム(男優) | ポール・ジラード |
| アンドリュー・ダガン［男優］(男優) | ウィリアム・“マッド”・ヘンダ―ソン大佐 |
| ヒュー・マーロウ(男優) | ハロルド・マクファーソン |
| ウィット・ビセル(男優) | フレデリック・プレンティス上院議員 |
| ジョージ・マクレディ(男優) | クリストファー・トッド |
| リチャード・アンダーソン(男優) | マードック大佐 |
| バート・バーンズ(男優) | アート・コーウィン |
| ウィリアム・チャーリー(男優) | ライリー将軍（ノンクレジット） |
| ジョン・ハウスマン(男優) | ファーリー・C・バンズウェル提督（ノンクレジット） |
| ロン・リッチ(男優) | レポーター（ノンクレジット） |
| 声 | 久松保夫 | ジェームズ・マトゥーン・スコット将軍（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| 宮部昭夫 | マーティン・“ジグス”・ケイシー大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 翠準子 | エレノア・ホルブルック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 金井大 | レイ・クラーク上院議員（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 勝田久 | ポール・ジラード（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 塩見竜介 | ウィリアム・“マッド”・ヘンダ―ソン大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 千葉耕市 | フレデリック・プレンティス上院議員（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 家弓家正 | マードック大佐（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大木民夫 | ハーディスティ大将（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 嶋俊介 | ドーシー・グレイソン中尉（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 辻村真人 | ヘンリー・ホイットニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 矢島正明 | ナレーション（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 寺島幹夫 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 沢田敏子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 脚本 | ロッド・サーリング | |
|---|
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 撮影 | エルスワース・フレデリックス | |
|---|
| 製作総指揮 | ジョン・フランケンハイマー | （共同製作総指揮）（ノンクレジット） |
|---|
| カーク・ダグラス | （共同製作総指揮）（ノンクレジット） |
| 制作 | 東北新社 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
|---|
| 配給 | パラマウント・ピクチャーズ | |
|---|
| 美術 | ケリー・オデール | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| エドワード・Ｇ・ボイル | （セット装飾） |
| 編集 | フェリス・ウェブスター | |
|---|
| その他 | ジェリー・ゴールドスミス | （指揮） |
|---|
