ダイ・ハード

Die Hard

1988年【米】 上映時間：131分

（ アクション・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・パニックもの・刑事もの・小説の映画化・クリスマスもの）

[ダイハード]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2024-05-02）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1989-02-04）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	ジョン・マクティアナン
助監督	ボー・マークス	（第二班監督）
	テリー・ミラー〔助監督〕	（第二助監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト】）
キャスト	ブルース・ウィリス(男優)	ジョン・マクレーン
	アラン・リックマン(男優)	ハンス・グルーバー
	ボニー・ベデリア(女優)	ホリー・ジェナロ・マクレーン
	アレクサンダー・ゴドノフ(男優)	カール
	レジナルド・ヴェルジョンソン(男優)	アル・パウエル巡査
	ポール・グリーソン〔男優〕(男優)	ドゥエイン・Ｔ・ロビンソン
	ウィリアム・アザートン(男優)	リチャード・ソーンバーグ
	ジェームズ繁田(男優)	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長
	ロバート・ダヴィ(男優)	ビッグ・ジョンソンＦＢＩ捜査官
	ハート・ボックナー(男優)	ハリー・エリス
	アル・レオン(男優)	ウーリ
	メアリー・エレン・トレイナー(女優)	ゲイル
	クラレンス・ギルヤード・Ｊｒ(男優)	テオ
	グランド・Ｌ・ブッシュ(男優)	リトル・ジョンソンＦＢＩ捜査官
声	樋浦勉	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【ソフト／機内上映】）
	小林勝彦	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	駒塚由衣	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内海賢二	アル・パウエル（日本語吹き替え版【ソフト】）／ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	納谷六朗	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大塚明夫	カール（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【ソフト】）／アーガイル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	島田敏	アーガイル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	嶋俊介	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	稲葉実	アレクサンダー（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小室正幸	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	有本欽隆	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	津田英三	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	笹岡繁蔵	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	小林優子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	羽村京子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	さとうあい	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	野沢那智	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	岩崎ひろし	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	有川博	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	土師孝也	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	弥永和子	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	宮島依里	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	坂口芳貞	アル・パウエル（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石田圭祐	アル・パウエル（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	玄田哲章	カール（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	石丸博也	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	志村知幸	ハリー・エリス（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	阪脩	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	伊倉一恵	ジニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	小林修	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	仲野裕	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
	麦人	ビッグ・ジョンソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	谷口節	リトル・ジョンソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	池田勝	エディ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	曽我部和恭	フリッツ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	荒川太郎	フランコ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中亮一	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	郷里大輔	ジェームズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	沢木郁也	ハインリッヒ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	広瀬正志	ウリ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	牛山茂	トニー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	安原義人	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田原アルノ	アレクサンダー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	喜多川拓郎	マルコ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	徳丸完	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	坂本真綾	ルーシー・マクレーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	横尾まり	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【機内上映】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）／ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【機内上映】）
	佐々木優子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	村野武範	ジョン・マクレーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	吉田理保子	ホリー・ジェナロ・マクレーン（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富田耕生	アル・パウエル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	秋元羊介	カール（日本語吹き替え版【フジテレビ／機内上映】）
	藤本譲	ジョセフ・ヨシノブ・タカギ社長（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	屋良有作	ロビンソン市警副本部長（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	若本規夫	エディ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	村山明	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	竹村拓	アーガイル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
中博史	フリッツ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
真地勇志	トニー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
小野健一	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
桜井敏治	アレクサンダー（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
大滝進矢	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
飛田展男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
鈴木勝美	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
伊藤栄次	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
中沢みどり	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
荘司美代子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
鈴鹿千春	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
亀井三郎	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
塚田恵美子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
相沢まさき	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
筈見純	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版【機内上映】）
山野井仁	ハンス・グルーバー（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
飯塚昭三	アル・パウエル（日本語吹き替え版【機内上映】）
辻親八	アル・パウエル（日本語吹き替え版追加録音【スター・チャンネル】）
山寺宏一	アーガイル／フリッツ（日本語吹き替え版【機内上映】）
西村知道	リチャード・ソーンバーグ（日本語吹き替え版【機内上映】）
林一夫	ハリー・エリス（日本語吹き替え版【機内上映】）
堀内賢雄	テオ（日本語吹き替え版【機内上映】）
石塚運昇	エディ（日本語吹き替え版【機内上映】）
鷹森淑乃	ルーシー・マクレーン（日本語吹き替え版【機内上映】）
井上喜久子	ジニー（日本語吹き替え版【機内上映】）
原作	ロデリック・ソープ	「ダイ・ハード」
脚本	スティーヴン・Ｅ・デ・スーザ
	ジェブ・スチュアート
音楽	マイケル・ケイメン
作詞	サミー・カーン〔音楽〕	"Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!"
	アーサー・フリード	"Singin' in the Rain"
作曲	スティーヴィー・ワンダー	"Skeletons"
	ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン	「交響曲第9番 ニ短調 作品125」
編曲	クリス・ボードマン	（追加編曲）
挿入曲	スティーヴィー・ワンダー	"Skeletons"
撮影	ヤン・デ・ボン
製作	ジョエル・シルヴァー
	20世紀フォックス
	ボー・マークス	（製作補）
	ローレンス・ゴードン
製作総指揮	チャールズ・ゴードン〔製作〕
制作	東北新社	日本語版制作（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
配給	20世紀フォックス
特撮	リチャード・エドランド	（視覚効果）
衣装	マリリン・ヴァンス
編集	フランク・Ｊ・ウリオステ
	デレク・ブレシン	（編集助手）
録音	スティーブン・ハンター・フリック	(音響効果)
	オムニバス・ジャパン	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
字幕翻訳	岡枝慎二
スタント	ケニー・ベイツ
	グレン・Ｒ・ワイルダー
その他	マイケル・ケイメン	（指揮）
	ボー・マークス	（ユニット・プロダクション・マネージャー）

あらすじ

クリスマス・イブ。ＬＡにそびえ立つ高層ビル、ナカトミビルをハンス・グルーバー（アラン・リックマン）率いるテロリストが占拠した！彼らの要求を断ったタカギ社長（ジェームズ・繁田）は即座に射殺され、人質は外界との通信手段も完全に断ち切られた。だが、ビルには唯一難を逃れたニューヨーク市警のジョン・マクレーン（ブルース・ウィリス）がいた。彼は妻を含む人質を助けるため、たった１人で自らの命をかけた孤立無援の死闘を挑む。（１３２分）

【エージェント　スミス】さん(2003-12-17)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

291．《ネタバレ》　ブルース・ウィリスが若いです。「ハリー・ポッター」シリーズの印象的なセブルス・スネイプ役と言えばアラン・リックマン。そのアラン・リックマンの初期の作品。アラン・リックマンは悪役としては十分な演技をしてくれたと思います。カール役のアレクサンダー・ゴドノフがゾンビと張り合うぐらいの生命力で迫ってくるラストは良かった。いつも思うことですが報道関係の人はほとんどの確立でムカつく。８０年代のアクション映画にしては一般的にレベルが高いのかもしれないが古臭さが感じましたね。それでも、あの薄暗さとマシンガンの連射音は絶妙。裸足で硝子片を走りぬいたマクレーンの足が痛々しかったです。 【マーク・ハント】さん [地上波(吹替)] 9点（2004-08-30 02:51:05）

290．「警視のアホ！何も分かってねぇ！」「ああ、何でテロリストに銃渡す？やばい！危ない！・・・おお～なるほどね（拍手）」「ええ話やないか・・ぐすっ」鑑賞中、こんなに喜怒哀楽のつぶやきを入れた作品は、他にないです。釘付けになること間違いなし！！ 【たまごくん】さん 9点（2004-08-22 03:44:21）

289．有名ハードアクション映画。面白すぎるっしょ。 【くうふく】さん 8点（2004-07-30 12:43:38）

288．何といってもテロリストのリーダーのハンス役のアラン・リックマンでしょう。彼でなかったらただの面白いだけのアクション映画に終わってたでしょう。ブルース・ウィリスに見つかり人質の振りするところなんかはもうアカデミー賞ものです。助演男優賞をあげたくなります。最近ではハリーポッターにも出てます。もう一つの見所は撮影でしょう。ほとんど自然光の入らない夜の撮影で光と影を巧みに取り入れた撮影は映画の質を格段に上げています。さすがヤン・デ・ボン。ずっと撮影監督続けて欲しかったな。 【ＣＨＩＲＯＵくん】さん 9点（2004-07-27 23:30:21）

287．「オレはバカじゃねぇ。」・・・どいつもこいつもバカばっかですね。ただのおもしろいアクション映画でした。 【アルテマ温泉】さん 6点（2004-07-27 22:09:03）

286．１６年前、映画館で観終わって帰宅するまでの90分間「あぁ、面白かったぁ、最高やぁ」と感激し続けた事を今も覚えています。自分の中ではアクション映画の最高傑作です。マクレーンの「えらいこっちゃ、どないしょう、考えろ考えろ。」「しかし、ワシ一人何でこんな目に遭わんとイカンのや。」「嫁ハン助けるまでやめられへん、死んでたまるかいな」という思いが台詞と共に汚い姿から滲み出ていて、完全無欠・天下無敵では決してないオッサンの、『やらなあかん時はやる』のた打ち回りながらの奮闘ぶりは素晴らしいです。それと敵役のハンス・グルーバー。子供の時から悪役好きの自分にとって史上最高の敵役です。一つ一つの台詞と仕草、表情、あの散り様は忘れられません。こんな知的で冷酷非道な紳士が何でオッサンにやられるのか何時も腹立ちますが、そこがまた面白いところです。他にもホリー、パウエル、タカギ社長、カール、いらん事しいのソーンバーグの脇役陣、よく練られた脚本など何度観ても飽きることがありません。【2016/1/16追記】shoot the glass!　思い出すたびに身震いするワンシーン。さようなら、ハンス。 【The Grey Heron】さん [映画館(字幕)] 10点（2004-07-21 23:25:47）（良：1票）

285．ボスはあいつだ「カリート・ブリガンテ！」 【tetsu78】さん 8点（2004-07-20 13:53:21）

284．雨後の竹の子の如く量産されたアクション映画の中でも、出色の出来。シュワ・スタ二大巨頭時代に第三の勢力として現れた…みたいな宣伝してましたが、その後の道は大きく違いますね。アクションもドラマも役者も及第点の、いい作品です。 【金子淳】さん 8点（2004-07-18 17:45:03）

283．従来のアクション映画のヒーローとは、強さの点では一歩も二歩も譲るマクレーンが、やたらとかっこ良く見え、応援したくなるのは、彼が知恵と勇気を最大の武器とする、等身大の英雄だからかな。そんな彼とテロ軍団の攻防は、リーダー・ハンスたちの警察を手玉に取る用意周到さもあって、見ごたえ十分。やっぱ、敵も賢いやつでないとね。
何回観ても楽しめる娯楽大作！ 【次郎丸三郎】さん 10点（2004-07-18 04:01:46）

282．ドキドキもハラハラも全くしなかった。 【ムート】さん 1点（2004-07-11 05:19:02）

281．アクション映画として面白いとは思いますが，ブルースにはスタローンやシュワちゃんのようなオーラを感じません．私にはアルマゲドンのイメージの方が全然強いです．あと髪の毛を無視すると，ミッキー・ロークに似てるような気がします． 【マー君】さん 7点（2004-07-05 00:15:22）

280．終盤が特にオモシロイ。 【Ｐｉｅｃｅ】さん 7点（2004-07-03 14:13:52）


★279．すっげーおもしれー！　ブルース・ウィリスの鼻につく演技が見事に嵌った映画ですな。 【スーシホ】さん 9点（2004-06-26 00:16:18）

278．《ネタバレ》　クリスマス、家族の集う聖なる夜の筈なのに、何故かテロリストが侵入してしまうというブラックユーモア(?)。脚本家の意地悪さが効いてます。私が一番気に入ったのはやはりそこらかしこに伏線のちりばめられた脚本です。主人公は長年培った刑事の勘以外に普通の人間とそれ程大差がなく、テロと相対する時の行動も他のアクション物のヒーロー達の様に"特殊な能力"などは全く使わない、ゆえにその度にぼろぼろになっていき、ようやくボスと対決するときなんて完全に満身創痍。それでもあきらめず、愛する妻や捕まった人質を救い、時にユーモア(アメリカンジョークか？)をきかす姿に思わずエールを送ってしまいます。他にもインテリチックなテロのボス、最後の最後まで顔を合わせない黒人警官、全く役に立たない警官達＆FBI、視聴率の為には手段を選ばないレポーター、それに拳で制裁を加える奥さん、本当に無駄の無い登場人物達。どこか古臭さ、無骨さを感じさせる音楽も映画の雰囲気にマッチしていてGOOD。日曜洋画劇場で観ると、声優の野沢那智さんがとても楽しそうにしんどそうにマクレーン刑事を演じています。「アクション映画なんてどうせ爆発やら銃撃戦やら」なんて言っている人達に一度観てもらいたい映画です。 【あさしお太郎】さん 10点（2004-06-25 17:23:27）

277．コレを初めて観た時、当時まだ小６の頃だった俺は映画に対する知識もかなり乏しかったのでジョン・マクティアナン監督はおろか、ブルース・ウィリスも「アルマゲドン」に出てる程度しか知らなかった。そんな状態である日「日曜洋画劇場」で放送されていた本作を鑑賞。

すると２時間後・・・「うおおおおおおお！！！！」（暴走）ってな感じでエキサイトしている自分がいました（爆死）

アクションや緊張感が凄いのはもちろんの事、ブルースの愚痴をこぼしながらも自らと愛する妻の命を守り抜こうとするダメダメオヤジぶり、アランのクールかつ冷酷な悪役ぶり、パウエルやソーンバーグなどのサブキャラクターにしても、それぞれしっかりとした人物像を描いていた事も本作の成功の要因の１つだと思います。
本作を機に「ダイ・ハード」類似作品が凄まじいほど出回りましたが、いずれも設定は本作と同じでも内容では本作に勝る物はありません。
俺自身も本作との出逢いがキッカケで映画鑑賞の楽しさに気づき、今日に至るまで５００本近い映画を観て、毎回のように新たな感動を得ています。

今となっては本作は俺にとって「人生を変えた最高の１本！」と言っても過言じゃないほどの物になってます。
最後に本作を作っていただいた方々に心から「ありがとう！」と言いたいし、本作を放送してくれたテレビ朝日にも感謝！！！

追記・・・２００４年１０月１日、俺が映画好き、吹替えにも興味を持たせてくれるキッカケになった野沢那智版ダイ・ハードを放送してくれた日テレにも感謝！最高の夜をありがとう。 【エージェント　スミス】さん 10点（2004-06-25 17:00:15）（良：3票）

276．ヒーローっぽくない主人公でした 【フィリップ・バルカシジク】さん 9点（2004-06-19 09:21:01）

275．緊張感が持続し、最後にはスカッっとする。
これを求めてた！ 【weber】さん 9点（2004-06-17 20:18:53）

274．アクション映画の最高峰だと思う、これは同監督作品の「プレデター」にも言える事だがとにかく全てのキャラが活きている。そしてそれまでのアクション映画のヒーロー像（筋肉ハルクの超人）のイメージをいい意味で一掃してくれた作品。個人的にはハンスの芝居を見抜いていたマクレーンがエレベーターから現れるテロ一味を掃射しつつ素足で走り抜けていくシーンが目に焼きついていて離れないくらいにカッコ良い。しかしその後、2作ほど続編が作られたのだが普通のアクション映画に成り下がってしまったのが悲しい。 【落武者】さん 9点（2004-06-16 23:19:29）

273．《ネタバレ》　アクションものの中でベスト5には入ります（自分の）なんか普通の刑事のおじさんが頑張ってるとこがいいです。このシリーズは全部見たけど1が一番好きかな。 【LYLY】さん 8点（2004-06-14 14:02:22）

272．色々アラは目立つけど、やっぱりアクション映画の金字塔。創った方もこんなにヒットするとは思わなかったんじゃないかな。 【マックロウ】さん 7点（2004-06-14 09:53:16）

【点数情報】

Review人数			531人
平均点数			8.40点
0	0	0.00％
1	2	0.38％
2	1	0.19％
3	4	0.75％
4	7	1.32％
5	10	1.88％
6	29	5.46％
7	61	11.49％
8	123	23.16％
9	156	29.38％
10	138	25.99％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.06点	Review32人
2	ストーリー評価	8.59点	Review61人
3	鑑賞後の後味	8.77点	Review58人
4	音楽評価	7.50点	Review38人
5	感泣評価	5.08点	Review35人

【アカデミー賞 情報】
1988年 61回
視覚効果賞	リチャード・エドランド	候補(ノミネート)
音響効果賞	スティーブン・ハンター・フリック	候補(ノミネート)
音響賞		候補(ノミネート)
編集賞	フランク・Ｊ・ウリオステ	候補(ノミネート)