ゴッドファーザー

The Godfather

（Mario Puzo's The Godfather）

1972年【米】 上映時間：175分

（ ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

[ゴッドファーザー]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-12-18）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1972-07-15）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	フランシス・フォード・コッポラ
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト／リストア】）
キャスト	マーロン・ブランド(男優)	ドン・ヴィトー・コルレオーネ
	アル・パチーノ(男優)	マイケル・コルレオーネ
	ジェームズ・カーン(男優)	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ
	ジョン・カザール(男優)	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ
	ダイアン・キートン(女優)	ケイ・アダムス・コルレオーネ
	ロバート・デュヴァル(男優)	トム・ヘイゲン
	リチャード・カステラーノ(男優)	クレメンザ
	タリア・シャイア(女優)	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ
	スターリング・ヘイドン(男優)	汚職警察署長マクラスキー
	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕(男優)	ジャック・ウォルツ
	リチャード・コンテ(男優)	ドン・エミリオ・バルジーニ
	アル・レッティエリ(男優)	ソロッツォ
	フランコ・チッティ(男優)	カーロ
	レニー・モンタナ(男優)	ルカ・ブラージ
	カーマイン・コッポラ(男優)	モンタージュ場面のピアノ奏者（ノンクレジット）
	ジョー・スピネル(男優)	ウィリー・チッチ（ノンクレジット）
	ソフィア・コッポラ(女優)	マイケル・フランシス・リッツィ（ノンクレジット）
	ジャン＝カルロ・コッポラ(男優)	洗礼観察者（ノンクレジット）
	ジョン・マルティーノ(男優)	ポーリー・ガットー
	シモネッタ・ステファネッリ(女優)	アポロニア・ヴィテリ
	アレックス・ロッコ(男優)	モー・グリーン
	ルディ・ボンド(男優)	オッテリオ・クネオ
	エイブ・ヴィゴダ(男優)	サル・テッシオ
	ジャンニ・ルッソ(男優)	カルロ・リッツィ
	アンジェロ・インファンティ(男優)	ファブリツィオ
	トニー・ジョルジオ(男優)	ブルーノ・タッタリア
	ビクター・レンディナ(男優)	フィリップ・タッタリア
	リチャード・ブライト(男優)	アル・ネリ
	ヴィトー・スコッティ(男優)	ナゾリーネ
声	麦人	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山路和弘	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森川智之	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【リストア】）
	谷口節	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	牛山茂	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山像かおり	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田原アルノ	トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	クレメンザ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	後藤哲夫	クレメンザ（日本語吹き替え版【リストア】）
	仲野裕	汚職警察署長マクラスキー／ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【リストア】）
	糸博	ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡辺美佐〔声優〕	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	銀河万丈	ソロッツォ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	楠大典	ソロッツォ（日本語吹き替え版【リストア】）
	藤本譲	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宝亀克寿	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木村雅史	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【リストア】）
	星野充昭	カーロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内田直哉	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	桐本琢也	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【リストア】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐々木梅治	モー・グリーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	青山穣	モー・グリーン（日本語吹き替え版【リストア】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	白熊寛嗣	（日本語吹き替え版【リストア】）
	島香裕	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	鈴木瑞穂	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	野沢那智	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	穂積隆信	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鈴木弘子	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田耕生	クレメンザ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	加藤精三	ポーリー・ガットー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大塚国夫	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小林清志	ソロッツォ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	家弓家正	モー・グリーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	青野武	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	上田敏也	サル・テッシオ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	納谷六朗	カーロ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	山内雅人	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	今西正男	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田仲次郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	伊武雅之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	塩見竜介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	斎藤昌	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	千葉耕市	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小関一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	冨永みーな	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北川米彦	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	信沢三恵子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	マリオ・プーゾ
脚本	マリオ・プーゾ
	フランシス・フォード・コッポラ
音楽	ニーノ・ロータ
作曲	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"Non so più cosa son, cosa faccio"他１曲（ノンクレジット）
撮影	マイケル・チャップマン	（カメラ・オペレーター）
	ゴードン・ウィリス
	ビル・バトラー〔編集〕	（第二班撮影監督〔ノンクレジット〕）
製作	ロバート・エヴァンス
	アルバート・Ｓ・ラディ
	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
配給	ＣＩＣ
特撮	ポール・Ｊ・ロンバルディ	（特殊効果スーパーバイザー〔ノンクレジット〕）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイン）
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
ヘアメイク	ディック・スミス	（メーキャップ）
編集	ウィリアム・レイノルズ〔編集〕
	ピーター・ジナー
録音	クリストファー・ニューマン〔録音〕
	リチャード・ポートマン
字幕翻訳	高瀬鎮夫
	菊地浩司	（ソフト／リストア）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
スタント	レイモンド・ハートウィック	（ドライバー〔ノンクレジット〕）
その他	フレッド・ルース	（キャスティング）
	ウォルター・マーチ	（ポスト・プロダクション・コンサルタント）
	フレッド・Ｃ・カルーソー	（ユニット・プロダクション・マネージャー）
	ピーター・ジナー	（外国ポスト・プロダクション）

あらすじ

1945年、ＮＹ。マフィア・ファミリーの首領ビトー・コルレオーネは「ゴッドファーザー(名付け親）」の尊称で呼ばれ、強大な権力を誇っていた。しかしビトーが銃撃されたことからファミリー間の抗争が勃発。コルレオーネ・ファミリーに危機が迫る。そして家業を嫌う三男マイケルはその意思に反して抗争に巻き込まれていくのだった。

【元】さん(2004-04-04)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

340．初めてみましたがなんだろうこの不思議な感じは。長時間な映画だなぁと思っていたけど、無意味なシーンはほとんどない。時間が経つことも気が付かずに重厚な話が続いていきます。ただ
、なかなか親子といえど後継者選びとその過程はなかなかこうもうまくいかないんですよねぇ・・・実体験。パート２も見てみたいと思います。 【お好み焼きは広島風】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2007-03-04 15:47:05）

339．ストーリーが暴力的で、登場人物の行動に全く共感できないのは、もちろんですが、映画としておもしろいかどうかは「共感できるかどうか」ではないのですね。こんなむちゃくちゃなお話なのに、映画としての完成度は非常に高く、何度観ても夢中にさせてくれます。個人的には、ブスっとしてるだけのパチーノには魅力がないのが残念ですが、これは全く好みの問題ですね。 【かねたたき】さん [ビデオ(吹替)] 9点（2007-03-03 15:34:46）

338．《ネタバレ》　マーロン・ブランド演じるドン・ヴィトー・コルレオーネ！！このキャラ、声、存在感が凄い。古い名作映画＆長時間映画ということで敬遠されがちだが、映画が好きならば一度は見なくてはならないでしょう！！確かに馬の生首はグロテスクで苦手です。頼りないマイケルがボスとして貫禄がでてくるあたりが成長を感じて良い。ファミリーのためには仲間でも容赦ないというのも、この世界の常識なんでしょうね。ソニーがキレて妹の婿をシバきにいくシーンでの空振り攻撃には興醒め・・・。それ以外は文句なく、超オススメです☆ 【マーク・ハント】さん [DVD(字幕)] 9点（2007-02-08 00:47:43）

337．ドラマとしては面白かったが特に感銘を受けるような部分は無かったです。
娯楽としては楽しいが、やはりギャング・ヤクザモノは個人的に好みではないみたい 【AIRS】さん [DVD(吹替)] 7点（2007-01-23 18:29:21）

336．実に長いが、飽きさせない。
マフィア・ギャングものが苦手な自分でも楽しめた 【甘口おすぎ】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-01-21 20:46:09）

335．アル・パチーノの渋さが際立って格好良い。現代のモラルでは到底受け入れられず、ネガティブな印象を抱いてしまいそうな彼の行動も、なぜか彼を応援する視点で見てしまう。そして興奮し、時に悲しくなってしまう。名演とはこういうものなのだと思い知らされました！まぁ彼がもしいなくても、映画として素晴らしいかも知れないですが、頭１つ抜けてます。 【官兵衛】さん [DVD(邦画)] 10点（2007-01-17 16:52:57）

334．私の生涯No.1ムービー。へたに前衛を気どらなくても芸術映画は作れる。芸術映画は最高の娯楽映画になりえる。最高の娯楽映画なので興行的にも大成功する、という理想的な映画。Part2もすばらしいがマーロン・ブランド不在が決定的な違い。 【仏向】さん [DVD(字幕)] 10点（2007-01-15 12:56:01）（良：1票）

333．個人的にはこの映画に１０点付けなかったら全ての映画に１０点が付きません。 【Junker】さん [DVD(字幕)] 10点（2007-01-13 03:50:55）

332．《ネタバレ》　男の生き様を描いた名作！二度目観賞でストーリーが頭に入っていたためより感情移入することができました。ファミリーの敵や裏切り者に対しては非情なほどに冷徹な親子。観る者の身の毛がよだつほどの残虐な行為を平然とやってのけてしまうものですから…。父親の葬式でマイケルのスーツにうっすら映る女性の顔に気づいてしまいました。 【獅子－平常心】さん [地上波(字幕)] 8点（2007-01-07 13:29:50）

331．最初に言いたいのはこの映画は自分にとってある１点を除いては良い映画と思っています。
役者の演技にせよ残虐性の表現にせよマフィアの裏側など良く出来ているし映像も良い。しかし、１点だけこの映画が果たす役割（目的）は何だろうと考えると、それは娯楽性なのかなと考えたりします。人間の本能の中には種の保存という性質を持っているから、家族愛にからんでその防衛反応が出るのも判るし、当時のアメリカ社会でその移民をめぐる背景にそういうものが有るのも理解できる。少し若い頃にはそういうものにかっこ良さを見た事も正直ある。
全体を反面教師として捉えられなくはないが、最近はその映画のメッセージに注目している自分には、これを見た人がどう思うだろうかという事を考えてしまうと、これ以上の点は自分は付けられないかな。
無論多くの映画に暴力やそういう組織は出で来るのですが、大抵はその映画のメッセージの役割があっての上の表現だと僕は思います。
なので自分は諸手を上げて良いとは言えないものの、映画として悪いものではなく映画史に残る作品だと思います。マーロン・ブランド自身の事もダブって見えてしまうね。 【森のpoohさん】さん [地上波(吹替)] 6点（2007-01-06 15:54:28）（良：1票）

330．ストーリーは感動というまでもなかったが映画としてのクオリティは秀逸。
時間の流れで戸惑うことなく素直にのめりこめるのは上演時間がただ長いの
ではなく完成された映画だからこそ。　静かで重厚感があるいい映画。 【Jane.Y】さん [DVD(邦画)] 8点（2007-01-04 07:41:54）

329．悲壮感が漂っている。 【なますて】さん [DVD(字幕)] 10点（2006-12-27 11:41:56）（良：1票）

328．《ネタバレ》　何度か観てますが、年がいってから観て思うことのほうが多いでつ。
ヤクザ・ギャングものということで『仁義なき戦い』を引き合いに出す方もいらっしゃいまつが私は別物と感じたでつ。広能も武田も所詮は組織の中の一人であるのに対しビトゥやマイケルは責任を持つ代表者で、考え方や行動そしてその理由が全く別レベルにあるように思えまつ。確かに暴力や殺人といった手段を躊躇無く選択する点では同じかもしれないでつが、特にビトゥには社会との共存やある面での社会への貢献のようなものを志向しているように感じられまつ。街とともに生きる、これが古いタイプのマフィアということなのでしょうか。これに対しマイケルは戦後の経済的なパワーゲームに向かう流れの中、経営基盤の強化のためラスベガスへ本拠地移転してしまいまつ。拠り所を街ではなくファミリーに求めるようになり、その結束を固めようとしてさらに孤独は深まりまつ。一族経営のヤリ手二代目社長の苦悩みたいな、こんな感じがどこか共感を呼んでいるのではないかと思った次第でつ。
パート２とは続けて鑑賞、これ必須と思いまつ。
【ごりちんです】さん [DVD(字幕)] 9点（2006-12-26 11:45:18）（良：1票）

327．クオリティの高さなら史上最強、最高傑作、永久不滅。暴力描写も美学の域。 【ローリング＠ストーン】さん [DVD(字幕)] 10点（2006-12-26 10:55:27）

326．《ネタバレ》　この映画は音楽が少なく、静寂のシーンが多いのである・・・あの静寂・・・・それに加えあの重厚感がこの映画の雰囲気である。 この「静」と「重」がドン・ビト・コルレオーネことマーロン・ブランドの演技を際立たせ、あのとてつもない存在感を生み出したと思う。 例えば冒頭のシーン。マーロン・ブランドは喋ってない上に後頭部しか映ってないのにあのインパクトは何なんだろうか。始まっていきなり引き込まれてしまった。 そして続く会話のシーン。マーロン・ブランドの演技が輝き、なんとなく畏敬の念まで抱いてしまいそうだ。 勿論マーロン・ブランドだけでなく他の役者様が出てくるシーンでも同じような感じで撮られてるシーンはあり、その１つ１つの出来が素晴らしい。演技も良かった。 しかしマーロン・ブランド程の存在感は出せなかった。あれほど存在感のある人物は他の映画で探してみても見つからないしこれからも見つからない・・・気がしてならない。本当に凄い。渋い。 脚本も素晴らしい。いやもう全部素晴らしいのだが・・・ 最初マイケルは笑顔を見られたし、何となくひ弱そうな青年だったがラストの方ではまるで別人。ラストシーンを観た後ドンがマイケルに言った「お前だけは巻き込みたくなかった」みたいなセリフを思い出してしまった。 この時のドンのセリフはＰＡＲＴⅡでも重要になってくるので観るなら覚えておいてほしい。車爆破のシーンとソニー死亡のシーンは衝撃的だった。死ぬとは思ってなかったし。 こういう事もマイケルを別人に変えた要因なのだろうな。それと映像。ああいう陰影の付け方は好き。陰翳礼賛だね。 「静」と「重」にさらに「闇」までもが加わってしまい、より味わい深いものになった。１回観ただけでは登場人物が多くて混乱するだけなのが唯一の欠点。実際俺も１回目は何が何だか分からないまま終わってこの映画の良さが全く理解できなかったが２回目で理解できたので、こんなに世間の評価が良いのに自分には理解できないなんて残念だ悔しい・・なんて思ってる人は２回目の鑑賞を強く勧める。１回目の鑑賞・・登場人物を覚えられず混乱、２回目の鑑賞・・登場人物を覚え理解、ＰＡＲＴⅡを観た後３回目の鑑賞・・コルレオーネファミリーに愛着が湧く・・とこうなってくる。若いうちに観といて良かった。この映画はこれからじっくり何回も観ていきたい。 好きな映画ベスト３には入る。 上質な娯楽映画。 【ケ６６軍曹】さん [DVD(字幕)] 10点（2006-12-26 01:53:38）（良：2票）

325．《ネタバレ》　「ヤバい」という言い方がある。その筋の方々の隠語だそうだが、現在はその本来の意味を外れて、違う使われ方をされていることが多くなったが、この映画には、本当の意味での「ヤバい」空気が、濃密に漂っている。
冒頭、おめでたい雰囲気が全くしない結婚式が行われているさなか、同胞の「依頼」を聞いている主人公、そして、この家の実質的な後継者になる三男坊が、やはり後に結婚することになる恋人に向かい、自分の家が何をして来たのかを、顔色も変えずに話す場面には、本当に驚愕させられた。
これ以上「ネタバレ」を書くのはよそう。あとは鑑賞するだけである。酒も必要ない。一緒に鑑賞する仲間もいらない。ただ一人で鑑賞することをお勧めする。DVDで鑑賞される際は、吹き替えでご覧になったほうが、ストーリーをより深く理解できることを保証する。 【Acoustic】さん [DVD(吹替)] 10点（2006-11-11 22:02:03）（良：1票）


★324．正直、話が難しいのと登場人物が多く、その上やたらと死んでいくので「今死んだの誰だっけ」状態となり頭がフリーズしてしまった。ドン・コルレオーネはまさにドンといった感じでオーラを感じる。最近は軽い感じの映画ばかりだけど、重厚感があり良かった。
【まさきち】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-08-06 00:21:22）

323．マフィアの映画はあまり好きではない。アメリカのヤクザがどうなろうと知ったことかって思うから。きっと深い映画なんでしょうけど観終わってあまりいい気分じゃなかったので。 【ぽじっこ】さん [DVD(字幕)] 5点（2006-08-04 10:59:15）

322．もう文句なし。俳優がみんないい演技してるし、ストーリーに引き込まれる。 【トナカイ】さん [CS・衛星(字幕)] 10点（2006-07-19 23:54:44）

321．かつての印象ではパート２の方が良かったような気がしていたのだが改めて観るとこちらの方がやはり出来が良いと感じた。ラストの洗礼式とライバル一掃作戦が同時に行われるところは実に巧みにマイケルの決意を表現していると改めて思った。 【おさむ】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2006-06-29 18:15:41）

【点数情報】

Review人数			500人
平均点数			8.55点
0	0	0.00％
1	4	0.80％
2	1	0.20％
3	3	0.60％
4	10	2.00％
5	20	4.00％
6	26	5.20％
7	43	8.60％
8	82	16.40％
9	103	20.60％
10	208	41.60％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.40点	Review42人
2	ストーリー評価	8.86点	Review68人
3	鑑賞後の後味	8.68点	Review61人
4	音楽評価	9.22点	Review75人
5	感泣評価	7.12点	Review33人

【アカデミー賞 情報】
1972年 45回
作品賞		受賞
主演男優賞	マーロン・ブランド	受賞	受賞拒否
助演男優賞	ロバート・デュヴァル	候補(ノミネート)
助演男優賞	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・カーン	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	ニーノ・ロータ	候補(ノミネート)
音響賞	クリストファー・ニューマン〔録音〕	候補(ノミネート)
音響賞	リチャード・ポートマン	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	アンナ・ヒル・ジョンストン	候補(ノミネート)
脚色賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚色賞	マリオ・プーゾ	受賞
編集賞	ピーター・ジナー	候補(ノミネート)
編集賞	ウィリアム・レイノルズ〔編集〕	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1972年 30回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演男優賞（ドラマ部門）	マーロン・ブランド	受賞	受賞拒否
主演男優賞（ドラマ部門）	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・カーン	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚本賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚本賞	マリオ・プーゾ	受賞
作曲賞	ニーノ・ロータ	受賞