インファナル・アフェア

Infernal Affairs

（無間道）

2002年【香】 上映時間：100分

（ ドラマ・サスペンス・シリーズもの・犯罪もの・刑事もの・ヤクザ・マフィア・ハードボイルド・スパイもの）

[インファナルアフェア]
新規登録（2003-10-13）【きのすけ】さん
タイトル情報更新（2018-04-01）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（2003-10-11）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	アンドリュー・ラウ
	アラン・マック
演出	ディオン・ラム	（アクション振付・格闘指導）
キャスト	アンディ・ラウ(男優)	ラウ
	トニー・レオン(男優)	ヤン（潜入捜査官）
	アンソニー・ウォン〔1961年生〕(男優)	ウォン・チーシン警視
	エリック・ツァン(男優)	サム（マフィアのボス）
	サミー・チェン(女優)	ラウの婚約者 マリー
	エディソン・チャン(男優)	若き日のラウ
	ショーン・ユー(男優)	若き日のヤン
	ケリー・チャン(女優)	精神科医 リー
	チャップマン・トゥ(男優)	キョン（マフィア）
	エルヴァ・シャオ(女優)	ヤンの元恋人 メイ
	ディオン・ラム(男優)	ディトロ（マフィア）
声	森田順平	ラウ／若き日のラウ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	山路和弘	ヤン／若き日のヤン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）／ヤン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	廣田行生	ウォン・チーシン警視（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	岩崎ひろし	サム（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	日野由利加	精神科医 リー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】
	湯屋敦子	ラウの婚約者 マリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	仲野裕	チョン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	てらそままさき	ラウ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	磯部勉	ウォン・チーシン警視（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	三木眞一郎	若き日のヤン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	朴璐美	ラウの婚約者 マリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	中原茂	キョン（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	星野充昭	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	乃村健次	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大西健晴	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	山野史人	サム（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
脚本	アラン・マック
	フェリックス・チョン
音楽	チャン・クォンウィン
撮影	アンドリュー・ラウ
製作	アンドリュー・ラウ
特撮	クリストファー・ドイル	（視覚効果コンサルタント）
	ヴィクター・ウォン[特撮]	（視覚効果スーパーバイザー）
編集	ダニー・パン
字幕翻訳	松浦美奈
その他	ナンサン・シー	（presenter）
	ジョン・チョン	（presenter）
	キュービカル・エンタテインメント	（提供）
	ポニーキャニオン	（提供）

あらすじ

警察とマフィア、双方が内通者を送り込んでいた。潜入捜査官・ヤン（トニー・レオン）、警察に潜入したラウ（アンディ・ラウ）である。やがて双方で内通者の存在が明らかになり、裏切り者探しが始まった…。

【ヒゲ太】さん(2004-01-24)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

234．《ネタバレ》　意外にも香港マフィアもの、と聞いて連想するような派手な銃撃戦が少なく、潜入者たちの心理戦から緊迫感を引き出す演出。抑えた感じが大人っぽい。おもしろかったんですけど、主演２人を今と若き頃で別の俳優を使うのは大反対。？？と混乱します。顔が違う、顔が。それとトニーが死んじゃうのかよぉ～(泣）えー、やだ。不満だぁっ　大不満。 【tottoko】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-10-08 11:14:37）

233．ジャンルとしては、アクション映画の部類に入るのだろうが、
心理サスペンスの要素が強くて、とても面白かった。
冒頭の部分、わずか十分程で状況設定の説明をすべてぶちこみ、
成長した役者さんと入れ替わったりもするので、ちょっと泡喰ったけど、
それ以降はラストまで緊張感が持続していていい出来映えだった。主演二人の役者さんもいい。
ちなみに鑑賞後にもう一度冒頭の部分を見たら、すんなりと理解できたが、
やっぱりここはもうちょっと丁寧に描いてほしかったかな。
ドンパチが少なく、キャラ描写をじっくりと見せるシナリオや演出にも好感。
見応えありのお薦め作品。 【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-07-30 05:45:37）

232．今までに見たスパイ系サスペンスでは最高傑作です。かなり感情移入して見てしまいました。このDVD、普通に市立図書館で借りました。今の図書館は普通にアクションやサスペンスやホラー映画まで置いてあるので凄いですね。 【たきたて】さん [DVD(字幕)] 9点（2011-07-07 15:23:43）

231．この映画は凄い。
散々語り尽くされてきて今更だと思うが、遅ればせながらこの作品を見て、凄い映画だと思った。

主役の2人の迫真の演技もだが、各場面に張られた伏線の巧妙さ。
次にどうなるか予想がつかない"見せ方"の上手さ。

そして、この緊迫感の中でも決しておろそかになっていない人物描写。

ネタバレになるのであまり語れないが、一見の価値はある作品だと思う。 【Sugarbetter】さん [DVD(字幕)] 8点（2011-01-27 16:01:16）（良：1票）

230．ハリウッドでリメイクされるだけはあるなと思えたが、途中途中に入るとってつけたような恋愛描写がいらない。また、ところどころテレビドラマを思わせる安っぽい演出があり、そこも残念。エンディングロールでの訳のわからない歌にも閉口。 【峠のわが家】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-01-05 01:08:38）

229．《ネタバレ》　尺の短さもあってすっと観れるのはいいのだが、やたらと薄味。ギャングのボスも小物にしか見えないし、第一なんでこんなに誰が裏切り者かバレないのか。脚本が荒い。そもそも初めから続編作る予定だったのか消化しきれてない部分もあるし。期待し過ぎたのか。 【長谷川アーリオ・オーリオ】さん [DVD(吹替)] 6点（2010-12-18 19:00:42）

228．“潜入捜査”というテーマから引き出せるスリル・人間ドラマを全て詰め込んだかのような決定的名作。主演二人の魅力には神々しさすら感じる。ラストまでひたすらに魅了されてしまう。 【j-hitch】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-08-17 22:15:24）

227．派手さはないが、緊迫した心理描写が優れたサスペンスの名作。なんといってもトニー・レオン演じるヤンが人間味にあふれていて素晴らしい。ケリー・チャンのチョイ役も良かった。ひとつ残念なのは、若い時のラウとヤンを違う俳優が演じていたこと。見てる人が混乱しやすく、別に子役ではないのでアンディ・ラウとトニー・レオンが演じても違和感なかったのにと思う。 【きーとん】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-08-01 13:41:56）

226．ハリウッドリメイクより絶対にオリジナルの方が良い。トニー・レオンが特に良い。 【カエル本舗】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-07-16 10:19:39）

225．《ネタバレ》　ハリウッドがリメイクするほどの傑作。ハリウッド版よりはるかによい。余韻がある。 【HRM36】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-03-05 20:41:24）

224．近年の香港ノワールの最高傑作と言ってもよい。
3部作全て観たが、本作が一番良かった。アンディ・ラウとトニー・レオンの演技が光る作品。独特の緊張感はⅢにも通ずるが（Ⅱはエピソードゼロ的な話なのでまた別）やはり本作のスリリングさが抜きん出ると思う。 【jester088088】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-03-02 21:50:26）

223．《ネタバレ》　アジア映画が苦手な私ですが、そこそこ良かったですね。ただ、最近はこの手の映画も多々製作されているので、斬新かと言われればそうでもない。 アンディ・ラウにトニー・レオン、エリック・ツァンと豪華な出演者達に文句は無い。三部作のようなので、続きを見てみたいです。ラストのエレベーターシーンが見所であり、序盤は少々退屈かも知れないですね。
【マーク・ハント】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-02-05 10:27:47）

222．《ネタバレ》　悪が残っちゃってるのがなあ。それ以外は良。 【すたーちゃいるど】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-08-06 16:52:15）

221．《ネタバレ》　ディパーデットを先に鑑賞してからの初見です。
個人的にはインファナル・アフェアに軍配が上がりました。
香港が舞台だったからかもしれませんが、ハリウッド映画では感じにくい血生臭さが伝わりましたし、話の組み立て方や上映時間に関しても納得の出来だと思います。
主役二人の他にもウォン警視と舎弟に関してもとても印象に残っています。
予め話の内容はわかってたので、あまりインパクトを感じなかったのが残念。 【ライトニングボルト】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-07-17 14:06:38）

220．漢字の国の人なのに字がヘタクソすぎるぞ。 【mimi】さん [DVD(字幕)] 6点（2009-04-27 01:42:30）

219．人肉漫頭に流出画像に東京攻略(駄作)の主演2人。
キャスト見た時点で全然期待しなかった分見終わった結果、こんな高得点になりました。 【guijiu】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-04-08 12:03:54）

218．《ネタバレ》　傑作。まず設定の段階から良い。善と悪のどちらにも大きな秘密が隠されているので、緊張感が生まれる。そして随所に渡って緊張感を保つように脚本が良く練られている。台詞も◎。問題は、やはりラストにウォン警部の死付近以上の盛り上がりが欲しかったのと、もっとどちらかのキャラクターに感情移入させても良かった所か。時間が短いので、人物の掘り下げをプラスしても良かったと思う。しかし、傑作であることに変わりはない。 【Nujabest】さん [DVD(字幕)] 9点（2009-02-02 12:56:44）（良：1票）


★217．《ネタバレ》　香港の映画なんて全く気に留めることがなかった私ですが、この作品を観てそんな自分を猛省いたしました。近年これほど真正面から脚本で勝負をかけ、なおかつ大成功した作品はそうないでしょう。100分という最近では短いくらいの尺の中、ゾクゾクとした緊張感が途切れる事なく続く。少々突飛とも思える設定も、主役二人を中心に人物描写の上手さのおかげで全てリアルなものに仕上げています。演技も素晴らしい。アンディ・ラウやアンソニー・ウォンもさる事ながら、トニー・レオンには心から感服。これ以降、お三方の出演作をチェックするようになりました。やたらと手の込んだ演出など無くとも、スタイリッシュで渋くて切ないカッケー男のドラマは描けると言う事を再確認。久々の男くさい作品に痛く感動しました！ 傑作！ 【Sgt.Angel】さん [DVD(字幕)] 9点（2008-11-10 23:52:49）

216．導入部は状況を理解するのに苦労したが、状況を飲み込んでいくとともに、ストーリーにガンガン引き込まれていく自分がいた。内通者同士のそれぞれの心情、生活がうまく描かれていたと思うし、見慣れない香港映画ということも加味して新鮮さもあった。ただ、もっともっとわかりやすく作ってもキレイな脚本は死なないと思う。ディパーテッドは未見なので、是非見てみたい。 【Andrej】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-09-30 05:35:34）

215．《ネタバレ》　面白いです！　説明的すぎず、でもわかりにくくもない、ちょうどよい展開と描写で、ストーリーに入り込めます。伏線の張りかたもさりげなくてセンスがよい。また、後半の展開は、実によく練られており、絶妙です。終わり方もすばらしい。質の高いエンタテインメント作品と言えるでしょう。関係ないけど、ウォン警視が柴俊夫に、サム（マフィアのボス）が石橋陵に見えました。 【コウモリ】さん [DVD(吹替)] 8点（2008-09-05 14:34:29）

【点数情報】

Review人数			274人
平均点数			7.65点
0	0	0.00％
1	1	0.36％
2	0	0.00％
3	2	0.73％
4	3	1.09％
5	15	5.47％
6	29	10.58％
7	58	21.17％
8	93	33.94％
9	51	18.61％
10	22	8.03％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.03点	Review28人
2	ストーリー評価	8.64点	Review48人
3	鑑賞後の後味	6.80点	Review46人
4	音楽評価	7.03点	Review32人
5	感泣評価	6.69点	Review26人