ゴッドファーザー

The Godfather

（Mario Puzo's The Godfather）

1972年【米】 上映時間：175分

（ ドラマ・シリーズもの・犯罪もの・ヤクザ・マフィア・小説の映画化）

[ゴッドファーザー]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-12-18）【イニシャルＫ】さん
公開開始日（1972-07-15）

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	フランシス・フォード・コッポラ
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【ソフト／リストア】）
キャスト	マーロン・ブランド(男優)	ドン・ヴィトー・コルレオーネ
	アル・パチーノ(男優)	マイケル・コルレオーネ
	ジェームズ・カーン(男優)	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ
	ジョン・カザール(男優)	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ
	ダイアン・キートン(女優)	ケイ・アダムス・コルレオーネ
	ロバート・デュヴァル(男優)	トム・ヘイゲン
	リチャード・カステラーノ(男優)	クレメンザ
	タリア・シャイア(女優)	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ
	スターリング・ヘイドン(男優)	汚職警察署長マクラスキー
	ジョン・マーレイ〔男優・1907年生〕(男優)	ジャック・ウォルツ
	リチャード・コンテ(男優)	ドン・エミリオ・バルジーニ
	アル・レッティエリ(男優)	ソロッツォ
	フランコ・チッティ(男優)	カーロ
	レニー・モンタナ(男優)	ルカ・ブラージ
	カーマイン・コッポラ(男優)	モンタージュ場面のピアノ奏者（ノンクレジット）
	ジョー・スピネル(男優)	ウィリー・チッチ（ノンクレジット）
	ソフィア・コッポラ(女優)	マイケル・フランシス・リッツィ（ノンクレジット）
	ジャン＝カルロ・コッポラ(男優)	洗礼観察者（ノンクレジット）
	ジョン・マルティーノ(男優)	ポーリー・ガットー
	シモネッタ・ステファネッリ(女優)	アポロニア・ヴィテリ
	アレックス・ロッコ(男優)	モー・グリーン
	ルディ・ボンド(男優)	オッテリオ・クネオ
	エイブ・ヴィゴダ(男優)	サル・テッシオ
	ジャンニ・ルッソ(男優)	カルロ・リッツィ
	アンジェロ・インファンティ(男優)	ファブリツィオ
	トニー・ジョルジオ(男優)	ブルーノ・タッタリア
	ビクター・レンディナ(男優)	フィリップ・タッタリア
	リチャード・ブライト(男優)	アル・ネリ
	ヴィトー・スコッティ(男優)	ナゾリーネ
声	麦人	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山路和弘	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	森川智之	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【リストア】）
	谷口節	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	牛山茂	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山像かおり	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	田原アルノ	トム・ヘイゲン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	辻親八	クレメンザ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	後藤哲夫	クレメンザ（日本語吹き替え版【リストア】）
	仲野裕	汚職警察署長マクラスキー／ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【リストア】）
	糸博	ドン・エミリオ・バルジーニ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	渡辺美佐〔声優〕	コンスタンツァ ・'コニー'・コルレオーネ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	銀河万丈	ソロッツォ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	楠大典	ソロッツォ（日本語吹き替え版【リストア】）
	藤本譲	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宝亀克寿	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	木村雅史	ドン・トマシーノ（日本語吹き替え版【リストア】）
	星野充昭	カーロ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	内田直哉	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	桐本琢也	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【リストア】）
	水野龍司	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	大川透	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐々木梅治	モー・グリーン（日本語吹き替え版【ソフト】）
	青山穣	モー・グリーン（日本語吹き替え版【リストア】）
	稲葉実	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	白熊寛嗣	（日本語吹き替え版【リストア】）
	島香裕	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	亀井芳子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	西村知道	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	鈴木瑞穂	ドン・ヴィトー・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	野沢那智	マイケル・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	穂積隆信	サンティノ・“ソニー”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	鈴木弘子	ケイ・アダムス・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田耕生	クレメンザ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	加藤精三	ポーリー・ガットー（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	大塚国夫	フレデリコ・“フレド”・コルレオーネ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小林清志	ソロッツォ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	家弓家正	モー・グリーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	青野武	カルロ・リッツィ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	上田敏也	サル・テッシオ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	納谷六朗	カーロ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	山内雅人	ジョニー・フォンテーン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	今西正男	ルカ・ブラージ（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	富田仲次郎	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	伊武雅之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	塩見竜介	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	斎藤昌	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	千葉耕市	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	小関一	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	冨永みーな	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	北川米彦	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	信沢三恵子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
原作	マリオ・プーゾ
脚本	マリオ・プーゾ
	フランシス・フォード・コッポラ
音楽	ニーノ・ロータ
作曲	ウォルフガング・アマデウス・モーツァルト	"Non so più cosa son, cosa faccio"他１曲（ノンクレジット）
撮影	マイケル・チャップマン	（カメラ・オペレーター）
	ゴードン・ウィリス
	ビル・バトラー〔編集〕	（第二班撮影監督〔ノンクレジット〕）
製作	ロバート・エヴァンス
	アルバート・Ｓ・ラディ
	パラマウント・ピクチャーズ
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ソフト／日本テレビ】）
配給	ＣＩＣ
特撮	ポール・Ｊ・ロンバルディ	（特殊効果スーパーバイザー〔ノンクレジット〕）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイン）
衣装	アンナ・ヒル・ジョンストン
ヘアメイク	ディック・スミス	（メーキャップ）
編集	ウィリアム・レイノルズ〔編集〕
	ピーター・ジナー
録音	クリストファー・ニューマン〔録音〕
	リチャード・ポートマン
字幕翻訳	高瀬鎮夫
	菊地浩司	（ソフト／リストア）
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
スタント	レイモンド・ハートウィック	（ドライバー〔ノンクレジット〕）
その他	フレッド・ルース	（キャスティング）
	ウォルター・マーチ	（ポスト・プロダクション・コンサルタント）
	フレッド・Ｃ・カルーソー	（ユニット・プロダクション・マネージャー）
	ピーター・ジナー	（外国ポスト・プロダクション）

あらすじ

1945年、ＮＹ。マフィア・ファミリーの首領ビトー・コルレオーネは「ゴッドファーザー(名付け親）」の尊称で呼ばれ、強大な権力を誇っていた。しかしビトーが銃撃されたことからファミリー間の抗争が勃発。コルレオーネ・ファミリーに危機が迫る。そして家業を嫌う三男マイケルはその意思に反して抗争に巻き込まれていくのだった。

【元】さん(2004-04-04)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

480．《ネタバレ》　何度も観ているのに、テレビなどでやっていると、また釘付けになって観ている。飽きるということがない。それだけ完成されているということなのか。よくいわれることだが、最初の頃のアル・パチーノと最後の頃のアル・パチーノが別人のようになっている。特にⅡのほうを見ると、このⅠの最初の頃の爽やか好青年のアル・パチーノと同一人物と思えない。すごい。 【クロリン】さん [DVD(字幕)] 8点（2019-03-25 13:45:11）

479．重厚な演出・演技。重厚な映像。見ている間は、家族史＝歴史に身を委ねる贅沢差。息子の変化。ゴッドファザー。まぎれもない傑作。 【にけ】さん [映画館(字幕)] 10点（2018-12-25 20:04:04）

478．《ネタバレ》　最初のシーンはマーロンブランドの台詞を全部暗記しました。ルカブラージが死ぬシーン、バルズィー二の裏切りが発覚するシーン、ソニーが死ぬシーン、そして最後の皆殺しのシーンなど、印象に残るカットが多くそれだけで飯何杯でもいけます。高校のころは部屋にコルレオーネファミリーのポスター貼ってました。 【なす】さん [DVD(字幕)] 10点（2018-06-04 01:34:27）

477．《ネタバレ》　反社会的勢力はもちろんいけないが、他人の世話をし、他人から頼ってもらえる存在になる事は、人生にとって非常に有意義であると感じた。
繰り返すが、決してヤクザやマフィアになろうというわけではない。
生き方を少し考えさせてくれた。 【チェブ大王】さん [地上波(吹替)] 6点（2018-05-05 19:16:49）

476．《ネタバレ》　映画史上に残る名作であり、私としても「映画としての完成度No1の作品は何か？」と問われれば、間違いなく本作を挙げる。

役者達の演技合戦、撮影技法、演出技法、作品のテーマ性と娯楽性、どういう切り口で取り上げても、非常に高いレベルで完成され、調和して作品が構成されている。何度見ても新たな発見やスリルがあり、素晴らしい映画だと毎回感心する。

様々な方に言われ尽くされている事だが、ゴッドファーザーシリーズは上質なウィスキーのような味わいがある。
初見時はその味に取っつき辛さを感じたとしても、何度も観るとその味わい深さがよくわかってくる。
初めて観て「何が凄いのかよくわからない」という人は、ぜひ役者の演技（パチーノの演技の変貌ぶり）や演出法（対位法を多用した演出）など、1ポイントに的を絞って注目して観てほしい。この映画の凄さがじわじわとわかってくるはずだ。

個人的に本作で印象深いのは、人物の死を映す際に、すぐに場面転換をせず、死体や死の風景を数秒寸止めして映し出す事だった。
あの数秒が醸し出すこの世の果てを見たような虚無感や空恐ろしさに、私はとても戦慄した。
この演出を見れば、本作がマフィアや暴力礼賛をする映画でないのはすぐに理解できる。
犯罪や暴力を糧に生きる人の末路は、こんなにも虚しいのかと子どもながらに思ったものだ。 【nakashi】さん [ブルーレイ(字幕)] 10点（2018-01-08 10:10:27）（良：1票）

475．登場人物の多さと、関係に最初戸惑いましたが、渋くて重厚な人間ドラマ。 【へまち】さん [インターネット(字幕)] 8点（2018-01-02 18:06:05）

474．《ネタバレ》　初めに観たのは中学生の頃。15年以上前。当時の感想は「古臭くて長くてハードルが高い割に世間で言われている程特別凄い映画でもない」というもの。30歳を超えた今観直してみた時、印象が変わった点がいくつかありました。画が綺麗で思っていたより古臭くないという事。衣装がおしゃれな事。ビトーは思っていたより身近な存在だという事（困り顔・呆れ顔がお茶目）。逆にマイケルは思っていたよりヤバい奴なんだな、という事。当時は抗争に嫌々巻き込まれてかわいそう…なんて勘違いをしていたんですが、意外と積極的。ノリノリでびっくり。古臭い感と高尚感は今回鑑賞して強く感じる事はありませんでした。むしろ楽しめる方の映画というイメージ。僕自身大人になり、自分の家族の事はとても大切に思う様になりました。今の自分にとってこの映画は家族の映画。自分以外の家族だとしてもその家族の敵は自分の敵。この人達は闇の存在なのでやり方は極端ですが。で、マフィア同士の抗争という要素が加わって3時間でも観る事のできる映画になっている。この映画を表現する時に『叙事詩』という言葉が用いられる事が多いと思います。その言葉良くないと思います。そんなキャッチフレーズと3時間という上映時間だと気軽に観ようと思えない。ともかくイメージより大層な映画じゃないんだな、という感想です。これは良い意味で。 【ＨＩＲＡＢＡＹＡＳＨＩ】さん [インターネット(吹替)] 7点（2017-12-16 15:18:44）（良：2票）

473．《ネタバレ》　最初は主人公はドンの方だと思っていましたが、これはマイケルの方が主人公だったんですね。
堅気の青年からマフィアのドンへと覚醒していく様子にゾクゾクしました。
魅力や見所を聞かれると語り辛いのですが、最後まで飽きずに楽しめました。 【alian】さん [ブルーレイ(字幕)] 8点（2017-05-21 17:42:27）

472．冒頭、娘をレイプされた葬儀屋の親父の話をじっくりと聞いてやるヴィトーの存在感。彼がセリフを発する前の時点ですでに、この人に相談すれば物事が解決するのだなということが充分に伝わってきます。このマーロン・ブランドの魅力と、その演技に対して余計な干渉をしないコッポラの落ち着いた演出の凄さは本当に凄いと思います。
本作はキャラクター劇として優れており、ヴィトーをはじめとしたコルレオーネファミリーの面々に、憎たらしい敵対マフィアや汚職警官と、全員がキャラ立ちしています。また、３部作中ではもっとも娯楽性が高く、忍従を重ねたコルレオーネファミリーが、最後の最後に暴力的な手段で問題解決する様には適度なカタルシスが宿っていました。 【ザ・チャンバラ】さん [ブルーレイ(吹替)] 8点（2017-03-18 02:48:02）（良：1票）

471．久しぶりの鑑賞。これが名作ってのもちょっと違和感ありですが、マフィアの家族愛や裏切に満ちた派閥抗争ストーリーに、理屈抜きでついつい引き込まれてしまう。後発のイタリア系移民が裏組織で助け合いながら生きていこうとするのも分からなくはないけど、放っておくと人間は身内にどんどん甘くなってしまうのはいつの世も変わらないようだ。 【ProPace】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2017-01-17 23:20:44）


★470．映画史においてこの作品が素晴らしいのは間違いない。
音楽や俳優の存在感や物語の重厚さにおいて相当なレベルにある。この長さでもほぼ無駄のない構成も凄い。何度か振り返らないと分かりにくい面もあるが、映画自体に深さを醸していてそれも評価できる。 【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 10点（2017-01-01 23:36:08）（良：1票）

469．マーロンブランドよりもアルパチーノの方が冷酷になれるんですよね。
真面目に見える青年がファミリーを統率していく変化に驚きます。 【東京ロッキー】さん [DVD(吹替)] 9点（2016-07-08 16:47:10）

468．《ネタバレ》　NYマフィアの大ボス、通称ゴッドファーザー。マーロン・ブランドが初代ゴッドファーザーと呼ばれたことから、この長い長い三部作が始まる。この人の存在感、セリフ、声等、威圧感があり、とにかくマフィアのボス役はこの人程の適任はいないと思う。内部抗争により盤石の牙城が揺らいだところを、他の勢力が狙ってくる。あっという間の3時間で、次作に移りましたね。 【SUPISUTA】さん [DVD(字幕)] 9点（2016-04-16 07:32:25）

467．後に日本でも仁義なき戦いを始めとして、やくざ映画界のみならず、映画界そのものの方向性を変えた偉大なる映画。
ではあるが、当方としては展開のゆるさ、ダラダラ感が非常に強いので、あまり好みではない作品である。とにかく長い、そして内容が薄い。
マーロン・ブランド、アル・パチーノの存在感はもとい、やはり最大のヒットの理由は、音楽の素晴らしさが影響しているのだろう。
一見は取っつきにくそうな内容だと思われがちだが、内容そのものは非常に素直で単調そのもので、強烈に印象に残るものではない。
よって、何度も視聴して世界観に酔いしれることにより、愛着などが芽生えた挙げ句、世間の評価を課題に受け止められた結果、全映画作品No.1の称号を得るほどになったと、当方は推測する。

マーロンブランドのファミリーの反映と平穏思考に反し、若者が血で血を洗う争いを展開させる構成は見事で、視聴者の大半がマーロンブランドの立ち位置で視聴することにだろう。
やはりマーロンブランドありきの作品なのだが、２以降も評価が殆ど落ちなかった点を考えると、ゴッドファーザーというブランドが一人歩きしていることに間違いはないだろう。 【カムイ】さん [DVD(字幕)] 4点（2015-11-30 16:22:06）

466．《ネタバレ》　見ようと思ったまま見ていなかったのでこの度視聴。
マフィアのボスがドンパチ波乱万丈を繰り広げるハードボイルド映画なのかな、と思っていたけれど、
濃厚な心情描写に裏付けられた人情モノだった。
強い印象は残らなかったけれど、次から次へ、
時には早く、時にはゆっくりと移り変わっていく状況の展開による濃厚さに、この映画の偉大さを感じた。 【麻田葉一】さん [DVD(字幕)] 8点（2015-11-29 16:44:50）

465．《ネタバレ》　昔の映画は役者さんが良い演技をしますね。
主人公のマイケルがカタギからドンに向かっていくにつれ、
顔付きまで変わっていってましたね。
続編も一応期待してます。 【とむ】さん [DVD(字幕)] 7点（2015-08-25 23:45:35）

464．超!有名作品だとは思っていたものの、マフィアかぁ、なんか血生臭そうだしなぁと敬遠。いよいよ観てみようと構えて鑑賞。実際は、3時間があっという間。特になしこれって言う名シーンもないと思うんだけど目が離せず、非常に面白い作品だった。主人公はDVDジャケットの強面のドンだと思っていたけれど、そのカタギの息子がいかに次のドンになっていくのかだったんだね。表情の変化が素晴らしかった。ドンの幸せそうな最期も良かった。こう言うのが名作と言われるんだと納得。 【ネフェルタリ】さん [ブルーレイ(字幕)] 9点（2015-04-19 22:30:17）

463．《ネタバレ》　面白かった。本当に面白かった。名作と言われており、今まで敬遠していたがここまでとは、、、。人としての生き様、男としての在り方、社会といかに対峙するか、そういうことがぎゅっと濃縮されているような映画だった。 【lalala】さん [DVD(字幕)] 8点（2014-11-12 09:59:42）（良：1票）

462．つくりこまれているのがワンシーンごとに体感できるとても丁寧な映画でした。ドン・コルレオーネの所作や赤ん坊の泣き声がとくに印象的で、観るまえのイメージとはかけ離れたゴッドファーザーの家族という側面を感じました。 【ようすけ】さん [インターネット(字幕)] 8点（2014-08-17 04:04:01）

461．《ネタバレ》　今さらですが、この作品を超えるマフィア映画を私は知りません。ファミリーを守る為に変わっていくマイケルの人生。テーブルマナーの勉強にもいい感じです。名作です。 【zeke】さん [地上波(吹替)] 10点（2014-08-10 03:21:19）

【点数情報】

Review人数			500人
平均点数			8.55点
0	0	0.00％
1	4	0.80％
2	1	0.20％
3	3	0.60％
4	10	2.00％
5	20	4.00％
6	26	5.20％
7	43	8.60％
8	82	16.40％
9	103	20.60％
10	208	41.60％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.40点	Review42人
2	ストーリー評価	8.86点	Review68人
3	鑑賞後の後味	8.68点	Review61人
4	音楽評価	9.22点	Review75人
5	感泣評価	7.12点	Review33人

【アカデミー賞 情報】
1972年 45回
作品賞		受賞
主演男優賞	マーロン・ブランド	受賞	受賞拒否
助演男優賞	ロバート・デュヴァル	候補(ノミネート)
助演男優賞	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・カーン	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	ニーノ・ロータ	候補(ノミネート)
音響賞	クリストファー・ニューマン〔録音〕	候補(ノミネート)
音響賞	リチャード・ポートマン	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	アンナ・ヒル・ジョンストン	候補(ノミネート)
脚色賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚色賞	マリオ・プーゾ	受賞
編集賞	ピーター・ジナー	候補(ノミネート)
編集賞	ウィリアム・レイノルズ〔編集〕	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1972年 30回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演男優賞（ドラマ部門）	マーロン・ブランド	受賞	受賞拒否
主演男優賞（ドラマ部門）	アル・パチーノ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジェームズ・カーン	候補(ノミネート)
監督賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚本賞	フランシス・フォード・コッポラ	受賞
脚本賞	マリオ・プーゾ	受賞
作曲賞	ニーノ・ロータ	受賞