地獄の黙示録　特別完全版

Apocalypse Now Redux

2001年【米】 上映時間：202分

（ ドラマ・戦争もの・小説の映画化・ロードムービー）

[ジゴクノモクシロクトクベツカンゼンバン]
新規登録（不明）【シネマレビュー管理人】さん
タイトル情報更新（2023-08-12）【イニシャルＫ】さん

・Amazonにて検索 ・Googleにて検索 ・Yahooにて検索

・ブログに映画情報を貼り付け

監督	フランシス・フォード・コッポラ
助監督	ラリー・Ｊ・フランコ	（第二助監督）
演出	テリー・レナード	（スタント・コーディネーター）
	Ｒ・リー・アーメイ	（軍事アドバイザー）
キャスト	マーロン・ブランド(男優)	ウォルター・Ｅ・カーツ大佐
	マーティン・シーン(男優)	ベンジャミン・Ｌ・ウィラード大尉
	ロバート・デュヴァル(男優)	ビル・キルゴア大佐
	フレデリック・フォレスト(男優)	ジェイ・”シェフ”・ヒックス
	アルバート・ホール(男優)	チーフ・フィリップス
	ラリー・フィッシュバーン(男優)	タイロン・”クリーン”・ミラー
	デニス・ホッパー(男優)	フォト・ジャーナリスト
	ハリソン・フォード〔1942年生〕(男優)	ルーカス大佐
	スコット・グレン(男優)	リチャード・Ｍ・コルビー
	コリーン・キャンプ(女優)	プレイメイト
	クリスチャン・マルカン(男優)	ユベール・ドマレ
	オーロール・クレマン(女優)	ロクサンヌ・サロ
	Ｇ・Ｄ・スプラドリン(男優)	コーマン将軍
	サム・ボトムズ(男優)	ランス・Ｂ・ジョンソン
	マーク・コッポラ(男優)	ＡＦＲＳのアナウンサー
	フランシス・フォード・コッポラ(男優)	ＴＶクルーの監督（ノンクレジット）
	Ｒ・リー・アーメイ(男優)	ヘリコプターのパイロット（ノンクレジット）
	ロマン・コッポラ(男優)
	ヴィットリオ・ストラーロ(男優)	ＴＶの撮影マン
声	石田太郎	ウォルター・Ｅ・カーツ大佐（日本語吹き替え版）
	堀内賢雄	ベンジャミン・Ｌ・ウィラード大尉（日本語吹き替え版）
	菅生隆之	ビル・キルゴア大佐（日本語吹き替え版）
	内田直哉	ジェイ・”シェフ”・ヒックス（日本語吹き替え版）
	山野井仁	チーフ・フィリップス（日本語吹き替え版）
	金尾哲夫	ユベール・ドマレ（日本語吹き替え版）
	辻谷耕史	ランス・Ｂ・ジョンソン（日本語吹き替え版）
	高島雅羅	ロクサンヌ・サロ（日本語吹き替え版）
	糸博	コーマン将軍（日本語吹き替え版）
	中博史	ジェリー（日本語吹き替え版）
	稲葉実	フォト・ジャーナリスト（日本語吹き替え版）
	小森創介	タイロン・”クリーン”・ミラー（日本語吹き替え版）
	杉本ゆう	プレイメイト（日本語吹き替え版）
	星野充昭	（日本語吹き替え版）
原作	ジョセフ・コンラッド	「闇の奥」（ノンクレジット）
脚本	ジョン・ミリアス
	フランシス・フォード・コッポラ
音楽	カーマイン・コッポラ
	フランシス・フォード・コッポラ
作曲	リヒャルト・ワーグナー〔音楽〕	"ワルキューレの騎行"（楽劇《ワルキューレ》第3幕より）
挿入曲	ザ・ドアーズ	"The End"
撮影	ヴィットリオ・ストラーロ	（撮影監督）
	スティーヴン・Ｈ・ブラム	（第二班撮影監督 ）
	キャレブ・デシャネル	（挿入シーンの撮影監督）
	ヒロ・ナリタ	（挿入シーンのカメラ・オペレーター）
製作	フランシス・フォード・コッポラ
	フレッド・ルース	（共同製作）
	アーウィン・ヤブランス	（製作者代表）
配給	日本ヘラルド
特撮	リチャード・O・ヘルマー	（特殊効果）
美術	ディーン・タヴォウラリス	（プロダクション・デザイナー）
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
	アンジェロ・Ｐ・グレアム	（アート・ディレクター）
編集	ジェラルド・Ｂ・グリーンバーグ
	フランシス・フォード・コッポラ
	アーサー・コバーン	（編集補佐）
	リチャード・マークス［編集］	（編集スーパーバイザー）
	ウォルター・マーチ
録音	ウォルター・マーチ
字幕翻訳	戸田奈津子
スタント	テリー・レナード	（ノンクレジット）
その他	バリー・Ｍ・オズボーン	（プロダクション・マネージャー）
	エレノア・コッポラ	（ドキュメンタリー・スーパーバイザー）
	マーク・コッポラ	（キャスティング・アシスタント）
	ダグ・クレイボーン	（ポスト・プロダクション・コーディネーター）
	メリッサ・マシスン	（エグゼクティブ・アシスタント）
	フランシス・フォード・コッポラ	（プレゼンター）
	ジョー・エステヴェス	（スタンド・イン〔ノンクレジット〕）

あらすじ

泥沼化したベトナム戦争。ウィラード大尉は極秘任務を命じられる。同じアメリカ軍のカーツ大佐を抹殺せよというのだ。カーツは突然戦線を離脱し、部下や原住民を率いてジャングルの奥地に「王国」を築いていると言う。模範的なアメリカ軍人だったカーツに何が起きたのか？ウィラードはカーツを求めて川を遡り、西洋人のモラルの荒廃を目撃する。「闇の奥」「聖杯伝説」など様々な古典文学を下敷きにした、“Apocalypse Now”つまり現代における（地獄でなく）黙示録（言葉でなく、イメージで伝えられるメッセージ）。

【元】さん(2004-03-29)
全てのをあらすじ参照する

【クチコミ・感想】

15．おもしろかった、名作だぁね。DVD買うよ。でも最近またアメリカ（くそブッシュ）が、戦争を肯定しようと戦争物の映画をバンバン作ってるけど、アメリカ人はこの映画をもう一度見直してほしい。ベトナム戦争当時の反戦ムードはどこ行った？ 【キャリオカ】さん 8点（2002-07-05 17:46:52）

14．映画史上に燦然と輝く傑作。３時間半、まったく退屈しませんでした。ＣＧにはない実写の迫力に体が震え、重厚なテーマに胸を打たれました。この作品を見てしまうと、最近の他のハリウッド戦争映画が全て偽善であるとわかります。「ひとたび戦争が起こってしまえば、善も悪も無くなってしまう。戦場の人間全てに狂気が伝染していく」という、戦争の狂気を主題に置いたストーリーは時にショッキングな描写を伴い、見る人を選ぶことになりますが、それだけに重く深い。ハリウッドの資本と監督の芸術性が見事に融合した稀有な例。今後これを超える作品が作られることがあるのだろうか…。未見の方も、凄惨描写への嫌悪感を乗り越えれば、最高の映画的興奮を得ることが出来ると思います。 【安濃耕二】さん 10点（2002-05-26 00:45:36）（良：1票）

13．マーロン・ブランドが出てくるまでが長い！でも有名なワーグナーのワルキューレの騎行を流しながらヘリコプターで攻撃するシーンは圧巻でドアーズのジ・エンドも映画にピッタリだし、今度は家でのんびり見たいと思いました。 【ミスタープリンセス】さん 7点（2002-04-04 14:34:29）

12．Reviewになってませんが。。。オリジナルを観たのは、小６の時。。。全然解りませんでした。（このときは、７０mmで観ていると思う。）「何だ、この映画、解らないけど、すごい。。。」それから、ビデオで観る事、十数回。戸田奈津子さんの「字幕の中に人生」を読んだり、DVDでエンディングの問題点へのコッポラのコメントを観たり、ベトナム戦争や当時の背景をよく解っていない私は、立花隆さんの「解読　地獄の黙示録」を読んで、その後DVDで２回オリジナル（字幕は間違ったまま）を観て、特別完全版にのぞみました。実に約２０年ぶりに劇場で観る「地獄の黙示録」は、あっという間の３時間半、素晴らしい映画でした。ウィラードと一緒に自分探しの旅を体験できる良い映画に生まれ変わってました。特に、キルゴアの登場シーン、タイムなどを朗読するカーツ、フレンチプランテーション、オリジナルにはなかった性表現、これら今回復活した映像は、この映画を解りやすく、最高のベトナム戦争映画にしてくれました。しかし、解らなかった私を、解るようしてくれた立花さんの本、そしてこの特別完全版、この映画は、私の中で、キューブリックの「２００１年宇宙の旅」と列ぶ、素晴らしい作品だと思います。はやく特別完全版のDVDが出て欲しい。 【つくる】さん 10点（2002-03-24 12:55:32）

11．地獄の黙示録/特別完全版、今日妹とみてきました。妹は、どんな状況下でも自分を失わなかったウィラード大尉のように自分をしっかりもった人になろう、という前向きの解釈でしめくくっていましたが、私は前半から気分が悪くなり、後味も悪く、アメリカ人、アメリカという国がますます嫌いになった一方で、まてよ、日本も戦時中は同様のこと（虐殺など）をしていたんだ、ただ映画などで自らの国の汚点をこんなにあからさまに省みることをあまりしていないだけで、こういう視点、こういうスケールで自国の問題提起ができるアメリカのほうがむしろ一枚上手かもしれない、と考えさせられました。ただ、みるのは精神が安定してるときでないと、ちょっときついと思いました。 【肩こった】さん 5点（2002-03-20 23:19:04）

10．ワルキューレの騎行のシーンだけ最高です。大作ですが監督ひとりよがり駄作です。コッポラがこれでコケて無一文になるのもうなずける。 【アミバ】さん 1点（2002-03-16 04:47:36）

9．例の“王国”に着くまでの部分は凄い。特にキルゴア中佐のイカレっぷりには言葉も出ない。オリジナルを観てないので比較は出来ないが、追加されたというシーンも良かった。でも、カーツ大佐が何がしたかったのか良く分からん。あんなおっさんには、誰もついて行かんと思うけどなあ。 【山岳蘭人】さん 7点（2002-03-10 15:17:18）

8．3時間半の長さは妥当だったんだろうかとか、そんなに言う程「地獄」って感じが伝わってこなかったんじゃないかって事を感じました。見終わった一番の感想は、最初に公開された時代に完全版を見れたら凄く心にくる映画だったろうなって事でしたね。悲しいかな、真実よりもより衝撃度が高く残酷でリアルっぽい映画を面白いと感じるようになっている自分を発見してしまいました。だから、なんとなく物足りなさみたいなものや、言う程「地獄」な物語りでもないように感じてしまい、色んな意味をこめて実に残念です。 【HARU】さん 5点（2002-03-02 12:44:30）

7．ベトナム戦争の無意味さ、惨さ、虚しさを如実に表した素晴らし映画だと思う。そして映像の美しさ、ＣＧで作られた映像を見慣れた人達にとってはものすごく新鮮に映るのではないでしょうか。戦争に対する思いが最後にウィラード大尉が言った言葉に詰められていると思う。これからはこの「特別完全版」がオリジナルになるでしょう。 【風と共にサリエリ】さん 10点（2002-02-27 18:58:46）

6．オリジナルよりも分かり易くはなっていたと思うのですが、それでもまだよく分からないところが・・・。でもこの映画のテーマそのものが私の理解を超えたところにあるので、それでもいいかと思っています。全てにおけるこのスケールの大きさはスゴイい。感動を通り超してとにかくスゴいの一言。 【KARIN】さん 7点（2002-02-26 17:33:17）


★5．犬の惜しむ男。人の命を惜しまない男。戦争は怖い。それにしても、最後正直場面が暗くてどっちがどっちかわかりません。情けない。誰か教えて。どっちが殺したの?ということでわかってないなりもいい映画８てんあげます。誰かレビューかくひとちょこっと最後の場面のこと書いてください。 【taketty】さん 8点（2002-02-16 22:13:46）

4．今回初めて観た。メッセージの重い内容だとは聞いていたが、重すぎる。映像を充分に見せてくれる前半と異なり、後半は小生には難解すぎた。たまにはこのような難しい映画で考えさせられるのも刺激があって良いと思う。 【iwakuni】さん 6点（2002-02-12 23:37:56）

3．ちょっと謎が多くて意味不明なところがありました。最後の方特に。ワルキューレの騎行はやはり名曲ですねぇ。 【あっちゃん】さん 6点（2002-02-12 20:11:48）

2．長い。とんでもなく長い。追加されたシーンの中で、個人的に印象に残ったのは、踊り子が男たちの前で踊ってるシーン。それにしても牛の輪切りはまぶたに焼き付いて離れなかったよ、、、、 【あろえりーな】さん 9点（2002-02-12 19:21:01）

1．ほんとに地獄を見せられた気がしました。そう考えるとすごい作品なのかもしれないけど、あれだけ具合が悪くなった作品も初めてです。 【パピコ】さん 5点（2002-02-04 12:27:54）

【点数情報】

Review人数			155人
平均点数			6.56点
0	2	1.29％
1	3	1.94％
2	3	1.94％
3	6	3.87％
4	11	7.10％
5	28	18.06％
6	19	12.26％
7	23	14.84％
8	25	16.13％
9	19	12.26％
10	16	10.32％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.27点	Review11人
2	ストーリー評価	7.26点	Review15人
3	鑑賞後の後味	6.93点	Review16人
4	音楽評価	7.64点	Review14人
5	感泣評価	3.00点	Review4人