牛山茂（Shigeru Ushiyama）は1952年1月25日生まれの声です。1990年から1988年までまでの活動が確認できます。この時期の代表作としては『ゴースト／ニューヨークの幻』が印象に残る作品です。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| エクソシスト３(1990) (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2021-11-14 | 6.70点 | 30人 | |
| ジェイコブス・ラダー(1990) (1990年) | 声 : マイケル（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） | 2024-05-08 | 7.13点 | 101人 | |
| アラクノフォビア (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） | 2017-07-12 | 4.77点 | 27人 | |
| レッド・オクトーバーを追え！ (1990年) | 声 : イヴァン・プーチン行政官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2023-07-18 | 7.00点 | 120人 | |
| ワイルド・アット・ハート (1990年) | 声 : ジョニー（日本語吹き替え版） | 2025-04-01 | 6.43点 | 62人 | |
| ヤングガン２ (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2019-08-03 | 7.75点 | 37人 | |
| ホーム・アローン (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-01-06 | 6.49点 | 239人 | |
| プリティ・ウーマン (1990年) | 声 : フィリップ・スタッキー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2023-03-05 | 6.44点 | 241人 | |
| フラットライナーズ(1990) (1990年) | 声 : ランディ・ステックル（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2018-05-07 | 6.07点 | 51人 | |
| ダンス・ウィズ・ウルブズ (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2025-02-11 | 7.25点 | 143人 | |
| ゴースト／ニューヨークの幻 (1990年) | 声 : ウィリー・ロペズ（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-02-17 | 7.02点 | 354人 | |
| キャデラック・マン (1990年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2010-11-18 | 4.90点 | 11人 | |
| ハーレム・ナイト (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2004-11-27 | 5.00点 | 1人 | |
| スター・トレック５／新たなる未知へ (1989年) | 声 : スールー（ミスター・カトウ）（日本語吹き替え版【機内上映】） | 2021-08-01 | 6.11点 | 9人 | |
| メイフィールドの怪人たち (1989年) | 声 : ハンス・クロペック（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2023-04-16 | 5.96点 | 32人 | |
| ミート・ザ・フィーブルズ／怒りのヒポポタマス (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2014-01-04 | 7.33点 | 9人 | |
| リバイアサン(1989) (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2014-07-04 | 5.87点 | 32人 | |
| デッドフォール (1989年) | 声 : デイヴィスFBI捜査官/スリンキー（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2024-10-06 | 5.75点 | 37人 | |
| 007/消されたライセンス (1989年) | 声 : ロッジ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】） | 2022-05-03 | 6.65点 | 61人 | |
| ザ・フライ２／二世誕生 (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2016-04-19 | 5.29点 | 58人 | |
| ペット・セメタリー(1989) (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-10-27 | 6.48点 | 90人 | |
| 恋人たちの予感 (1989年) | 声 : ジェス（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2021-11-12 | 7.33点 | 144人 | |
| バックマン家の人々 (1989年) | 声 : ネイサン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2023-10-24 | 6.94点 | 35人 | |
| 7月4日に生まれて (1989年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2023-11-12 | 5.74点 | 103人 | |
| ゴーストバスターズ２ (1989年) | 声 : ヤノシュ・ポーハ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-11-04 | 5.31点 | 83人 | |
| キラー・クロコダイル (1988年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2007-08-10 | 4.59点 | 5人 | |
| Ｄ.Ｏ.Ａ. (1988年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2010-06-23 | 3.79点 | 5人 | |
| エイリアン・ネイション (1988年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2010-07-02 | 6.26点 | 15人 | |
| フランティック (1988年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） | 2022-09-25 | 5.56点 | 39人 | |
| 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア (1988年) | 声 : オクトバー・サラン | 2025-04-02 | 6.26点 | 120人 | |