牛山茂（Shigeru Ushiyama）は1952年1月25日生まれの声です。このページでは2006年から2002年までの期間の関係作品を掲載しています。たとえば、この時期の代表作としては『ソウ』が注目されます。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| あるスキャンダルの覚え書き (2006年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2020-06-26 | 6.53点 | 47人 | |
| unknown アンノウン(2006) (2006年) | 声 : 鼻を折っている男（日本語吹き替え版） | 2020-05-25 | 5.84点 | 38人 | |
| トリスタンとイゾルデ (2006年) | 声 : ウィクトレッド（日本語吹き替え版） | 2023-07-16 | 6.66点 | 12人 | |
| DOOM ドゥーム (2006年) | 声 : ディーン・ポートマン（日本語吹き替え版） | 2024-01-02 | 5.08点 | 24人 | |
| スキャナー・ダークリー (2006年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2024-04-19 | 5.08点 | 12人 | |
| Mr.&Mrs. スミス (2005年) | 声 : ウェクスラー博士（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-06-30 | 5.99点 | 223人 | |
| バットマン ビギンズ (2005年) | 声 : フェイデン／フレデリックス（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2024-12-04 | 6.74点 | 223人 | |
| モディリアーニ 真実の愛 (2004年) | 声 : ジャンヌの父（日本語吹替） | 2009-02-11 | 5.50点 | 6人 | |
| クラッシュ(2004) (2004年) | 声 : フラナガン（日本語吹き替え版） | 2025-01-18 | 7.15点 | 209人 | |
| ＩＣＨＩＧＥＫＩ 一撃 (2004年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2013-02-18 | 4.31点 | 16人 | |
| ステップフォード・ワイフ(2004) (2004年) | 声 : ロジャー・バニスター（日本語吹き替え版） | 2020-09-14 | 5.31点 | 48人 | |
| ソウ (2004年) | 声 : ゼップ･ヒンドル（日本語吹き替え版） | 2024-03-22 | 7.09点 | 396人 | |
| ツイステッド (2004年) | 声 : フランク（日本語吹き替え版） | 2025-04-24 | 4.22点 | 44人 | |
| オーシャン・オブ・ファイヤー (2004年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2017-10-30 | 6.08点 | 62人 | |
| トロイ(2004) (2004年) | 声 : エウドロス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-04-14 | 5.85点 | 262人 | |
| ヴァン・ヘルシング (2004年) | 声 : トップ・ハット（日本語吹き替え版【劇場公開版 / DVD / BD】） | 2020-10-05 | 5.43点 | 180人 | |
| ヒップホップ・プレジデント (2003年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2006-10-05 | 4.33点 | 3人 | |
| ペイチェック 消された記憶 (2003年) | 声 : ショーティー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2019-06-13 | 5.45点 | 137人 | |
| マスター・アンド・コマンダー (2003年) | 声 : ジャック・オーブリー艦長（日本語吹き替え版） | 2022-03-06 | 6.14点 | 139人 | |
| ブルドッグ(2003) (2003年) | 声 : マテオ・サントス（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2023-03-27 | 4.29点 | 24人 | |
| ランダウン／ロッキング・ザ・アマゾン (2003年) | 声 : デクラン(日本語吹き替え版/テレビ東京版) | 2018-02-21 | 5.82点 | 17人 | |
| 死ぬまでにしたい１０のこと (2003年) | 声 : トンプソン医師（日本語吹き替え版） | 2022-01-29 | 6.39点 | 184人 | 《更新》 |
| シービスケット (2003年) | 声 : トム・スミス（日本語吹き替え版） | 2018-06-08 | 6.55点 | 197人 | |
| “アイデンティティー” (2003年) | 声 : ジョージ・ヨーク（日本語吹き替え版【テレビ】） | 2025-01-05 | 7.10点 | 292人 | |
| ザ・コア (2003年) | 声 : コンラッド・ジムスキー博士（日本語吹き替え版【テレビ】） | 2021-12-02 | 4.71点 | 232人 | |
| デアデビル (2003年) | 声 : ニック・マノリス（日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】） | 2023-06-15 | 4.55点 | 134人 | |
| アルティメット・ストーム<OV> (2002年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2006-12-28 | 3.75点 | 4人 | |
| 恋する４０ｄａｙｓ (2002年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2010-04-14 | 4.96点 | 27人 | |
| パンチドランク・ラブ (2002年) | 声 : ランス（日本語吹き替え版） | 2023-10-28 | 5.72点 | 92人 | |
| アバウト・シュミット (2002年) | 声 : ジョン（日本語吹き替え版） | 2020-11-29 | 6.56点 | 138人 | |