牛山茂（Shigeru Ushiyama）は1952年1月25日生まれの声です。このページでは2000年から1998年まで製作の関係作品を掲載しています。なかには、この時期の代表作としては『マトリックス』が記憶に残るものもあります。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| ヴァージン・ハンド (2000年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2014-04-01 | 4.33点 | 9人 | |
| 薔薇の眠り (2000年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2005-11-20 | 5.85点 | 7人 | |
| 28DAYS (2000年) | 声 : コーネル・ショウ（日本語吹き替え版） | 2025-01-11 | 6.43点 | 48人 | |
| ザ・コンテンダー (2000年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2025-02-13 | 6.15点 | 26人 | |
| ビッグママ・ハウス (2000年) | 声 : ジョン（日本語吹き替え版） | 2015-04-30 | 6.77点 | 22人 | |
| バーティカル・リミット (2000年) | 声 : エリオット・ボーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-03-06 | 5.03点 | 269人 | |
| エクソシスト ディレクターズカット版 (2000年) | 声 : バーク・デニングズ（日本語吹き替え版） | 2024-12-04 | 5.60点 | 115人 | |
| シックス・デイ (2000年) | 声 : マイケル・ドラッカー（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2021-11-28 | 5.38点 | 142人 | |
| インビジブル(2000) (2000年) | 声 : フランク・チェイス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-08-13 | 4.95点 | 334人 | |
| パーフェクト ストーム (2000年) | 声 : デビッド・サリバン（日本語吹き替え版） | 2024-03-23 | 5.06点 | 278人 | |
| アウト・オブ・タウナーズ (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2012-09-25 | 5.00点 | 3人 | |
| go(1999) (1999年) | 声 : バーク（日本語吹き替え版） | 2021-09-03 | 7.25点 | 8人 | |
| シャークアタック<TVM>(1999) (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2017-07-28 | 2.78点 | 14人 | |
| 真夏の夜の夢(1999) (1999年) | 声 : パック（日本語吹替） | 2012-03-31 | 4.82点 | 17人 | |
| Ｕ.Ｍ.Ａ レイク・プラシッド (1999年) | 声 : ケヴィン（日本語吹き替え版） | 2024-07-03 | 4.40点 | 60人 | |
| TATARI タタリ (1999年) | 声 : プライス（日本語吹き替え版） | 2009-12-11 | 4.88点 | 68人 | |
| ザ・ハリケーン(1999) (1999年) | 声 : サム（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） | 2021-04-11 | 7.35点 | 157人 | ★《更新》★ |
| エントラップメント (1999年) | 声 : ヘクター・クルーズ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2024-01-23 | 5.01点 | 144人 | |
| アンドリューNDR114 (1999年) | 声 : "サー"・リチャード・マーティン（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-04-12 | 6.20点 | 199人 | |
| アナライズ・ミー (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2020-01-18 | 5.76点 | 130人 | |
| ボーン・コレクター (1999年) | 声 : バリー・リーマン医師（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2024-08-08 | 5.09点 | 212人 | |
| ペイバック (1999年) | 声 : アーサー・ステグマン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2023-11-19 | 6.17点 | 89人 | |
| シーズ・オール・ザット (1999年) | 声 : ウエイン・ボグス（日本語吹き替え版） | 2021-11-21 | 6.80点 | 81人 | |
| グリーンマイル (1999年) | 声 : エデュアール・"デル"・ドラクロア（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-11-04 | 6.29点 | 627人 | |
| ファイト・クラブ (1999年) | 声 : アーヴィン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-01-04 | 7.38点 | 535人 | |
| マトリックス (1999年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2025-05-05 | 6.94点 | 822人 | 《新規》 |
| 蘇る優作「探偵物語」特別編 (1998年) | 男優 : 警官（「聖女が街にやって来た」） | | | 0人 | |
| ニコラスの贈りもの<TVM> (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＮＨＫＢＳ２】） | 2005-06-14 | 6.50点 | 2人 | |
| ジョーズ'９８／激流篇<OV> (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2004-04-02 | 1.00点 | 2人 | |
| レジョネア 戦場の狼たち (1998年) | 声 : （日本語吹き替え版【テレビ東京】） | 2012-06-05 | 4.58点 | 12人 | |