牛山茂（Shigeru Ushiyama）は1952年1月25日生まれの声です。掲載中の一覧には1995年から1993年までまでの関係作品が含まれています。この時期の代表作としては『セブン』で知られています。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| 告発 (1995年) | 声 : バイロン・スタンフィル（日本語吹き替え版） | 2020-09-19 | 8.15点 | 310人 | |
| アウトブレイク (1995年) | 声 : ケイシー（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2024-10-20 | 6.39点 | 266人 | |
| ブレイブハート (1995年) | 声 : （日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-11-16 | 7.80点 | 310人 | |
| ニクソン (1995年) | 声 : ジョン・ディーン / トリニ・カルドーサ（日本語吹き替え版） | 2025-02-11 | 6.80点 | 21人 | |
| 12モンキーズ (1995年) | 声 : ピータース博士（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-10-23 | 6.99点 | 263人 | |
| セブン (1995年) | 声 : マッサージ店にいた被害者の男（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-08-04 | 7.62点 | 640人 | |
| クリムゾン・タイド (1995年) | 声 : ロイ・ジマー （日本語吹き替え版【ソフト】）／ウェップス（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2025-02-26 | 7.39点 | 179人 | |
| キャスパー (1995年) | 声 : ディッブス / ジェームズ・ハーヴェイ博士（日本語吹き替え版【DVD / BD】/【VHS】） | 2023-03-29 | 5.36点 | 90人 | |
| 遺産相続は命がけ!? (1994年) | 声 : フランク（日本語吹き替え版） | 2017-11-06 | 6.33点 | 6人 | |
| ジェネレーションズ／STAR TREK (1994年) | 声 : トリアン・ソラン博士（日本語吹き替え版） | 2021-09-06 | 5.90点 | 21人 | |
| ３４丁目の奇跡(1994) (1994年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2020-03-08 | 7.07点 | 56人 | |
| プレタポルテ (1994年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2024-02-17 | 6.06点 | 29人 | |
| オンリー・ユー(1994) (1994年) | 声 : ラリー・コルヴァッチ（日本語吹き替え版） | 2014-08-08 | 6.38点 | 44人 | |
| タイムコップ (1994年) | 声 : アトウッド（日本語吹き替え版【VHS / DVD】） | 2015-07-05 | 5.72点 | 44人 | |
| 激流(1994) (1994年) | 声 : トム（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2022-05-08 | 5.77点 | 87人 | |
| ネバーエンディング・ストーリー３ (1994年) | 声 : バーニー・バックス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2007-03-20 | 2.48点 | 25人 | |
| ディスクロージャー (1994年) | 声 : フィリップ・ブラックバーン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2021-08-23 | 6.01点 | 53人 | |
| 不機嫌な赤いバラ (1994年) | 声 : アール（日本語吹き替え） | 2019-01-29 | 7.00点 | 42人 | |
| ゲッタウェイ(1994) (1994年) | 声 : ハロルド・カーヴェイ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2013-06-21 | 5.23点 | 26人 | |
| バッド・ガールズ(1994) (1994年) | 声 : ウィリアム・タッカー（日本語吹替版【DVD】） | 2017-04-18 | 5.80点 | 25人 | |
| 薔薇の素顔 (1994年) | 声 : クラーク（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） | 2015-11-23 | 4.53点 | 32人 | |
| フランケンシュタイン(1994) (1994年) | 声 : ヘンリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2025-04-09 | 6.59点 | 93人 | |
| ビバリーヒルズ・コップ３ (1994年) | 声 : ウィリアム・“ビリー”・ローズウッド刑事（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-04-03 | 4.73点 | 65人 | |
| トゥルーライズ (1994年) | 声 : サイモン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2025-03-24 | 6.80点 | 249人 | |
| スピード(1994) (1994年) | 声 : スティーヴンス（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2025-01-01 | 7.36点 | 384人 | |
| クイズ・ショウ (1994年) | 声 : ディック・グッドウィン（日本語吹き替え版） | 2025-02-06 | 6.35点 | 87人 | |
| バットマン マスク・オブ・ファンタズム (1993年) | 声 : アーサー・リーヴス（日本語吹き替え版） | 2009-02-20 | 7.00点 | 1人 | |
| がんばれ！ルーキー (1993年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2005-05-27 | 4.00点 | 3人 | |
| 新ポリス・ストーリー(1993) (1993年) | 声 : 本部長（日本語吹き替え版【ビデオ】） | 2022-06-12 | 6.22点 | 27人 | |
| １３日の金曜日／ジェイソンの命日 (1993年) | 声 : ロバート・キャンベル（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） | 2021-03-04 | 3.50点 | 26人 | |