幸せのレシピのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

幸せのレシピ

[シアワセノレシピ]

No Reservations

2007年【米・豪】 上映時間：104分

平均点：5.97 / 10点(Review 63人) 

公開開始日（2007-09-29）

（ ドラマ・ラブストーリー・コメディ・リメイク・ロマンス・グルメもの）

監督	スコット・ヒックス
演出	木村絵理子	（日本語吹き替え版）
キャスト	キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ(女優)	ケイト・アームストロング
	アーロン・エッカート(男優)	ニック・パーマー
	アビゲイル・ブレスリン(女優)	ケイトの姪　ゾーイ
	パトリシア・クラークソン(女優)	レストランのオーナー　ポーラ
	ジェニー・ウェイド(女優)	スー・シェフ　リーア
	ボブ・バラバン(男優)	セラピスト
	ブライアン・Ｆ・オバーン(男優)	階下に住む男　ショーン
	ゾーイ・クラヴィッツ(女優)	ベビーシッター　シャーロット
	フィリップ・グラス(男優)	ビストロの男性客（ノンクレジット）
	ジョン・マクマーティン(男優)	ピーターソン氏
声	深見梨加	ケイト・アームストロング（日本語吹き替え版）
	津田健次郎	ニック・パーマー（日本語吹き替え版）
	宇山玲加	ケイトの姪　ゾーイ（日本語吹き替え版）
	山野史人	セラピスト（日本語吹き替え版）
	高島雅羅	（日本語吹き替え版）
	佐々木睦	（日本語吹き替え版）
	志村知幸	（日本語吹き替え版）
	高橋研二	（日本語吹き替え版）
脚本	サンドラ・ネットルベック	（オリジナル版脚本）
音楽	フィリップ・グラス
作曲	ジャコモ・プッチーニ	「誰も寝てはならぬ」
	ジュゼッペ・ヴェルディ	「乾杯の歌」
撮影	スチュアート・ドライバーグ
製作	ワーナー・ブラザース
製作総指揮	ブルース・バーマン
配給	ワーナー・ブラザース
特撮	ウェタ・デジタル社	（視覚効果）（ノンクレジット）
美術	レスリー・Ｅ・ロリンズ	（セット装飾）
	バーバラ・リング	（プロダクション・デザイン）
字幕翻訳	古田由紀子

あらすじ

ニューヨークでも１、２を争うレストランブリーカー２２の料理長「ケイト」は腕は一流だが、客とのケンカが絶えず、店長からカウンセリングを受けさせられる始末。そんなある日、最愛で唯一の肉親である姉が交通事故で死に、残された姪ゾーイを引き取ることに。 子供の世話の仕方がわからない中、厨房に副料理長としてニックという奴が現れた。ニックの陽気に料理を作る姿にケイトは気に入らず・・・。

【ヘルメス】さん(2007-09-29)

【クチコミ・感想】

33．幸福とは何か、考えさせられる作品だった。頑張ることも大切だけど時には周囲も見て肩の力を抜いて心の余裕も必要だと気付きました。

【ホットチョコレート】さん [DVD(吹替)] 7点（2024-02-14 17:26:57）

32．良い映画だし、おもしろかったけど。
泣くも、感動も、爆発力に欠ける気がするなぁ。

【愛野弾丸】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2020-08-06 21:58:51）

31．オリジナル版でのマーサは依怙地で頑固で魅力にとぼしかったのですが、本作でのケイトはそのあたりが薄められています。演じたキャサリン・ゼタ＝ジョーンズの個性もあるのでしょうが、親しみが持てます。対するニックも陽気で明るく、奇矯なところは見られません。ゾーイ役のアビゲイル・ブレスリンは、あいかわらず眼力があってお芝居も達者。ということで、『マーサの幸せレシピ』よりもよっぽど楽しめました。適度にユーモアがちりばめられているのもいいです。見ている方が幸せな気分になれそうな好編です。

【アングロファイル】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2014-11-17 19:21:06）

30．意外にキャサリン・ゼタ=ジョーンズが良かった。艶やかで強気な役柄だけでなく、こういうしっとりした役も似合ってました。　全体的にほんわか映画で、落ち込んだ気分も明るくなります。

【カワウソの聞耳】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-05-02 21:23:25）

29．2008.11月鑑賞。気楽に楽しめた。2012.01/12 ２回目鑑賞。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2012-01-10 19:20:33）

28．ケイトのお店で食べてみたい。

【たこちゅう】さん [地上波(吹替)] 7点（2011-12-13 00:16:52）

27．完璧に仕事をこなしながらも人との関わりに躓いてしまう女性の、幸せとの出会いのお話。ストーリーはよくある話でこれといった目新しさはありませんが、見ていて何となくほっとします。ちょっと疲れたなあと感じたとき、女性が鑑賞するのにはよいのでは？最後のゾーイのパンケーキは、さとうかけ過ぎです。

【なつうまれ】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-09-03 10:46:00）（良：1票）

26．序盤の設定と邦題を見れば、先が見えてしまうオーソドックスな内容の映画。
セタの大人の魅力、きれいな映像に演出。いかにも女性向けといった作りの作品で、
ストーリーに妙味はないし、心にずっと残るような映画じゃないけど、
ハートウォーミングでほっこりとした気持ちにはなれる。最近こういう映画多いね。

【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 4点（2011-08-29 15:36:37）

25．物語にはまったく深みがないし、料理にしろ、人物背景にしろ、これと言って感動できるようなポイントはないんだけど、小さな楽しみや魅力がところどころに散りばめられていて、なかなか楽しい。
少なくともこれを観終わったカップルが、見解の相違でケンカするような可能性はまったくないし、なんとなくほんわか楽しい気分でディナーに移行できるに違いない。
軽い気分で楽しむデートムービーにはぴったりの、こういう小品が私は好き。
子役のアビゲイル・ブレスリンはとっても可愛くて、演技もお上手！

【poppo】さん [地上波(吹替)] 6点（2011-08-03 22:33:15）

24．私は、映画前半のケイトのように仕事を優先するが余り、周囲への配慮は二の次というほど極端ではないにしろ、人間関係の疎ましさは、いつも感じてきた。だから、苦手な人とは距離をとって、周囲とは波風たてないように仕事をこなし、成果はそこそこ出す。それが正しいと思って生きてきた。人と深く関わらないようにしてきた。しかし、働く上で、いや、生きることは人間関係を築くことであり、避けては通れない。

この作品の中でケイトは、仕事を人生の優先事項とし、単純に仕事だけに打ち込む日々であった。それが、姪をひきとり、恋人ができ、孤独と引き換えに多くの悩みと向きあっていくことになる。悩みながら人との関わりを築く事により、少しずつケイトの壁がとれ、素敵な女性になっていく様子を爽やかに描いている。

生きている以上、人と関わりを持つ以上、悩みは絶えない。むしろ人との関わりが深くなればなるほど、煩わしさは増えていく。
だけど、そんな悩みが人生を豊かにしてくれる。素直にそう感じさせてくれるすばらしい作品です。

【うらわっこ】さん [地上波(吹替)] 10点（2011-06-26 14:40:13）（良：1票）

23．ラブロマンス映画はあまり見ないんだけど、この作品は以前から気になっていたので、思い切って見てみました。そうしたらＧＯＯＤ！良かった。
ナチュラルメイクのキャサリン・ゼタ＝ジョーンズが綺麗！！
ストーリーも陳腐とも言えるベタな感じではあるんだけど、安心して見られて不快感はなし。好きな１本になりました。
ただ、あんなに料理人が辞めてしまって、あのレストレンは大丈夫なのかな？　オーナーもそんなに悪い人ではなさそうなのに・・・と思ってしまいました。
あと『マーサの幸せレシピ』も見てみたい。

【フラミンゴ】さん [DVD(字幕)] 6点（2011-06-20 19:28:33）

22．元となった「マーサの幸せレシピ」は未見。恋愛に不器用で仕事一筋の男勝りの女が…というコテコテのプロット、子供をきっかけにして打ち解けていくラインもめぐり逢えたらを例に挙げるまでもなく王道のパターンだが、王道は王道。やはり使い古されたプロットというのは良いから使い古されるのだ。デートで見に行って2人して幸せになれるいわゆる「鉄板」の映画というのも貴重な存在なのである。まあストーリー的な面白みが無い分高得点はつけられないが、そこは優れたキャストによる心理描写巧な演技により補われており非凡なラブロマンス映画に仕上がっている。

【Arufu】さん [地上波(吹替)] 6点（2011-06-12 06:51:54）

21．オリジナルのドイツ版も良かったんですが、こちらのハリウッド版もリメイクながら明るい感じがして甲乙つけがたいほど丁寧に作られていて好感触。主演と子役は勿論良かったんですがアーロン・エッカードのこういう人のいい役はピッタリ。

【白い男】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2011-05-06 22:25:31）

20．個々のキャラクターは非常に魅力的(特にアビゲイル・ブレスリン演じるゾーイ！)なのですが、ハッキリ言ってそれ以外の部分には全く魅力を感じませんでした。でも別に物語として破綻はしていないし……。ウーン、普通過ぎる展開にはそろそろ飽きちゃう年齢になってしまったということでしょうか。ただし音楽だけは駄目だと思います。３パターン位のフレーズを早めたり遅めたりしてるだけです。手抜きすぎ。

【民朗】さん [地上波(字幕)] 4点（2010-04-26 06:38:21）

19．ラブロマンスらしからぬ暗く陰鬱な雰囲気が漂っているが、話の前提としての主人公の神経質さと人嫌いぶりに立脚すると必然的にそういう結果になる。しかし、そうなるとヨーロッパ版のオリジナルには勝てないわけで、あえてリメイクした意味がない。いっそ、脳天気に明るく楽しく決めてしまった方がよかったのでは？とも思う。ただし、こっちの見所は、アビゲイル・ブレスリンの優れた安定感であり、この部分はオリジナルより上。あと、それとは別に、料理の撮り方がオリジナルに比べて雑なのが気になった。

【Olias】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2010-04-25 23:09:24）

18．キャサリン・ゼタ・ジョーンズが美しい。ストーリーも、月並みかもしれないけれど、胸が熱くなりました。

【lalala】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-12-25 17:17:49）

17．料理とラブストーリーをどう演出するか期待して鑑賞しましたが、スパイスが無い為普通の内容でした。途中でパターンが読めてしまいました。

【SAT】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-09-07 22:52:39）

16．「マーサの幸せレシピ」というベースがありますからね。 でもこれもけっして雑な作りではないし、健闘してるんじゃないでしょうか。 セラピストやご近所さんのアレンジはアメリカ映画の上手さを感じます。 キャサリン・ゼタ＝ジョーンズは「ターミナル」やこの作品のように厚化粧じゃない方が好き。 彼女のアパート広くてきれいなのに居心地よくないのは、グリーンを全く置いてないから。 潤いのない生活がそれだけで表現できてます。 アーロン・エッカートはルックス的にも暗い役よりこうしたおおらかな役の方が似合うんじゃないかな。 「リトル・ミス・サンシャイン」のアビゲイル・ブレスリンは上手いし、可愛い～♪　姪っ子の父親のエピソードを削った分は、ラストで取り返してると思います。

【レイン】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2009-08-24 01:45:36）

15．リトルミスにも出てたあの小さな女の子がここでも可愛かった。お腹は引っ込んじゃったけど走り方が変わってないっ（笑）途中で不安になったことがあって、あの男がサフランソースの材料を知りたいがために彼女に近づいて、目的を達成したとたん、逃げだしたらどうしようとか考えちゃいました。映画ってのは信じられないくらいなダメ男が出てくるが、あの状況で逃げだしたら俺的には映画史に残るダメ男だった。しかしホント衛星放送に加入してよかった。このタイトルじゃ絶対レンタルしないもんな。失礼、関係無いですね。俺も少し料理を覚えたい。ああ面白かった。

【マリモ125cc】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2009-05-14 12:19:56）

14．オリジナルのビデオを見つけてリメイクであることを知りました。風邪で寝込んでるときに見たせいもあって予想以上に楽しめた。キャサリンはこういう地味なメイクのほうがいいと思う。

【たっけ】さん [DVD(字幕)] 6点（2009-03-12 23:31:54）

【点数情報】

Review人数			63人
平均点数			5.97点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	8	12.70％
5	13	20.63％
6	23	36.51％
7	15	23.81％
8	1	1.59％
9	2	3.17％
10	1	1.59％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	9.00点	Review4人
2	ストーリー評価	6.60点	Review5人
3	鑑賞後の後味	8.40点	Review5人
4	音楽評価	4.50点	Review4人
5	感泣評価	5.50点	Review4人