リトル・ヴォイスのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

リトル・ヴォイス

[リトルヴォイス]

Little Voice

1998年【英】 上映時間：96分

平均点：6.49 / 10点(Review 97人) 

公開開始日（1999-09-11）

（ ドラマ・音楽もの）

監督	マーク・ハーマン
キャスト	ジェーン・ホロックス(女優)	LV（ローラ）
	ユアン・マクレガー(男優)	ビリー
	ブレンダ・ブレッシン(女優)	マリー・ホフ
	マイケル・ケイン(男優)	レイ・セイ
	ジム・ブロードベント(男優)	ミスター・ブー
	フィリップ・ジャクソン〔男優〕(男優)	ジョージ
	アダム・フォーガティ(男優)
声	松本梨香	LV（日本語吹替）
	森川智之	ビリー（日本語吹替）
	小宮和枝	マリー・ホフ（日本語吹替）
	有川博	レイ・セイ（日本語吹替）
	池田勝	ミスター・ブー（日本語吹替）
	山野史人	ジョージ（日本語吹替）
脚本	マーク・ハーマン
音楽	ジョン・アルトマン［音楽］
製作総指揮	スティーヴン・ウーリー
	ポール・ウェブスター〔製作〕	（共同製作総指揮）
	ボブ・ワインスタイン	（共同製作総指揮）
	ハーヴェイ・ワインスタイン	（共同製作総指揮）
配給	アスミック・エース
美術	ジョン・ブッシュ［美術］	（セット装飾）
衣装	リンディ・ヘミング
字幕翻訳	石田泰子

あらすじ

父親が死んでからずっとひきこもっている少女は、小さな声でボソボソ喋り、しかも無口であったために、母親からＬＶ（リトルヴォイス）と名づけられてからかわれていた。そんな彼女には意外な才能があった。その才能に気がついた大人たちは大きなビジネスチャンスだと考えて色めき立つ。しかしＬＶは・・。

【花守湖】さん(2008-01-19)

【クチコミ・感想】

77．ストーリー上、母親が最初から最後までウザいのはしょうがないのかもしれないが、何度観るのをやめようと思ったか分からない。
あまりのインパクトに母親が主人公かと思ってしまうくらいだった。
しかし吹き替えでみたせいか歌の上手さが伝わってこなかったのは残念だった。
母親のウザさも字幕でみたら違ったのかもしれない。

【miso】さん [地上波(吹替)] 4点（2017-04-11 18:56:52）

76．イギリス映画には珍しくまったくおもしろくなかった。

【aimihcimuim】さん [DVD(吹替)] 2点（2014-09-29 22:00:57）

75．よけいな才能を持っちゃった少女をめぐり、適度にデフォルメされた性格の登場人物たちが織りなす悲喜こもごも。
造りは50年代くらいの映画に近い、というか、それを意識して作られている。

パッと見「内気な少女がステージの上では大変身！」みたいなアレっぽい感じだけど、べつにそういう方向性の映画ではないので、バカにして見ないのも勿体無いというか、そんな感じ。個人的にはとても好き。

【肛門亭そよ風】さん [DVD(字幕)] 8点（2013-07-08 15:03:03）

74．【かーすけ】さんにはドンピシャのツボだったみたい(【かーすけ】さん、今どうしてはるの～?)ですが、私は「痛かった」「いたたまれなかった」ですわ～。なので、実は2004年頃に初めて見たとき途中で挫折。次に、昨年CSを録画して見始めたのですが、また途中で挫折。今回、3回目の鑑賞でやっと最後まで見終えてのレビューです。いたたまれなさの原因は絶賛する人も多いキャスティングそれぞれに微妙に感じてしまう「違和感」だったかも。見終わってしまえば「これもありか～」と思いましたが、私が演出するなら(図々しくてごめんなさい)、マイケル・ケインはもっと情けなく、ブレンダ・ブレッシンはもう少しかわいく、LVとユアンはもっとさらに素朴なキャラに演出するがなあ、と思ってしまいました。

【おばちゃん】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2011-08-07 10:48:09）

73．ＬＶ役のジェイン・ホロックスの演技力と歌唱力には驚かされた。内向的な女の子、恐らく年齢の設定としては２０歳前後か。この時彼女は３０代半ばなんですよね。驚くほど違和感が無く、たった一度だけでしたが観客を魅了したステージの歌は本当に素晴らしかった。もう一人、内向的な男を演じたのはユアン・マクレガー。彼もまたこんな役を演じると見事にはまりますね。さらにはイカれた母親にはずっと頭にきましたがこの役が実によく効いていて言うまでも無くマイケル・ケインはどんな役を演じてもやはり上手い。（特に“ｉｔ‘ｓ　ｏｖｅｒ”の彼は絶品！）成功を掴む大ハッピーエンドもありかもしれませんが本作のラストもあの２人にとってのハッピーエンドなのでしょう。最後の鳩を放つ、ＬＶの本作で見せた最も生き生きとした表情がそれを見事に表しています。

【とらや】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-07-13 21:11:14）（良：1票）

72．「ブラス！」のマーク・ハーマンがオリジナルの舞台の配分を変えて、イヤな場面をメインにしたってのが興ざめの原因。ことさらネガティブな部分を強調してせっかくの素材を台なしにするのが好きな彼の音楽映画は、音楽好きな人よりもペシミスティックで苦い芝居が好きな人向きかも。単純もナンだけどヒネリすぎが深いなんて思わないし、少し考えすぎじゃないかな。ケインとブレッシンはいいですがユアンは役には目立ちすぎ？ ＴＶでは英国首相もやってしまったりするジェーン・ホロックスの歌まねライブは聴きどころ♪

【レイン】さん [映画館(字幕)] 6点（2010-03-03 07:31:08）

71．知らなかったのですが、主演の女優さんが実際に演じている舞台劇の映画化だそうですね。よって口パクはないそうで、かなり驚きです。物まねの領域を超えているような歌声です。そして彼女の実年齢に違う驚きを隠せませんでした。

【色鉛筆】さん [地上波(字幕)] 6点（2009-03-22 15:23:34）

70．良い話だけど、そんだけ。

【Junker】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-02-21 02:18:11）

69．ジェイン・ホロックスって、若く見えるけど実は結構おばさんなんですね・・・と、それはともかく、様々な個性的なキャラクターを楽しめる作品でした。「いかにも」という雰囲気の場末のナイトクラブでの前座と、夢破れたマイケル・ケインのヤケクソぶりが笑えた。

【H．S】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-12-11 21:48:30）

68．LVの歌、すごいですね。
鳩好きの青年との恋もほのぼのしていて素敵。
気持ちがゆったりする素敵な作品。

【りえりえ】さん [ビデオ(字幕)] 8点（2005-10-28 01:39:28）

67．期待とは少し違ったかな。途中までは良いのだけど。

【ゆきむら】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-06-15 07:50:48）

66．派手で強権的な母親の下で、亡き父親の思い出の中に引き篭もって暮らしていた女性が、真の意味で親離れするまでを描くファンタジック・コメディ。単に歌が上手いのではなく、モノマネという題材は新鮮でした。映画のクライマックスはもちろんマイケル・ケインの「破滅の歌」(命名：私)になりますけど、実質上のクライマックスは、ステージ上から父親の幻影を見たLVが自信に満ち溢れて歌い出す瞬間。従って「エブリバディ・フェイマス！」等とは違って、以降が尻すぼみの印象を与えてしまうのが本作の大きな弱点でしょうか。ところで私には、ジェイン・ホロックスの歌よりも蚊の鳴く様なアニメ声が衝撃的。日本の声優も歌の上手い人が多いから、この手の声の持ち主は基本的に歌が上手いんでしょうね。そんなことで、6点献上。

【sayzin】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2005-05-25 00:07:16）

65．話が出来ないっていう設定なのに、意外にも簡単にベラベラしゃべっていたので、えっ、え～！？ていう感じでした。

【c r a z yガール★】さん 5点（2005-01-12 02:14:50）

64．タイトルとあらすじと出演者から、観終わったあとに、人生っていいもんだねぇ、と思えるような、アットホームなラブストーリーだと信じこんで観ました。えらい目に遭いました。

【永遠】さん 3点（2004-11-02 02:17:59）

63．ジャズや往年の名曲を殆ど聴かないんで、知っていたらもっとハマったろうと思ったところです。自分に残念。これがイギリス映画の湿っぽさでしょうか。なかなかなんでした。成長物語かと思ったら、そうですね、予選まぐれ通過→本選でフライング！→いじける！→練習場に戻って、「よーい」でお尻を上げたところ　くらいでした。でもリトルヴォイスちゃんにとっては大々冒険。「ピアニスト」に続いて、またすごい母娘ものを見てしまいました。

【へろりうしオブトイジョイ】さん 7点（2004-11-01 03:31:00）

62．ジェインとユアンの若い二人のカップルより、強烈なキャラクターの母ブレンダ・ブレッシンとマイケル・ケイン、ジム・ブロードベントなど脇がうますぎて目立ってしまい主役がかすんでしまう。
ろくに口も利けない引きこもりの女の子が父の幻を見たとたん、人が変わったようにはつらつと歌いだすのがいくらなんでも不自然、、、と思ったけど、【ダイ】さんの「LVイタコ説」で納得。このささやかなハッピーエンドも現実的で悪くはないけど、
「チャンスに歌えないLVをユアンが励ます→LVは父の幻の替わりに現実の支えを見つけて自己を開放→舞台に立って熱唱、めでたしめでたし、、」っていうハッピーエンドも密かに期待してた私。でもこの単純でない落とし方がまた味わい深いのかも、、俳優の演技にプラス1点。

【キリコ】さん 7点（2004-09-14 17:13:36）

61．小品の佳作かなーとも思いつつ、でも個人的にはやっぱりやり過ぎの感は否めなく、ちょっとついていけなかったです。台詞がアフレコ気味だったのが気になったな。

【じふぶき】さん 5点（2004-08-31 23:20:16）

60．物足りない。見終わった後、コレで終わり？って思った。なんて言うか･･･何もかもが中途半端な感じ。やっぱり物足りない。それにＬＶの声があまり好きじゃないな。気軽に見れたのはよかったけれど。

【未歩】さん 6点（2004-08-31 00:42:48）

59．カゴから飛び立ったってコトはわかるんですけど・・。なんかとにかくお母さんがムカついてムカついて。あんなに凄い才能をもったＬＶはこのまま平凡に幸せになるのかな・・。う～ん。

【ネフェルタリ】さん 5点（2004-08-17 23:45:58）

58．数年前にBSで放送された時に録画したまま未見でした。そのころはユアン･マクレガーが出ていることも知らなかったけど、最近になってユアンがコレに出ていることを知り、慌てて鑑賞。そのユアン、彼はやはりダメ男がぴったりだ。ジェームズ･ボンド役の候補に名前が挙がっているようだけどそれだけは絶対にやらないでほしいわね。エリック･バナだっけ？彼に決まりそうなのでひと安心です。この作品、やはりマイケル･ケイン、ジム･ブロードベント、ブレンダ・ブレッシン、この三人でしょう。やけっぱちになって｢It'ｓ　Over｣を熱唱するケインに爆笑。どこか悲しくもあり、おかしくもあり、そしてはがゆくもどかしく、ちょっとイライラする登場人物たち。このリアルさがイギリス映画のよいところだ。いや、おもしろかったです。イギリス作品ではこのような貧乏悲惨系ヒューマンコメディが好きです。これから新たな第一歩が始まるというようなラストがいいわ。

【envy】さん 8点（2004-08-09 11:10:51）（笑：1票）

【点数情報】

Review人数			97人
平均点数			6.49点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	3	3.09％
3	2	2.06％
4	5	5.15％
5	12	12.37％
6	20	20.62％
7	29	29.90％
8	20	20.62％
9	5	5.15％
10	1	1.03％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review1人
2	ストーリー評価	6.50点	Review2人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review2人
4	音楽評価	9.00点	Review2人
5	感泣評価	5.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1998年 71回
助演女優賞	ブレンダ・ブレッシン	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1998年 56回
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ジェーン・ホロックス	候補(ノミネート)
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	マイケル・ケイン	受賞
助演女優賞	ブレンダ・ブレッシン	候補(ノミネート)