1．《ネタバレ》 最近の個人的な映画的興味として、いわゆるこーいう「リベンジもの」を少しく追いかけてるのでありまして（コレも個人的にはも～少し間口を広く取って「ウーマン・ヴァイオレンスもの」という括りで捉えてますケド）、今作はその意味では「見た目」はごく非常に典型的とゆーか（＝ジャケ写を見たダケだと特に）分かり易く美人で・強くて・カッコ好いおねーさんがコレも分かり易く悪くて臭い男どもに突然理不尽に凌辱され、んで奴等をラストに皆殺しにして実にスカッと爽快！に終わってく…てなハナシだろーと思ってしまうと思うのですね。結論からゆーと、今作はまずあまりそーいう単純安直に痛快なハナシではねーのですよね（特に女の人のキャラ諸々…的に）。なので、その意味では一種「ジャケ写詐欺」と言われても仕方の無い作品、であるコトは最初に明言しておいた方が好いかなと（とにかくまず率直に、見た目とてこんなに唯キレイな感じで出て来るシーンは殆ど無かったりもしまして…ですね）。
そもそも、この女の人が追い詰められてる状況・理由とゆーのも色々と妙にややっこしくて、かつ多層的なのですよ（⇒だから、本質的には最終的にも単に何人かブッ殺せば目出度し目出度しだぜ！てハナシじゃなくってですね）。んで、この女の人てのもカッコ好くも強くもなければ、どっちかちゅーと諸々まず結構にポンコツ＋かつ当たり前に女々しくてひ弱でもあるのです（どだい、彼女は種々の場面でも充分に行き届いて対処できてたかと言えばコレがやっぱ全然そーでもなかったり…でして）。そして肝心なその「リベンジ」シーン（とソコに至る経緯）だって、全方位から追い詰められて目に見えてイライラ・鬱々と窶れ・やさぐれ・病み果てた末に訪れる彼女のヒステリックな攻撃性の「暴発」とゆーのは、コレはも～ポジティブとゆーよりは確実にネガティブな方のヤツだと（＝「強いから」とゆーよりはむしろ「弱いから」そーなったってる…と）言って好いものかと思われるのでして、コレだけ雑にブッ殺しまくったこの後の成行きを想像するにもやっぱスカッと万事解決！てのにはま～程遠いかな…と結果かな～りモヤモヤするのですよね（＝この終い方は決して「正解」ではなかったな、と）。重ねて、妙に（否、無駄に）ややっこしい⇒非常に単調で退屈…という前半の展開運びと、また中盤以降も諸々と絶妙にキレとゆーのは欠いた儘なコト（特にクライマックス）、あとは（コレも前述どおり）主人公の為人の諸々にも非常に高度にネガティブみを感じつつ観ざるを得なかった、てな辺りを総合的に勘案しても、映画としての評価はまァ高くはならないかな…てのが正直なトコロなのですね。
がしかし一つまずは、この手のリベンジものでこーいう高度な人間的弱さ・ネガティブ含み、かつ何故にココまで感情移入できないのだろ？という主人公のキャラ自体がまあまあ目新しくなくもないかな？とも思ったのですよ。そして何より、その（ある種）複雑怪奇で実にイラっとさせる（ちょっとアレな）女性を演じるサラ・ボルジャーの演技（or 役づくり）自体のクオリティは、コレも実にかなりハイレベルに優れたモノだったな…とも（観終わって）ふと気付いた、と言いますか。その意味では、意外にどーして観て損したという感じは全く無かったりもするのですよね。そこそこ悩みはしましたが、この点を重視して少し加点はしておくコトに致しますです。
※「サヴェージ（savage）」てのはあまり聞き慣れない（日常的ではない）単語だと思ったりもしたのですが、近年の英語スラングとして所謂日本語での「ヤバい」という意味でのポジティブな使われ方もするらしいのですね。だからこのタイトルは（やっぱ）ごくシンプルに「ヤバ格好好い女性」という意味のよーです。まあ実際「野蛮」とゆーよりは「捨鉢」な…という感じでもあるとは思いますし（そもそも野蛮て、アマゾネスかなんかをイメージしてんのですケ？）ぶっちゃけあんまし優れたタイトリングでもねーかな…とは思いましたケドね（知らない横文字を使えばイイ訳ではあるかい！的な）。