ディパーテッドのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。5ページ目

ディパーテッド

[ディパーテッド]

The Departed

2006年【米】 上映時間：152分

平均点：5.99 / 10点(Review 187人) 

公開開始日（2007-01-20）

公開終了日（2007-06-05）

（ ドラマ・サスペンス・犯罪もの・リメイク・ヤクザ・マフィア）

監督	マーティン・スコセッシ
キャスト	レオナルド・ディカプリオ(男優)	ビリー・コスティガン
	マット・デイモン(男優)	コリン・サリバン
	ジャック・ニコルソン(男優)	フランク・コステロ
	マーク・ウォールバーグ(男優)	ディグナム巡査部長
	マーティン・シーン(男優)	クイーナン警部
	レイ・ウィンストン(男優)	ミスター・フレンチ
	ヴェラ・ファーミガ(女優)	マドリン
	アレック・ボールドウィン(男優)	エラービー警部
	アンソニー・アンダーソン(男優)	ブラウン
	ジェームズ・バッジ・デール(男優)	バーリガン
	ケヴィン・コリガン(男優)	ショーン
	デヴィッド・オハラ〔男優・1965年生〕(男優)	フィツィー
	ブライアン・ヘイリー(男優)	クイーナンを尾行する男
	ロイ・リー(男優)	（ノンクレジット）
声	内田夕夜	ビリー・コスティガン（日本語吹き替え版）
	石田太郎	フランク・コステロ（日本語吹き替え版）
	佐々木勝彦	クイーナン警部（日本語吹き替え版）
	咲野俊介	ディグナム巡査部長（日本語吹き替え版）
	本田貴子	マドリン（日本語吹き替え版）
	飯塚昭三	ミスター・フレンチ（日本語吹き替え版）
	桜井敏治	ブラウン（日本語吹き替え版）
	広瀬正志	デラハント（日本語吹き替え版）
	星野充昭	フィツィー（日本語吹き替え版）
	加藤亮夫	エラービー警部（日本語吹き替え版）
脚本	ウィリアム・モナハン
	アラン・マック	（オリジナル脚本）
	フェリックス・チョン	（オリジナル脚本）
音楽	ハワード・ショア
挿入曲	ザ・ローリング・ストーンズ	"Gimme Shelter"
	ロジャー・ウォーターズ	"Comfortably Numb"
撮影	ミヒャエル・バルハウス
製作	マーティン・スコセッシ
	ブラッド・ピット
	ジェニファー・アニストン
	ブラッド・グレイ
	ジャンニ・ヌナリ
	ワーナー・ブラザース
製作総指揮	Ｇ・マック・ブラウン
	ダグ・デイヴィソン
	ロイ・リー
配給	ワーナー・ブラザース
特殊メイク	ジョン･キャグリオーネ・Ｊｒ
特撮	カフェＦＸ社	（視覚効果）
美術	クリスティ・ズィー	（プロダクション・デザイン）
衣装	サンディ・パウエル
編集	セルマ・スクーンメイカー
録音	フィリップ・ストックトン
	トム・フライシュマン
	ユージーン・ギーティ	（音響効果エディター）

あらすじ

ボストン南部の犯罪集団のボスに我が子のように育てられたコリン。彼はボスに命じられるまま内通者となるべく警察学校に通い、見事優秀な成績を修め私服警官となる。一方貧困の中に生まれ育ち、自らの過去に決別すべく警官を目指したビリー。彼もまた優秀な成績で警察学校を修了するが、いきなり上司から過去を暴かれ、犯罪集団への潜入捜査を命じられる。そして二人の人生が交錯するとき、悲劇は訪れた…。香港映画「インファナル・アフェア」をマーティン・スコセッシ監督がリメイク。

【タコ太（ぺいぺい）】さん(2007-07-28)

【クチコミ・感想】

13．タイトルが出るまでが長かった。

【アルテマ温泉】さん [映画館(字幕)] 7点（2007-03-03 00:32:16）

12．それなりには楽しめましたが、ちょっと詰め込みすぎの感が否めません。初めの頃、暴力事件を起こして刑務所に入る計画が、いつの間にか出所していました。
気を抜いたら、話が分からなくなってしまうぐらいの勢いでしたね。

【snowman】さん [映画館(字幕)] 6点（2007-03-01 01:18:10）

11．『ギャング・オブ・ニューヨーク』とこれを観て思った。やはり私はスコセッシという人に過大なものを抱きすぎていたようだ。それほどまでに『グッド・フェローズ』という作品は偉大だった。そんな風に思ってしまうほど、暴力描写も、主要人物が破滅へ至る描き方も、キャラの浮き立たせ方も、なにもかもが中途半端。映画は所詮エンターテイメント。ケレンを出し惜しみしては観客は楽しめない。もっと暴力を。もっと大袈裟な心理描写を。もっと過剰な演技を。迷走している監督に、ボクはそう訴えたい。

【ダブルエイチ】さん [映画館(字幕)] 5点（2007-02-25 21:18:09）

10．ディカプリオとニコルソンの演技は良かったです。でもそれ以外はどうなんでしょう。ストーリーを知らずに見ていたらもっと楽しめたのかもしれませんが、メリハリのない展開のため、どのシーンが見せ場なのかわかりません。

【shoukan】さん [映画館(字幕)] 5点（2007-02-18 23:53:07）

9．主役二人を始め誰にも感情移入出来なかった。そのような演出にしたのかもしれないが葛藤など伝わって来ず物足りなかった。オリジナルと比べるとあのラストは身も蓋もないような気がする。

【ギニュー】さん [映画館(字幕)] 6点（2007-02-13 22:38:53）

8．題材から、これならスコセッシも本領を発揮できるんじゃないかと、期待半分不安半分で鑑賞。オリジナル版を観ている者はまずマット・デイモンがアンディ・ラウのように「善」と「悪」の間で、いつ揺れ動くのかを待ち、結局ただ保身のためだけに行動することにがっかりするだろう。でも個人的にはそんなかっこ悪くてドラマチックじゃない脚色が気に入った。スコセッシをちょっと見なおした。　でも期待するものでもなかった。銃撃戦で『マイアミ・バイス』を思いおこした。『マイアミ・バイス』を彷彿させたのではなく、マイケル・マンならもっと派手でかっこいいシーンになったのにと思った。しかし『ゴッドファーザー』をリアルじゃないと断じたスコセッシなら当然ともいえる。じゃあ、『グッドフェローズ』のギャングの恐怖を、『タクシードライバー』の撃ちあいの衝撃を再現できたのかというと全くできていない。一方でディカプリオもニコルソンもかっこいい。でもそのかっこよさを前面に出さない。なぜならかっこいいことはリアルじゃないから。でもかっこいいではないか。ものすごく中途半端。スコセッシは観客に受け入れられる映画を研究していくうちに自分本来の持ち味を忘れてしまったように思う。と書いたがスコセッシに過剰な期待をしなければけっこう楽しめたような気もしないでもない。

【Ｒ＆Ａ】さん [映画館(字幕)] 6点（2007-02-05 12:05:12）（良：3票）

7．オリジナルは脚本や主演の二人がとてもよかったけれども、はっきり言ってそこまで好きではありませんでした。で、スコセッシがこの最高の脚本をどうリメークしてくれるかと思い、少し期待してたのですが、全然ダメでした。初っ端から速すぎるテンポについてけず、そのまま１５０分を過ごしてしまった感じです。オリジナルも初っ端から異常なテンポですが、最低限の緩急をつけていたと思います。しかし、本作はカットが細かすぎたり、カメラワークに面白みが無かったり、基本的に軽すぎたりと、なんかしっくりこなかったですね。さいごのオチも不細工ですし、なんといってもディカプリオとマットデイモンがアンディラウとトニーレオンのような切れが無く、役不足感が否めませんでした。音楽もノリはいいものの、僕が音楽にノルまえに細かすぎるシークエンスのせいで途切れてしまって、オリジナル版のダサい音楽を、ハリウッド版で克服するという所まで至っていませんでした。とにかく残念なえいがですね。

【ジャザガダ～ン】さん [映画館(字幕)] 4点（2007-02-05 03:40:40）

6．ストーリー自体は本家「インファナル・アフェア」の通りだが、中身は完全にスコセッシ流のギャング映画にすり替わっている。今作の見所は圧倒的存在感のジャック・ニコルソンと、彼の間で揺れる主演２人の緊迫感溢れる演技対決だろう。ディカプリオの悲壮感に満ちた演技もいいが、彼に対して全くひけのとらないデイモンの自身に溢れた演技も見事だった。これはオリジナルを知らないほうが意外に楽しめるかも。

【ヴレア】さん [映画館(字幕)] 6点（2007-02-04 23:22:19）

5．えーと・・・（汗)、リメイク元は見てないってことでご容赦を・・・。だってオモシロかったんだもーん（爆)。

【ジマイマ】さん [映画館(字幕)] 9点（2007-01-24 20:03:50）（笑：1票）

4．出演交渉の際、自分の出番を増やすことを条件にしたそうですけど、とにかくジャック・ニコルソンが前に出すぎ！　お陰でW主演である筈のレオ様とまっと・でぃもんの影が薄いこと薄いこと。その上、オリジナルにあった「無間感」を無視した脚本になってる為(西洋人には解り難かったかな？)、「潜入のサスペンス」としては極上の仕上がりでも、善と悪の間で揺れる「二人の苦悩」はほとんど伝わってきません(特にでぃもん＝アンディ・ラウ役の方)。配役も豪華だし、2時間半以上の作品で最後まで緊張感を保ち続けるのは流石ですけど、余り心に残る映画ではありませんでした。ところで、ラストのマーク・ウォールバーグの行動は「個人的恨み」からなのか、「スパイだと見抜いた」からなのか？　誰か教えてください、6点献上。

【sayzin】さん [試写会(字幕)] 6点（2007-01-19 01:04:48）

3．【インファナル・アフェア未見】まさかの未見で映画祭までいってスミマセン。レオナルド・ディカプリオがさらに好きになりました。巧いかどうか、僕にはそこまでわからないけど、鬼気迫る表情とか目力とか……そういうのはスゴイなぁって。レオ様好きには素敵な映画だと思います♪

【ようすけ】さん [試写会(邦画)] 6点（2006-12-10 04:26:59）

2．豪州での鑑賞（豪州では15+指定）。　　
オリジナルの1部をベースに、2部と3部の設定説明部分を、時間軸を直して挿入してあるという感じ。やはりオリジナルのプロットがいいせいか、悪くはない。スコセッシだし、まったく軟派になっていないのは良い点ではある。手堅くまとめられたのも評価できる。　　
しかしターゲットは、所詮原作を知らないアメリカ人。日本及びアジア市場で観客となるのは90％原作ファンでしょ。または100%儒教・仏教文化圏の人間だし。原作ファンが見てどう思うか？と言ったら、せいぜい「悪くはないが原作の方が良かった」が限度。原作ファンが好きな部分（シーンではなくて構成とか、観念的なもの）を悉く破壊してある感は否めない。原作を知らないまっさらな人が見たらどう思うかはワカリマセンのであしからず。　　
また血みどろのエグイシーンがいくつかあり、いかにレオ様効果を考えても、ライトな女性映画ファンも見込めないかと（TVCM次第か？）。日本での観客にこれほど制約があることを考えると、最終的な評価はそれほど高くならないんじゃないかと個人的にはすごく思ってる･･･。

【通りすがりのクラゲ】さん [映画館(字幕)] 7点（2006-12-01 22:29:51）

1．今年最後の期待作の一つだったが、その中で唯一ガッカリさせられた映画。たしかにスコセッシお得意のギャング映画だけあって導入部からググッと引き込まれるし、アイリッシュ･マフィアを中心に据えた脚色も見事。冒頭のひたすら虐げられるコスティガンと順風満帆のサリバンの対比も効果的で、キレまくるディカプリオと自信満々のデイモンの演技合戦も見所。ニコルソンも魅力的なコステロ像を作り上げている。ただ、100分のオリジナルを140分に引き伸ばしただけあって少々中だるみしてしまう。精神科医の扱いも設定としては面白いが、尻軽女にしてしまったために素直に共感できないのが惜しい。そして、ラストがアッサリしすぎているのが最大の難点。あれを見た瞬間、やはりオリジナルの方がずっと良かったと思ってしまった。ハリウッドではあの手の終わり方が限度か。

【マイカルシネマ】さん [映画館(字幕)] 5点（2006-11-20 04:34:48）

【点数情報】

Review人数			187人
平均点数			5.99点
0	1	0.53％
1	0	0.00％
2	2	1.07％
3	6	3.21％
4	11	5.88％
5	42	22.46％
6	58	31.02％
7	44	23.53％
8	19	10.16％
9	4	2.14％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.92点	Review13人
2	ストーリー評価	6.10点	Review20人
3	鑑賞後の後味	4.68点	Review22人
4	音楽評価	6.15点	Review19人
5	感泣評価	3.38点	Review13人

【アカデミー賞 情報】
2006年 79回
作品賞		受賞
助演男優賞	マーク・ウォールバーグ	候補(ノミネート)
監督賞	マーティン・スコセッシ	受賞
脚色賞	ウィリアム・モナハン	受賞
編集賞	セルマ・スクーンメイカー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2006年 64回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	レオナルド・ディカプリオ	候補(ノミネート)
助演男優賞	ジャック・ニコルソン	候補(ノミネート)
助演男優賞	マーク・ウォールバーグ	候補(ノミネート)
監督賞	マーティン・スコセッシ	受賞
脚本賞	ウィリアム・モナハン	候補(ノミネート)