監督 | マーク・スティーヴン・ジョンソン | |
---|
助監督 | アレクサンダー・ウィット | (第二班監督) |
---|
キム・H・ウィンサー | |
演出 | ユエン・チュンヤン | (スタント・コーディネーター) |
---|
キャスト | ベン・アフレック(男優) | マット・マードック / デアデビル |
---|
ジェニファー・ガーナー(女優) | エレクトラ・ナチオス |
コリン・ファレル(男優) | ブルズアイ |
マイケル・クラーク・ダンカン(男優) | キングピン / ウィルソン・フィスク |
ジョン・ファヴロー(男優) | フランクリン・“フォギー”・ネルソン |
エレン・ポンペオ(女優) | カレン・ペイジ |
ジョー・パントリアーノ(男優) | ベン・ユーリック |
リーランド・オーサー(男優) | ウェズリー・オーウェン・ウェルチ |
レニー・ロフティン(男優) | ニック・マノリス |
エリック・アヴァリ(男優) | ニコラス・ナチオス |
デリック・オコナー(男優) | エヴェレット神父 |
デヴィッド・キース(男優) | ジャック・マードック |
ケヴィン・スミス(男優) | ジャック・カービー |
スタン・リー(男優) | 通りの老人 |
グレッグ・コリンズ(男優) | フィスクの護衛 |
フランク・ミラー[原作](男優) | ペンを持っている男 |
クーリオ(男優) | ダンテ・ジャクソン(ディレクターズ・カット版) |
ジュード・チコレッラ(男優) | ロバート・マッケンジー(ディレクターズ・カット版) |
ケイン・ホッダー(男優) | ファロンのボディガード(ノンクレジット) |
マーク・マーゴリス(男優) | ファロン(ノンクレジット) |
声 | 小山力也 | マット・マードック / デアデビル(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
---|
岡寛恵 | エレクトラ・ナチオス(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
村治学 | ブルズアイ(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
大友龍三郎 | キングピン / ウィルソン・フィスク(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
茶風林 | フランクリン・“フォギー”・ネルソン(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
園崎未恵 | カレン・ペイジ(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
亀山助清 | ウェズリー・オーウェン・ウェルチ(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
牛山茂 | ニック・マノリス(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
小林勝彦 | ニコラス・ナチオス(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
立木文彦 | ホセ・ケサダ(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
菅生隆之 | ジャック・マードック(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
麦人 | ファロン(日本語吹き替え版【VHS / DVD / BD】) |
咲野俊介 | マット・マードック / デアデビル(日本語吹き替え版【機内上映版】) |
原作 | スタン・リー | |
---|
フランク・ミラー[原作] | (原案) |
脚本 | マーク・スティーヴン・ジョンソン | |
---|
音楽 | グレーム・レヴェル | |
---|
編曲 | ケン・クーグラー | |
---|
ティム・シモネック | |
挿入曲 | エヴァネッセンス | "Bring Me To Life" "My Immortal" |
---|
ロブ・ゾンビ | "The Man Without Fear" |
撮影 | アレクサンダー・ウィット | (第二班撮影監督) |
---|
エリクソン・コア | |
製作 | アーノン・ミルチャン | |
---|
アヴィ・アラッド | |
キム・H・ウィンサー | (製作補) |
ケヴィン・ファイギ | (共同製作) |
ゲイリー・フォスター[製作] | |
キャスリーン・M・コートニー | (製作補) |
製作総指揮 | スタン・リー | |
---|
バーニー・ウィリアムズ | |
配給 | 20世紀フォックス | |
---|
特殊メイク | マシュー・W・マングル | |
---|
特撮 | デジタル・ドメイン社 | (視覚効果) |
---|
ピクセル・マジック社 | (視覚効果) |
ヴィンス・ディ・メッリオ | (CG) |
シネサイト社 | (視覚効果) |
リズム&ヒューズ・スタジオ | (視覚効果) |
編集 | デニス・ヴァークラー | |
---|
字幕翻訳 | 林完治 | |
---|
スタント | ケイン・ホッダー | |
---|
ジョン・コヤマ | (ノンクレジット) |
クリストファー・レップス | (ノンクレジット) |
ジャック・ギル[スタント] | |
J・J・ペリー | |
ノーマン・ハウエル | |
アル・レオン | |
マット・マッコーム | |
パット・ロマノ | |
デヴィッド・リーチ | |
その他 | ジョン・コヤマ | (マーシャル・アーツ&ワイヤーチーム) |
---|
ツヨシ・アベ[スタント] | (マーシャル・アーツ&ワイヤーチーム) |
バーニー・ウィリアムズ | (ユニット・プロダクション・マネージャー) |
ティム・シモネック | (指揮) |