| 監督 | スチュアート・ベアード | |
|---|
| キャスト | トミー・リー・ジョーンズ(男優) | 連邦保安官 サミュエル・ジェラード |
|---|
| ウェズリー・スナイプス(男優) | マーク・J・シェリダン |
| ロバート・ダウニー・Ｊｒ(男優) | 外交保安局捜査官 ジョン・ロイス |
| ジョー・パントリアーノ(男優) | 連邦副保安官 コズモ・レンフロ |
| ダニエル・ローバック(男優) | 連邦副保安官 ボビー・ビッグス |
| イレーヌ・ジャコブ(女優) | マリー |
| ケイト・ネリガン(女優) | 連邦保安官 キャサリン・ウォルシュ |
| パトリック・マラハイド(男優) | 外交保安局局長 ラム |
| トレイシー・レッツ(男優) | 保安官 ポー |
| トーマス・ロサレス・Ｊｒ(男優) | 服役囚 |
| 声 | 菅生隆之 | サミュエル・ジェラード（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） |
|---|
| 山路和弘 | マーク・J・シェリダン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 堀内賢雄 | ジョン・ロイス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 田中正彦 | コズモ・レンフロ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 藤貴子 | マリー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 仲野裕 | ノア・ニューマン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 津田英三 | ボビー・ビッグス（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 唐沢潤 | サヴァナ・クーパー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 山野史人 | ラム（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 伊藤栄次 | フランク・バロウズ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 掛川裕彦 | シャン・チェン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 松本大 | ヘンリー（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小島敏彦 | 727パイロット（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 後藤敦 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石井隆夫 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 青山穣 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 坂口賢一 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 江原正士 | マーク・J・シェリダン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 森川智之 | ジョン・ロイス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 野島昭生 | コズモ・レンフロ（日本語吹き替え版【テレビ朝日／テレビ東京】） |
| 渡辺美佐〔声優〕 | マリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 中原茂 | ノア・ニューマン（日本語吹き替え版【テレビ朝日／テレビ東京】） |
| 沢木郁也 | ボビー・ビッグス（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 手塚秀彰 | フランク・バロウズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 塩田朋子 | キャサリン・ウォルシュ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 相沢まさき | シャン・チェン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 福田信昭 | ヘンリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 吉田孝（声優） | ヴィンセント・リン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 塚田正昭 | 727パイロット（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 星野充昭 | ポー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 竹口安芸子 | マーサ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 堀越真己 | ホルト（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 中村千絵 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 多田野曜平 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 柳沢栄治 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小林清志 | サミュエル・ジェラード（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 大塚明夫 | マーク・J・シェリダン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 宮本充 | ジョン・ロイス（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 井上喜久子 | マリー（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 金尾哲夫 | ボビー・ビッグス（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 麦人 | ラム（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 辻親八 | フランク・バロウズ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 弥永和子 | キャサリン・ウォルシュ（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 中博史 | シャン・チェン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 楠見尚己 | キム（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 石住昭彦 | アール（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 乃村健次 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 原作 | ロイ・ハギンス | （キャラクター創造） |
|---|
| 脚本 | ジョン・ポーグ | |
|---|
| 音楽 | ジェリー・ゴールドスミス | |
|---|
| 編曲 | アレクサンダー・カレッジ | |
|---|
| 撮影 | アンジェイ・バートコウィアク | |
|---|
| ジェームズ・ミューロー | （カメラ・オペレーター） |
| 製作 | アーノルド・コペルソン | |
|---|
| アン・コペルソン | |
| スティーヴン・ブラウン〔製作〕 | （共同製作） |
| ワーナー・ブラザース | |
| 製作総指揮 | キース・バリッシュ | |
|---|
| ロイ・ハギンス | |
| 配給 | ワーナー・ブラザース | |
|---|
| 特撮 | ピーター・ライオンズ・コリスター | （視覚効果班撮影監督＆カメラ・オペレーター） |
|---|
| 美術 | メイハー・アーマッド | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| 編集 | テリー・ローリングス | |
|---|
| 字幕翻訳 | 菊地浩司 | |
|---|
| スタント | ジミー・オルテガ | |
|---|
| その他 | ジェリー・ゴールドスミス | （指揮） |
|---|