| 監督 | ドン・シーゲル | |
|---|
| キャスト | リチャード・ウィドマーク(男優) | ダニエル・マディガン |
|---|
| ヘンリー・フォンダ(男優) | アンソニー・ラッセル本部長 |
| インガー・スティーヴンス(女優) | ジュリア・マディガン |
| ハリー・ガーディノ(男優) | ロッコ・ボナーロ |
| ジェームズ・ホイットモア(男優) | チャールズ・ケイン警部 |
| スーザン・クラーク〔女優・1940年生〕(女優) | トリシア |
| マイケル・ダン(男優) | ミジェット |
| スティーヴ・イーナット(男優) | バーニー・ベネシュ |
| ドン・ストラウド(男優) | ヒューイ |
| 声 | 菅生隆之 | ダニエル・マディガン（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
|---|
| 大木民夫 | アンソニー・ラッセル本部長（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
| 土師孝也 | ロッコ・ボナーロ（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
| 坪井木の実 | トリシア（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
| 水内清光 | （日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
| 高木渉 | （日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） |
| 田口計 | ダニエル・マディガン（日本語吹き替え版【ＴＢＳ】） |
| 大塚周夫 | ダニエル・マディガン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 内田稔 | アンソニー・ラッセル本部長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小原乃梨子 | ジュリア・マディガン（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 羽佐間道夫 | ロッコ・ボナーロ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 久米明 | チャールズ・ケイン警部（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 納谷六朗 | ヒューイ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 中庸助 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 雨森雅司 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 坂口芳貞 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 千葉耕市 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 脚本 | エイブラハム・ポロンスキー | |
|---|
| ヘンリー・シムーン | |
| 音楽 | ドン・コスタ | |
|---|
| 撮影 | ラッセル・メティ | |
|---|
| 製作 | フランク・Ｐ・ローゼンバーグ | |
|---|
| 配給 | ユニバーサル・ピクチャーズ | |
|---|