いつか晴れた日にのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

いつか晴れた日に

[イツカハレタヒニ]

Sense and Sensibility

1995年【米・英】 上映時間：136分

平均点：7.39 / 10点(Review 96人) 

公開開始日（1996-06-01）

（ ドラマ・ラブストーリー・ロマンス・小説の映画化）

監督	アン・リー
助監督	クリストファー・ニューマン[助監督]	（第1助監督）
キャスト	エマ・トンプソン(女優)	長女 エリノア・ダッシュウッド
	ケイト・ウィンスレット(女優)	次女 マリアンヌ・ダッシュウッド
	エミリー・フランソワ(女優)	三女 マーガレット・ダッシュウッド
	ヒュー・グラント(男優)	エドワード・フェラース
	アラン・リックマン(男優)	ブランドン大佐
	ジェマ・ジョーンズ(女優)	ダッシュウッド夫人
	ロバート・ハーディ〔男優・1925年生〕(男優)	ジョン・ミドルトン卿
	ジェームズ・フリート(男優)	ジョン・ダッシュウッド
	ハリエット・ウォルター(女優)	ジョン・ダッシュウッドの妻　ファニー
	イモジェン・スタッブス(女優)	ルーシー・スティール
	トム・ウィルキンソン(男優)	ヘンリー・ダッシュウッド
	イメルダ・スタウントン(女優)	シャーロット・パーマー
	ヒュー・ローリー(男優)	パーマー氏
	グレッグ・ワイズ(男優)	ジョン・ウィロビー
	エリザベス・スプリッグス(女優)	ジェニングス夫人
声	土井美加	長女 エリノア・ダッシュウッド（日本語吹き替え版）
	日野由利加	次女 マリアンヌ・ダッシュウッド（日本語吹き替え版）
	宮本充	エドワード・フェラース（日本語吹き替え版）
	堀勝之祐	ブランドン大佐（日本語吹き替え版）
	大塚芳忠	ジョン・ウィロビー（日本語吹き替え版）
	石森達幸	ジョン・ミドルトン卿（日本語吹き替え版）
	金尾哲夫	ジョン・ダッシュウッド（日本語吹き替え版）
	井上喜久子	ルーシー・スティール（日本語吹き替え版）
	小宮和枝	シャーロット・パーマー（日本語吹き替え版）
	京田尚子	ジェニングス夫人（日本語吹き替え版）
	駒塚由衣	ジョン・ダッシュウッドの妻　ファニー（日本語吹き替え版）
	谷育子	ダッシュウッド夫人（日本語吹き替え版）
	筈見純	ヘンリー・ダッシュウッド（日本語吹き替え版）
	福田信昭	パーマー氏（日本語吹き替え版）
	坂東尚樹	ロバート・フェラース（日本語吹き替え版）
原作	ジェーン・オースティン	「分別と多感」
脚本	エマ・トンプソン
音楽	パトリック・ドイル〔音楽〕
撮影	マイケル・コールター
製作	リンゼイ・ドーラン
	ジェームズ・シェイマス	（共同製作）
	コロムビア・ピクチャーズ	（共同製作）
製作総指揮	シドニー・ポラック
配給	ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント
特撮	ランドール・バルスマイヤー	（視覚効果スーパーバイザー）
美術	ルチアーナ・アリジ	（プロダクション・デザイン）
	イアン・ウィッテカー〔美術〕	（セット装飾）
衣装	ジェニー・ビーヴァン
編集	ティム・スクワイアズ
字幕翻訳	菊地浩司
その他	スティーヴン・フライ	（thanks）

あらすじ

オースティンの原作の題名「分別と感性」は思慮深い長女と感性豊かな次女のことか・・・。ダッシュウッド三姉妹は父の遺言に従って住んでいた屋敷を腹違いの兄に譲り、質素な田舎の家で細々と暮らすことになった。新しい環境の中、長女エリノア（エマ・トンプソン）は兄嫁の弟エドワード（ヒュー・グラント）に恋とも友情ともつかない気持ちを抱き、次女マリアンヌ（ケイト・ウィンスレット）は偶然出会った若い紳士に持参金のない自分の身も省みず情熱を燃え上がらせる。愛と金銭欲が微妙に絡む１９世紀イギリス地主階級の物語。

【かわまり】さん(2004-03-05)

【クチコミ・感想（7点検索）】[全部]

15．ひと時代前のヨーロッパ感いいですね。
風景とか景観とか、すごく美しくて素敵。

最後は気持ちよく終われたのでヨシ。
そこに至るまでが若干長いのが気になるかな。
すごく合ってる良い邦題だと思うんですけどね。私は好きです。

主役は女性。男性はあくまで引き立て役。
そういう意味で少し感情移入しにくかった。

【愛野弾丸】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2020-04-15 12:52:31）

14．へぇ～、脚色を、エマ・トンプソンが。少々長いけれど、観ている者を飽きさせないし、人物描写も細やかでいて説明臭さがまるでない。スゴイ才能です。・・・ま、私のお目当ては、イモジェンだったのだけれど。この後の『十二夜』の方がキレイですね、彼女。こんなヤな女をシレっと演じてしまうあたりが、やっぱり好きだなぁ～。それはともかく、マリアンヌが重篤に陥った際の「何かできることはないか、気が狂いそうだ」というブランドン大佐の一言にシビレました。そう、これぞ、THEイイ男。俗に、「女は愛されて結婚するのが幸せだ」とか言われますが、それはちょっと違うんですね。愛にもイロイロあって、こっちが何とも思っちゃいない上にそのことを伝えているのに自分の愛情を一方的に押し付けてくる男の場合、周囲はお節介にも「あんなに思ってくれているのだから」と前述のセリフを吐いたりするのですが、女にしてみりゃ、ただのイイ迷惑なわけです。これが、社会的地位や金のある男ならなお厄介。鬱陶しくて殺してやりたくなります。殺せないのがまたムカツクんですけれども。・・・が、このブランドン大佐はそうじゃない。マリアンヌの気持ちを第一に、どんなに愛していても引き際を知っている。これが肝心なのです。こういう男になら、最初はともかく、結果的に愛されるのが幸せにつながるのです。でも、これは男に限らず女だって同じですよねぇ。自分の思いより相手の気持ちを慮ることができる。エリノアがそうですね。結局、二人とも長く幸せをつかみ損ねてきましたが、ようやく愛の実りを手にします。ま、現実では、実りなんか手にできずに朽ち果てていく“良い人”の方が圧倒的多数でしょうが。ただ一つ言えることは、押し付け愛のような図々しい愛し方をする輩は、手にしたと思った愛の実りを、ほぼ例外なく自ら手放さざるを得なくなるのです。当ったり前だろ、と言ってやりたくなりますが、もちろん小心者の私は言いません。、、、何だかよく分からないレビューになりましたが、なかなか楽しめる作品でした。

【すねこすり】さん [DVD(字幕)] 7点（2013-10-20 01:57:41）（良：1票）

13．オースティンと言えばイギリスの田舎貴族の山有り谷有りの婚活物語、こちらも腰を落ち着けてじっくり楽しめる作品。とにかく風景を眺めるだけでもううっとり。ヒュー・グラントはどうにも甘ったるい二枚目顔が鼻につき、知性がドレスを着ているようなエマとお似合いとはとても思えない。が、役のお陰でこの作品での彼は普段より印象が良かった。つい微笑を誘うマーガレットの可憐さにもにっこり。

【lady wolf】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2012-10-24 12:57:58）

12．絵がとにかく綺麗！ストーリーも素敵だった。

【ホットチョコレート】さん [地上波(字幕)] 7点（2012-06-01 21:02:00）

11．演技と景色の素晴らしさを味わっているつもりだったが、ハッピーエンドのストーリーも悪くなかった。ただ、台湾人の監督が１９世紀イギリスを、きちんと描けているかどうかまでは、日本人の私にはわからない。

【みんな嫌い】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2012-05-28 15:46:57）

10．英国貴族のハッピーエンドなロマンス物語だが、いかにも品があって格調高い。原作小説が素晴らしいからだろうが、脚本も優れている。これが主役をつとめたエマ・トンプソンの脚色だというのはすごい。
映画は理性的な姉と感情を素直に表す妹との対比がよく出ていて、これが原作の“Sense and Sensibility”ということか。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 7点（2012-04-09 23:34:42）（良：1票）

9．ジェームズ・アイボリーにしろカズオ・イシグロにしろ、けっこうイギリス的な気分てのは非イギリス人によって継承されていて、台湾の監督がジェーン・オースティン撮ったって不思議はあるまい。クラシック音楽の担い手が西欧に限らなくなっているのと同じことだ。でイギリス的とは何ぞやというと、馬車の似合う風景、婚期を逸した娘、大団円の満足感、といったところか。ささやかな不幸とささやかな幸福の家庭劇、分別過多の娘も多感な娘も、それぞれ幸せを得ましたとさ、って。とかく“いいかげん”と見なされがちなハッピーエンドも、“大団円”としか呼べないようなツボにはまる正確さを伴えば、よしよし、と心が満ちる。一度陰った気持ちが曇りなく晴れ渡る。二度目に大佐に抱かれて雨の中を戻ってくる次女、反復の妙。画面の遠くの庭師たち、あるいは働く下僕らの足音など。もひとつハッとする瞬間がほしいという気もするが、そういうことするとレースの手触りのようなトーンの傷になってしまうのかも知れず、エドワードが女性二人を見るとこなども、実に淡々と、笑いを取ろうとしてないのが、かえって好感。イギリス的だ。

【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 7点（2009-09-06 11:59:49）（良：1票）

8．エドワードの人間性が理解できず……

【K】さん [DVD(吹替)] 7点（2005-02-19 15:33:44）

7．いい映画だけど、地味な演出が疲れる。（ビデオ）

【zero828】さん 7点（2004-02-23 23:55:22）

6．ラストがとてもよかった！

【ギニュー】さん 7点（2004-01-22 20:04:02）

5．皆さん既に述べられているように、この映画はエマ・トンプソンで成り立っていると思う。いかにも小説を映画化したことが分かるような「多エピソード集積型」のストーリーで、個人的にはちょっと拒否反応があったが、彼女の演技一つでグッと引き締まった作品に仕上がっている。ちょっと幸せな気分になれる一本です。

【wood】さん 7点（2003-06-29 14:57:38）

4．大佐がかっこいい。すこし長いかなって感じはあるけどおもしろかったです。景色も美しいです。ヒューはいまいちか。

【バカ王子】さん 7点（2003-02-06 22:29:40）

3．オースティン原作の「分別と多感」の姉と妹は、映画の設定よりもずっと年齢は若い。時代背景も勿論だが、昔の人のほうが精神的にずっと大人だったということだろう。これを現代の人間が見ても違和感のないようにするのに、トンプソンは随分、苦心したに違いない。この映画で、分別はトンプソンであり、多感はウィンスレットなのは一目瞭然。トンプソンのウィットにとんだ脚本も素晴らしいが、それを取り巻く俳優陣のバランスのとれた演技が非常に良く、この映画をアン・リーが監督したのには納得する反面、驚きでもあり、彼の守備範囲の広さには感心させられた。一種教訓を含んだ映画でもあるが、観ていて飽きさせない。俳優の調和がいかに大切か、観ていれば分かると思う。

【ノブ】さん 7点（2003-02-02 01:02:35）

2．派手じゃ無く、静かに進むストーリー。退屈な様で面白い。最後の結婚式は本当に良かった。

【あっちゃん】さん 7点（2002-01-28 10:46:41）

1．少し長いけど、最後まで観ると、嬉しい結末が待っていました。自分を心から愛してくれる人がどこかにいるといいな、と思ってしまいますよ（？）。

【Claire】さん 7点（2000-05-11 13:48:11）

【点数情報】

Review人数			96人
平均点数			7.39点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	1.04％
3	1	1.04％
4	5	5.21％
5	8	8.33％
6	5	5.21％
7	23	23.96％
8	32	33.33％
9	13	13.54％
10	8	8.33％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.83点	Review6人
2	ストーリー評価	7.00点	Review6人
3	鑑賞後の後味	8.25点	Review8人
4	音楽評価	5.33点	Review3人
5	感泣評価	6.80点	Review5人

【アカデミー賞 情報】
1995年 68回
作品賞		候補(ノミネート)
主演女優賞	エマ・トンプソン	候補(ノミネート)
助演女優賞	ケイト・ウィンスレット	候補(ノミネート)
撮影賞	マイケル・コールター	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	パトリック・ドイル〔音楽〕	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	ジェニー・ビーヴァン	候補(ノミネート)
脚色賞	エマ・トンプソン	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1995年 53回
作品賞（ドラマ部門）		受賞
主演女優賞（ドラマ部門）	エマ・トンプソン	候補(ノミネート)
助演女優賞	ケイト・ウィンスレット	候補(ノミネート)
監督賞	アン・リー	候補(ノミネート)
脚本賞	エマ・トンプソン	受賞
作曲賞	パトリック・ドイル〔音楽〕	候補(ノミネート)