刑事コロンボ／逆転の構図<TVM>のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。2ページ目

刑事コロンボ／逆転の構図<TVM>

[ケイジコロンボギャクテンノコウズ]

Columbo: Negative Reaction

1974年【米】 上映時間：95分

平均点：7.06 / 10点(Review 33人) 

（ サスペンス・ＴＶ映画・シリーズもの・犯罪もの・ミステリー・刑事もの）

監督	アルフ・ケリン
助監督	フィル・クック
演出	左近允洋	（日本語吹き替え版）
	伊達康将	（日本語吹き替え版追加録音）
キャスト	ピーター・フォーク(男優)	コロンボ
	ディック・ヴァン・ダイク(男優)	ポール・ガレスコ
	ドン・ゴードン(男優)	アルヴィン・ダシュラー
	アントワネット・バウアー(女優)	フランシス・ガレスコ（ポール・ガレスコの妻）
	ジョン・アシュトン(男優)	カルヴィン・マクグルーダー
	ラリー・ストーチ(男優)	ウィークリー（自動車免許試験官）
	ヴィトー・スコッティ(男優)	トマス・ドーラン
	ビル・ザッカート(男優)	サンプソン警部
	マイケル・ストロング〔男優・1918年生〕(男優)	ホフマン刑事
	ハーヴェイ・ゴールド〔男優〕(男優)	ハリー・ルイス（カメラ屋）
	フレッド・ドレイパー(男優)	（ノンクレジット）鑑識
	マイク・ラリー〔男優・1900年生〕(男優)	（ノンクレジット）路上にすわる老人
	トム・カーニー(男優)	モーテルの支配人
	エドワード・クロス〔男優〕(男優)	制服警官（現場でコロンボに注意）
	マイケル・ラリー(男優)	（ノンクレジット）証拠保管室の男
	デヴィッド・シェイナー(男優)	レイ（出版社社長）
	ジョアンナ・キャメロン(女優)	ローナ・マグラス（ポールの撮影助手）
	トム・シニョレッリ(男優)	ポールの手当てをする医師
	マイケル・サンティアゴ〔男優〕(男優)	制服警官
	エイドリアン・リカード(女優)	車両登録局の局員
	エドワード・コルマンズ(男優)	牧師
	アイリーン・テッドロー(女優)	チャールズワート夫人（ポールの客）
声	小池朝雄	コロンボ（日本語吹き替え版）
	銀河万丈	コロンボ（日本語吹き替え版追加録音）
	新田昌玄	ポール・ガレスコ（日本語吹き替え版）
	筈見純	アルヴィン・ダシュラー（日本語吹き替え版）
	緑川稔	（日本語吹き替え版）
	近石真介	（日本語吹き替え版）
	石井敏郎	（日本語吹き替え版）
	野本礼三	（日本語吹き替え版）
	阿部寿美子	（日本語吹き替え版）
	藤本譲	（日本語吹き替え版追加録音）
	野島昭生	（日本語吹き替え版追加録音）
原作	ウィリアム・リンク	（キャラクター創造）
	リチャード・レヴィンソン	（キャラクター創造）
	ピーター・S・フィッシャー	（エグゼクティブ・ストーリー・コンサルタント）
脚本	ピーター・S・フィッシャー
音楽	ベルナルド・セガール
	ハル・ムーニー	（音楽監督）
撮影	ウィリアム・クロンジャガー
製作	エドワード・Ｋ・ドッズ	（製作補）
製作総指揮	ローランド・キビー
	ディーン・ハーグローヴ
制作	東北新社	（日本語版制作【追加録音】）
美術	ジョン・Ｗ・コルソ	（美術監督）
	ウェイン・フィッツジェラルド	（タイトル・デザイン）
	ビル・マクローリン〔美術〕	（セット美術）
衣装	グレイディ・ハント
編集	ロナルド・ラヴィン
字幕翻訳	岸田恵子
日本語翻訳	額田やえ子
	岸田恵子	（日本語吹き替え版追加録音）
スタント	リック・サワヤ	(ノンクレジット）
その他	スティーヴ・ジョンソン〔カラリスト〕	（ノンクレジット）カラリスト

【クチコミ・感想】

13．バンダイク型おひげでお馴染みのDick Van Dykeが犯人役で登場。それにしても奥さん恐そうです。コロンボシリーズの常連さんVito Scottiの酔っ払い具合も見どころです。

【RTNEE USA】さん 8点（2005-03-12 00:02:15）

12．「メリー・ポピンズ」から１０年しかたってないのにこの作品のディック・バン・ダイクは随分歳をとってしまった感じです。
シスターとのやりとりには本当に笑いました。最後、変装をほめられてしめくくるなんて最高です。最後のコロンボの仕掛けは見事ですが、教習所の先生の証言がかなり強力な証拠なので、あのカメラを手にとらなくてもコロンボの勝利は確定していたような気がします。

【ＪＥＷＥＬ】さん 7点（2004-10-30 16:20:28）

11．シスターとのやり取りは最高でした。解体屋さん？や教習所の先生など笑いのツボが豊富でした。ラストも強引さはあるものの、あのシーンでは誰でも引っかかってしまいそう。ただコロンボがバカだという通り、あえて証拠品を残すのはいかにも不自然なんですよねえ。

【亜流派　十五郎】さん 7点（2004-05-09 11:52:57）

10．最後の息詰まる”罠”の仕掛けが最高。コロンボシリーズは”犯人をどう嵌めるか”が最大の見所。今回はコロンボの服装・車についてのエピソードが実に遊び心たっぷりに描かれている。

【まさサイトー】さん 8点（2004-03-07 20:36:19）

9．最後の決定的な決め手を何にするのか、途中から、ハラハラして観ていました。たしかに、完全犯罪に持っていけそうで、しかも、矛盾点も、決定打ではなさそうだし。シスターとの会話は、笑えます。７年も着ているコート、うちのかみさんでも、さすがに変えろと言うだろうなあ。できれば、言って欲しいなあ。一流の写真家ゆえのこだわりをうまく突いたラスト。強引な点も許せる範囲です。

【パセリセージ】さん 7点（2004-02-28 22:12:59）

8．なかなか見事な計画殺人でしたが、あんなとこでボロを出しちゃぁ、おしめぇよ！でも惜しかった、もうちょっとで完全犯罪だったのに！　それより、コロンボが教会に行く場面は面白かったなぁ。浮浪者に間違われるんだよね。あと、コロンボの運転する車にだけは絶対乗りたくないと思った（笑）

【きのすけ】さん 8点（2004-01-27 17:15:11）

7．この作品が74年。パイロット版『殺人処方箋』が67年。あのコートを7年着ているそうだが、ちょうど計算が合う。さすがコロンボ。教会でのやり取りは◎。ラストは△。で６点。

【pony-boy】さん 6点（2003-11-29 22:45:29）

6．ラストが少し強引な感じがしますが、十分に楽しめました。博識な気配のある酔っ払いの爺さんが良い味を出していました。なお、日本語吹き替え版のビデオで見たのですが、コロンボの声が途中で一部分だけ小池朝雄さんじゃない方の声になっていた気がします。

【クロ】さん 8点（2003-11-07 00:18:27）

5．なかなかこれも傑作の１つでした。途中でコロンボが教会に行き尼さんに浮浪者と勘違いされ、警部だというと、あら、さすがに変装上手ですこと、おほほ、、って笑われるシーンがおかしくて吹き出しました。毎度毎度しつこく、強引ですが憎めないです。

【fujico】さん 8点（2003-11-02 22:34:02）

4．この作品、犯人は用意周到で偽装工作も非常に手が込んでます。それに対するコロンボの追い込みですが、とぼけてるというか、人を食ったというか、いやはや何とも（笑）。ドラマの合間の愉快な一幕とともに、印象深い一本です。

【shakunin】さん 8点（2003-11-02 03:44:08）

3．これはラストで「やられた～！」と思ったな。原作は、ちょっと違うんですよね。映画版のほうがいい。

【ひろみつ】さん 9点（2003-10-28 21:11:07）

2．最後はあんなのあり？って感じでしたが、楽しませてくれます。

【デリング】さん 7点（2002-12-31 20:40:01）

1．ラストはかなり強引ですが。「君、今の、目撃したね？」って結末は、そりゃあないだろうって。でも実際の裁判ではこんなの証拠にならないとか。その辺はドラマですが、今までに見たコロンボ作品の中では大どんでん返しで一番好きな作品です。

【イマジン】さん 10点（2002-11-30 18:09:00）

【点数情報】

Review人数			33人
平均点数			7.06点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	0	0.00％
4	0	0.00％
5	3	9.09％
6	8	24.24％
7	11	33.33％
8	8	24.24％
9	1	3.03％
10	2	6.06％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.00点	Review1人
2	ストーリー評価	7.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review1人
4	音楽評価		Review0人
5	感泣評価		Review0人