イルマーレ(2006)のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。2ページ目

イルマーレ(2006)

[イルマーレ]

The Lake House

2006年【米】 上映時間：105分

平均点：5.95 / 10点(Review 76人) 

公開開始日（2006-09-23）

（ ドラマ・ラブストーリー・ファンタジー・リメイク・ロマンス）

監督	アレハンドロ・アグレスティ
キャスト	キアヌ・リーヴス(男優)	アレックス・ウィラー
	サンドラ・ブロック(女優)	ケイト・フォースター
	クリストファー・プラマー(男優)	サイモン・ウィラー
	ヴィレケ・ファン・アメローイ(女優)	ケイトの母
	ディラン・ウォルシュ(男優)	モーガン
	ショーレ・アグダシュルー(女優)	アンナ
	リン・コリンズ(女優)	モナ
声	森川智之	アレックス・ウィラー（日本語吹き替え版）
	本田貴子	ケイト・フォースター（日本語吹き替え版）
	有川博	サイモン・ウィラー（日本語吹き替え版）
	小宮和枝	ケイトの母（日本語吹き替え版）
	咲野俊介	モーガン（日本語吹き替え版）
	塩田朋子	アンナ（日本語吹き替え版）
	内田夕夜	（日本語吹き替え版）
	上村典子	（日本語吹き替え版）
	楠見尚己	（日本語吹き替え版）
	長克巳	（日本語吹き替え版）
	島香裕	（日本語吹き替え版）
	小松史法	（日本語吹き替え版）
脚本	デヴィッド・オーバーン
音楽	レイチェル・ポートマン
	プリンス
編曲	ジェフ・アトマジアン
主題歌	ポール・マッカートニー	"This Never Happened Before"
挿入曲	キャロル・キング	"It’s Too Late"
撮影	アラー・キヴィロ
製作	ダグ・デイヴィソン
	ロイ・リー
	ワーナー・ブラザース	（共同製作）
製作総指揮	ブルース・バーマン
	グレッグ・シルヴァーマン
	アーウィン・ストフ
	メアリー・マクラグレン
配給	ワーナー・ブラザース
特撮	リズム＆ヒューズ・スタジオ	（視覚効果）
美術	ネイサン・クロウリー	（プロダクションデザイン）
	ロバート・ドーソン[タイトル]	（タイトルデザイン）
	アサイラムVFX	（メインタイトル）
編集	アレハンドロ・ブロデルソン
	リンジー・クリングマン
字幕翻訳	松浦美奈

【クチコミ・感想】

56．2年後を生きる彼女と2年前を生きる彼のすれ違いの設定は面白いが、ラストはこうでないほうがよかったのでは。オリジナルはどうか知らないが。

【とと】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-08-15 05:00:53）

55．《ネタバレ》　ハリウッドらしい強引な力技。
接点が多い･･というかわざわざ遠まわしに手紙を続けずとも会えたのでは？
と言うほどに彼らの距離は近い。実際会えてたし。
遠距離恋愛と強調したりしてるけど微塵も無い。
そういう意味でも、作中で描かれる時を隔てた二人の関係は弱い。
手紙で温めたにしても、互いにあそこまで思い合うのも疑問。何故そこまで･･。
ガッカリもしなかったが、心に強く残りもしなかったかな。
犬は可愛かった、妙にみすぼらしさ漂ってたが（笑）

【ＨＩＧＥニズム】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2009-04-27 23:06:33）

54．まず、この韓国映画に目をつけたハリウッドえらい！　スピードの二人で大人の恋愛にしたのはまあまあかな。途中経過はいまいちだけど、ラストはオリジナルよりこっちの方がいいな。ただ、あたりまえだけど韓国映画独特のあの空気感がないから、やっぱりオリジナルの方が魅力的。水辺の家もオリジナルに軍配かな。　　ところで、初めてサンドラ・ブロックの名前を見た時、『ガントレット』 のソンドラ・ロックを思い出したのは僕だけでしょうか？

【フラミンゴ】さん [DVD(字幕)] 5点（2009-01-24 20:46:08）

53．《ネタバレ》　オリジナルは良かったと思います。会えそうで会えない感じとラブシーンがない純な感じがある意味新鮮で好きでした。ですが、ハリウッド版は比較的早い段階で出会ってしまい、しかもキスまでしちゃいます。アメリカらしいといえばアメリカらしいが・・・なんかちょっと汚された感じ。

【茶畑】さん [DVD(字幕)] 4点（2008-07-29 23:50:55）

52．《ネタバレ》　韓国版未見ですけど、これイイなぁ。過去と未来を結ぶエピソード群もいいし、（キアヌがサンドラのために植えた苗木が彼女のそばに忽然と現れるのも好き）サンドラとキアヌの抑え目の演技もいいですね。Ｒ･ポートマンの音楽も雨だれのようにしっとり。（ビートルズっぽい曲･･･と思ったらポールの曲でした☆）登場するＪ・オースティンの本のようにテーマは切ない心を抱えてひたすら信じて待つこと？たまにはこんなロマンチックなのも○。

【レイン】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2008-04-11 12:22:23）

51．ありえないからこそ映画で楽しめるお話なんじゃないでしょうか。純粋に感動しました。

【くーちゃん】さん [映画館(字幕)] 7点（2008-04-07 22:07:15）

50．《ネタバレ》　「絶対に会うことの出来ない人、でもその人に自分のハートを全部あげられる。」とかすごいロマンチックなのに、キアヌとサンドラのおかげか全然ベタベタになっていない。二人が自分達の時間の中にそれぞれ問題を抱えているのも良い。お互いに慰めあい、そして惹かれあっていくという過程が自然になっている。ラストもサンドラの熱演もありなかなか良かった。残念な点は過去における二人の接点が多すぎる事と、過剰な演技演出だろう。キアヌにクシャミをさせるのはやりすぎな気がする。

【サムサッカー・サム】さん [映画館(字幕)] 7点（2008-03-30 15:28:58）

49．なかなかファンタジックなラブストーリーで好きです。
でも何となく「ジョー・ブラックをよろしく」を思い出す。
韓国映画のリメークとのことで韓国映画のほうが評判が良い・・・当たり前か。韓国映画も観たい。

【ご自由さん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2008-03-06 19:37:49）

48．ありえない話だと分かっているんですけどねぇ。
もうちょっと期待してただけにちょっと期待はずれ。
キアヌとサンドラがすきだったので４点。
うーん･･･微妙かな？
映画館で見なくてよかった。

【momo】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 4点（2008-02-23 12:02:21）

47．《ネタバレ》　私は韓国版よりこちらの方が良かったです。タイムパラドックスもすんなり受け入レることが出来たし、恋愛映画が苦手な私でも感情移入出来ました。

【ポテト】さん [DVD(字幕)] 7点（2008-01-27 15:06:04）

46．スプラッシュとかマネキンとかSF恋愛系に弱い私としては久しぶりにいい恋愛映画でした。最後もちょっと無理があったけどハッピーエンドだったし。キアヌもかっこよかったし。ちょっと多いけど８点てことで…。

【木村一号】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2008-01-01 00:11:25）

45．《ネタバレ》　韓国版は大好きです。最後まで時間の壁が存在し続けていて、これから二人の新しい出会いとその後のストーリーが始まる、というところでエンディング。余韻のあるいい終わり方でした。そしてこのアメリカ版リメイク。どこを変えてくるのかなと思いながら観ていましたが、やっぱりエンディングでしたね。もう力業で時間の壁をぶち壊す、いかにもハリウッド流の決着の付け方です。こんな風に書くと否定的な意見に聞こえるでしょうけど、不覚にもこのラストシーンにいたく感動してしまいました。本当は、韓国版で、こんなラストを観たかったんだと、今頃気づいているのでした。

【とらおとめ】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2007-12-31 17:26:12）

44．《ネタバレ》　韓国版は見ていないですが、すっきりしていて素直に良かった。
話は良くドラマにあるタイムトラベルものの変形と思います。良くあるのはどっちかが気付かないで思いを寄せる人に会い、時間という流れに流されてしまう。
この作品はそこにひねりが加わった形。
まあキアヌとサンドラブロックを観れていいんじゃないでしょうか。それ以上の深みは無いので期待しすぎずなければちょうどお手頃ラブストーリーと思います。
ラストで出てきたキアヌはサンドラブロックの方の時間軸に乗ったキアヌなので手紙を受け取ったキアヌではなく、流れが変わって急に派生した”ネオ”キアヌという事になりますね。

【森のpoohさん】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2007-12-11 19:52:33）

43．会えそうで会えないメル友に会えたときみたいだ。

【まんせる】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2007-10-23 21:22:39）

42．《ネタバレ》　可も無く不可も無いラブストーリーですね。特に大きな期待もしてなかったので
それなりに楽しめました。
こういったタイムパラドックス的要素のある映画に矛盾点は付き物、そこは
目をつぶるとします。サンドラはキレイだったしキアヌは格好良かったし♪
ただこういった映画はラストはぼかす方が印象には残るでしょうね。
「恋人までの距離（ディスタンス）」でユーロトレインで出会った2人が恋に落ちて
半年後の再会を約束して別れますが、会えたか会えなかったかはあえて触れずに
終わらせていました。あれは良かったですね～。
（9年後に次作が出て結末はわかるのですが）
時間を越えてどうのこうの、といった部分に大きな期待を持ってみる映画というよりは
普通に恋愛物として見たほうがいいと思いました。
私はキアヌのファンなので評価は甘いと最後に付け加えておきます(^^;)

【MK】さん [DVD(字幕)] 6点（2007-08-15 14:23:29）

41．まだ見ぬ相手にそこまで入れ込めるもんですかね？まあそれなりにおもろかったですけど・・・あとタイムパラドックス的な矛盾もいっぱ～い♪でもおもろかったです。ちなみに全然泣けませんでした。

【レッドホーク】さん [DVD(字幕)] 5点（2007-07-10 21:33:14）

40．《ネタバレ》　韓国版をみていないせいか楽しめました。途中でバレンタインで事故にあった人がキアヌだと予測はつくのですが、それでも最後のギリギリまでHappy EndかSad Endかわからないままドキドキしながら見ました。基本的にHappy Endの好きな私としては良い点つけちゃいました。ちょっと可愛い、掌で暖めていたい小品でした。

【ひよりん】さん [DVD(吹替)] 7点（2007-07-01 18:35:25）

39．なんか最後すっきりしな矛盾点があり、消化不良。それ以外は良し。

【miso】さん [DVD(字幕)] 6点（2007-06-26 16:11:06）

38．《ネタバレ》　この２人が揃ってももう「スピード」の面影は無いね。スターらしく２人共歳をとらないが、風格は漂っている。恋愛モノは苦手なのだが、タイムトラベルを組み合わせている事で、ダレル事無く最後まで見れた。ただ、余りにオチがみえみえで辛かった、完全に先読みするタイプなので。そして、辻褄が合わないのを良しとしないので更に辛い。あの事故の被害者が主役とするとどう考えても合わないのだ。それに待ち合わせに来なかったら、普通安否を心配しないか？　最後に邦題が最悪、レストランは特に関係無い。

【まさサイトー】さん [DVD(字幕)] 4点（2007-06-15 00:30:10）

37．《ネタバレ》　韓国版は結構シンプルに時間差を見せているのに対して、こちらは結構複雑な時間の使い方をしていたような気がします。何だか途中で判らなくなってしまいました。それとですね、原題の「The Lake House」って湖畔の家とでもいうのでしょうか？何だかその家のことはそっちのけで、取り合えず、２年前の彼と２年後の彼女が会いたいと思うだけで重要なのはその家というよりそこにあるポストのような気がする。お互いその家に愛着がある素振が全然感じられないです。

【みんてん】さん [DVD(字幕)] 4点（2007-05-24 00:39:45）

【点数情報】

Review人数			76人
平均点数			5.95点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	1.32％
4	11	14.47％
5	20	26.32％
6	17	22.37％
7	16	21.05％
8	9	11.84％
9	1	1.32％
10	1	1.32％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	4.12点	Review8人
2	ストーリー評価	5.55点	Review9人
3	鑑賞後の後味	6.44点	Review9人
4	音楽評価	7.25点	Review8人
5	感泣評価	5.22点	Review9人