監督 | テレンス・ヤング | |
---|
演出 | 伊達康将 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
加藤敏 | (日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
キャスト | ショーン・コネリー(男優) | ジェームズ・ボンド |
---|
ダニエラ・ビアンキ(女優) | タチアナ・ロマノヴァ |
ペドロ・アルメンダリス(男優) | ケリム・ベイ |
ロッテ・レーニャ(女優) | ローザ・クレッブ |
ロバート・ショウ(男優) | レッド・グラント |
バーナード・リー(男優) | "M" |
ユーニス・ゲイソン(女優) | シルビア・トレンチ |
ウォルター・ゴテル(男優) | モーゼニー(スペクター島の男) |
ロイス・マクスウェル(女優) | ミス・マネーペニー |
マルティーヌ・ベズウィック(女優) | ゾラ |
ヴラデク・シェイバル(男優) | クロンスティーン |
ピーター・ブレイアム(男優) | ローダ |
デズモンド・リューウェリン(男優) | 装備主任 ブースロイド少佐(のちの"Q") |
ピーター・マッデン(男優) | チェスプレイヤー マクアダムス |
アンソニー・ドーソン(男優) | ブロフェルド(ノンクレジット) |
イアン・フレミング(男優) | (カメオ出演) |
声 | バーバラ・ジェフォード | タチアナ・ロマノヴァ(ノンクレジット) |
---|
若山弦蔵 | ジェームズ・ボンド(日本語吹き替え版【ソフト/1976年TBS】) |
林真里花 | タチアナ・ロマノヴァ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
山野井仁 | レッド・グラント(日本語吹き替え版【ソフト】) |
定岡小百合 | ローザ・クレッブ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
田原アルノ | クロンスティーン(日本語吹き替え版【ソフト】) |
島香裕 | モーゼニー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
稲垣隆史 | ブロフェルド(日本語吹き替え版【ソフト】) |
長島雄一 | ケリム・ベイ(日本語吹き替え版【ソフト】) |
藤本譲 | "M"(日本語吹き替え版【ソフト】) |
白熊寛嗣 | 装備主任 ブースロイド少佐(のちの"Q")(日本語吹き替え版【ソフト】) |
木村雅史 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
山田美穂 | (日本語吹き替え版【ソフト】) |
鈴木弘子 | タチアナ・ロマノヴァ(日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
内海賢二 | レッド・グラント(日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
沼波輝枝 | ローザ・クレッブ(日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
寺島幹夫 | クロンスティーン(日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
小松方正 | ケリム・ベイ(日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
大宮悌二 | "M"(日本語吹き替え版【1975年TBS】/ケリム・ベイ(日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
大平透 | ブロフェルド(日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
高島雅羅 | (日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
小関一 | (日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
木原正二郎 | ローダ(日本語吹き替え版【1975年TBS】) |
飯塚昭三 | モーゼニー(日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
早川雄三 | ブロフェルド(日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
今西正男 | "M"(日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
西村知道 | (日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
若本紀昭 | (日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
広瀬正志 | ローダ(日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
加川三起 | (日本語吹き替え版【1976年TBS】) |
出演 | ボブ・シモンズ〔スタント〕 | ガンバレルシーンのジェームズ・ボンド(ノンクレジット) |
---|
原作 | イアン・フレミング | 「ロシアから愛をこめて」(東京創元社) |
---|
脚本 | リチャード・メイボーム | |
---|
音楽 | ジョン・バリー〔音楽〕 | |
---|
作詞 | ライオネル・バート | 「ロシアから愛をこめて」 |
---|
作曲 | ライオネル・バート | 「ロシアから愛をこめて」 |
---|
モンティ・ノーマン | 「ジェームズ・ボンドのテーマ」 |
主題歌 | マット・モンロー | 「ロシアから愛をこめて」 |
---|
撮影 | テッド・ムーア | |
---|
製作 | ハリー・サルツマン | |
---|
アルバート・R・ブロッコリ | |
制作 | 東北新社 | (日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
---|
TBSテレビ | (日本語吹き替え版【1975年TBS/1976年TBS】) |
配給 | ユナイテッド・アーチスツ | |
---|
特撮 | ジョン・スティアーズ | (特殊効果) |
---|
美術 | シド・ケイン | |
---|
衣装 | ジョセリン・リカーズ | |
---|
編集 | ピーター・R・ハント〔編集〕 | |
---|
動物 | 猫 | |
---|
スタント | ジョー・ダン | (ノンクレジット) |
---|
リチャード・グレイドン | (ノンクレジット) |
ノッシャー・パウエル | (ノンクレジット) |
ボブ・シモンズ〔スタント〕 | (ショーン・コネリーのスタント・ダブル)(ノンクレジット) |
エディ・パウエル | (ノンクレジット) |
ロッキー・テイラー | (ノンクレジット) |
その他 | ジョン・バリー〔音楽〕 | (指揮) |
---|
アルバート・R・ブロッコリ | (presenter) |
ハリー・サルツマン | (presenter) |
水野晴郎 | (日本初公開時の邦題) |