ＪＳＡのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。8ページ目

ＪＳＡ

[ジェイエスエー]

Joint Security Area

（共同警備区域 JSA）

2000年【韓】 上映時間：110分

平均点：7.19 / 10点(Review 178人) 

公開開始日（2001-05-26）

（ ドラマ・サスペンス・小説の映画化）

監督	パク・チャヌク
演出	木村絵理子	（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
キャスト	ソン・ガンホ(男優)	北朝鮮中士 オ・ギョンピル
	イ・ビョンホン［俳優］(男優)	韓国軍兵長 イ・スヒョク
	イ・ヨンエ(女優)	スイス軍将校 ソフィー・E・チャン
	キム・テウ〔男優・1971年生〕(男優)	韓国軍一等兵 ナム・ソンシク
	シン・ハギュン(男優)	北朝鮮兵士 チョン・ウジン
声	山路和弘	オ・ギョンピル（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	岡寛恵	ソフィー・E・チャン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	猪野学	チョン・ウジン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】）
	古田新太	オ・ギョンピル（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	石塚理恵	ソフィー・E・チャン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	蟹江一平	ナム・ソンシク（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
	津田寛治	チョン・ウジン（日本語吹き替え版【日本テレビ】）
脚本	パク・チャヌク
音楽	チョ・ヨンウク
	パン・ジュンソク
撮影	キム・ソンボク
配給	シネカノン
美術	キム・ソンボク
字幕翻訳	根本理恵

【クチコミ・感想】

38．日本が朝鮮半島を占領支配していなければ、南北分断の悲劇はなかったことを歴史的事実として理解した上で見ると、かなり辛い映画です。国家が、民族が分断され、家族が離散することが、どんなに辛く、苦しいものであるか。５０年以上にわたり、その苦汁をなめ続けてきた国だからこそ、この一種メルヘンとも言える、統一への甘い、儚い、淡い希望に満ちた作品は、輝き、存在感を放っているように思えます。

【mic550】さん 10点（2002-11-04 00:58:39）

37．うまい！！価値あり！！

【白うなぎ】さん 7点（2002-09-19 02:00:19）

36．はじめは難しくてわからなかったですが、2回も見るとさすがに面白かったですよ！深刻な映画だったけどとてもよかったです。

【Naoto】さん 8点（2002-09-13 19:30:54）

35．ラストがどうも腑に落ちない・・。展開もずっと退屈でした。

【ながれもの】さん 4点（2002-09-01 14:27:42）

34．　ストーリーはすごく面白い！でもインパクトが無くて残念。

【さすらいパパ】さん 6点（2002-08-29 11:13:13）

33．「シュリ」なんかより全然よかった。ただ重く描くのではなく、笑いも取り入れて軽く描いている点がよかったですね。人物描写もとてもいい。なにしろリアルタイムな内容だし、本国でヒットしたのもうなずけます。それにしてもあの青年、太田光にそっくりだな(笑)

【あろえりーな】さん 7点（2002-08-19 21:37:30）

32．　１回見ただけやったら始めらへんがよくわからなかったけど、２回目を見たらすごい映画ということが分かった。この時代に北と南の交流を描いた映画を作ると言う事はすごい事やのに。最後の写真もgood.

【相対性理論２】さん 10点（2002-08-15 22:27:08）

31．１回目観たときは疑問が残りましたが、タヌキさんのＲＥＶＩＥＷを見てからもう一回観て、やっと納得できました。＜ネタバレ＞回想シーンの全てが真実じゃないって言う手法は「ユージュアル・サスペクツ」でも使ってますけど、今回は「ユージュアル・・・」のような「やられた」っていうある種の爽快感が無くて、さらに暗い思いをしてしまっただけでした。ソンシクのせいにしたくなるほど、思い出したくもないつらい行動だったっていう事なんでしょうけど、、、　主題そのものがこんなにしっかりした作品で、そんな手法を使ってまで主人公を自殺させる必要があったのかどうか、少し疑問に感じました。しかし、扱ってる主題自体は興味深いものだし、現にストーリーにも十分引き込まれたので、シュリを超えたのも納得の作品でした。　

【wood】さん 8点（2002-08-05 00:05:20）

30．

【skyblue】さん 10点（2002-07-08 16:44:20）

29．結局、よく分からない。ただ、事情があってゆっくり見られず、所々早送りしてしまったのが残念です。そして基から、あまり韓国映画って見る気が進まなかった。

【アイアム琳子】さん 3点（2002-07-06 21:58:40）

28．久しぶりに良い映画を見ました。テーマ的にはチングーと一緒、と言いますか、チングーがＪＳＡと一緒なんですかね。ただ、元来やくざ映画が嫌いなだけあって、チング-ではいまいちぴんとこなかったテーマが、今回はすんなりと入ることができました。女性捜査官はただの話してどまりで存在感が今ひとつだが、それはチングーでも全然解決してないので、もうこれはこの監督が話し手を大して重要視してないからなのかもしれないですね。そこが少し気になりましたが全体としては、青臭くもなく、かといって現実的すぎずもせず、バランスがとてもよく取れた映画だったと思います。今後の韓国映画が楽しみになってきました。

【えむおう】さん 10点（2002-05-21 00:56:33）

27．韓国・北朝鮮問題を訴えている映画として、シュリよりも心に訴えかけてくるものがありました。民族問題を日本人が知ったかぶりに批評できるものではないと思いますが、ラストはすごくよかったです。ただ、あの女性調査官のキャラがもっと生かされればいいのですが。

【むにゅ】さん 10点（2002-05-15 06:06:21）

26．オープニングからしばらくはとっつきにくいですね。しかし女捜査官が事情聴取をしていくうちに北と南で矛盾する供述に証拠の数々。物語はここから観客を引き込んでくれます。（特に供述書を開いたとたんそのシーンに変るカットはサイコー！）後は感情の赴くままに…。男同士であの仲の良さは気持ち悪いとか、変な歌謡曲が良いところで流れたりと作品自体の矛盾を感じましたが、それはやはり日本映画には無い感情をストレートにぶつけてくる韓国映画の良さなのでしょう。

【さかQ】さん 7点（2002-05-10 23:16:58）

25．一部、緊張感が足りないシーンがありましたが、不合理な朝鮮状況を感動的に表現していると思います。

【sugar】さん 9点（2002-05-02 05:30:55）

24．同じ民族同士で敵・味方と区別しなければいけない現実はとても寂しいことだと思います。そんな中で生まれた友情を大切にしていきたい主人公の気持ちが、痛いほど伝わってきました。映像が少し見にくかったけど、ストーリーは素晴らしかったと思います。

【パピコ】さん 8点（2002-04-22 12:31:56）

23．最初は意味わからん。だったけど、徐々にわかってきて、すごくよかった。最後はかなしい写真で終わった。泣ける。

【タコス】さん 8点（2002-02-17 15:14:38）

22．緊迫した38度線にむりやり友情を押し込んだ設定に無理を感じつつも、監督の想いは伝わってくる。

【向日葵】さん 7点（2002-01-27 08:29:37）

21．韓国に仕事で何度もいくうちに、日本人には理解しづらかった歴史的な背景を段々と知るようになりました。そうした悲劇的背景を考えながら見ると全然違った印象になると思います。僕は最後の30分は涙が出て止まりませんでした。見終わってからもしばらく涙が止まらなかったのは自分でも驚きました。近い国ですが、思想や歴史は全く異なります。韓国のこうした歴史的背景をテーマにした映画はいつも独特な哀しみと屈折に彩られているような気がします。

【SHU】さん 9点（2002-01-25 16:10:57）

20．日本に徴兵制度がなく、またＪＳＡのような緊迫した軍事境界が身近に存在しないこと。そのため、歴史の残したその傷の深さにあまり実感が沸かず、素直に悲劇に浸ることができませんでした。お互いがお互いにかばい合い、そして罪悪感に苛まれる様には共感するところもありましたが、何がスヒョクをそこまで追い込んだにせよ、どうしても最後の自殺シーンがオーバーアクションに思えて、ただただ唖然としてしまいました。それから個人的に、もうすこしだけお互いの軍事的、政治的な確執についても触っていただければと思いました。いまいち分かりにくかったというのが率直な印象です。

【タヌキ】さん 6点（2002-01-14 22:06:24）

19．南北境界線の軍人同士のやりとりの見せ方は素晴らしい。しかし、スイスから来た女軍人の存在理由をいまいち明確にできなかったのがもったいない気がした。

【andrzej】さん 6点（2001-12-27 18:42:06）

【点数情報】

Review人数			178人
平均点数			7.19点
0	1	0.56％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	1	0.56％
4	5	2.81％
5	16	8.99％
6	30	16.85％
7	46	25.84％
8	48	26.97％
9	19	10.67％
10	12	6.74％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review1人
2	ストーリー評価	8.25点	Review4人
3	鑑賞後の後味	7.25点	Review4人
4	音楽評価	6.00点	Review2人
5	感泣評価	7.66点	Review3人