インドへの道のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

インドへの道

[インドヘノミチ]

A Passage To India

1984年【英】 上映時間：163分

平均点：6.36 / 10点(Review 28人) 

公開開始日（1985-08-03）

（ ドラマ・小説の映画化）

監督	デヴィッド・リーン
キャスト	ジュディ・デイビス(女優)	アデラ・ケステッド
	ペギー・アシュクロフト(女優)	ムーア夫人
	アレック・ギネス(男優)	ゴドボリ教授
	ジェームズ・フォックス〔男優〕(男優)	フィールディング
	ナイジェル・ヘイヴァース(男優)	ロニー
	ロシャン・セス(男優)	アムリトラオ弁護士
	クライヴ・スウィフト(男優)	カレンダー少佐
	アート・マリク(男優)	アリ
	サイード・ジャフリー(男優)	ハミドゥラ
原作	Ｅ・Ｍ・フォースター
脚本	デヴィッド・リーン
音楽	モーリス・ジャール
撮影	アーネスト・デイ
製作	ジョン・ブラボーン
	リチャード・Ｂ・グッドウィン
美術	ジョン・ボックス	（プロダクション・デザイン）
	クリフォード・ロビンソン
	ヒュー・スケイフ	（セット装飾）
衣装	ジュディ・ムーアクロフト
編集	デヴィッド・リーン
録音	グラハム・Ｖ・ハートストーン
字幕翻訳	清水俊二

あらすじ

英国植民地のインド。マデラ（ジュディ・デイビス）は婚約者の治安判事ロニーのもとを訪ねるが、現地英国人がインド人に距離を取り、優越感を示すのに辟易するばかり。そんなおり、マデラとムーア夫人（ペギー・アシュクロフト）は、インド人医師アジズと親しくなる。アジズの誘いでマラバー洞窟の観光に出かけたふたり。しかし現地でマデラは「アジズに暴行された」と訴え出る……。支配者と被支配者、異文化同士の摩擦と軋轢を描く。E・M・フォースターの原作をデビッド・リーンが映画化。

【円盤人】さん(2005-01-16)

【クチコミ・感想（9点検索）】[全部]

3．善意の人であるアジズを、妄想による架空事件で貶めたのが、インドを理解しようとしていたアデラ本人であったことが、心に重くのしかかった。アジズとは目に見えない絆によって結ばれたかに思えたミセス・モアにしても、肝心な時に逃げるようにインドを離れ、洋上で死を迎えてしまう。何よりもアジズを傷つけたのは、同国人から見捨てられたアデラに手を差し伸べた、フィールディング教授の偽善行為ではないだろうか。教授がミセス・モアの娘と結婚しようとも、アジズの心の奥の痛みは癒えることはないだろう。結局、西洋と東洋の和解は表面上のことで、思想や価値観までも分かりあうことは不可能だという結論を受け入れるしかない。過度の思い入れや執着を排し、ゴドボリが見せたような自然体で生きることの意義を、この作品から学んだ。

【トバモリー】さん 9点（2004-04-10 10:04:46）

2．先に翻訳を読んだので、入りやすかった。本から抜け出てきたようにぴったりの配役。西洋至上主義の醜さに、ヨーロッパ嫌い/怖いになります。なぜかマラバー洞窟のシーンで眠たくなる私。それでも、何度も見直してます。

【イボンヌ】さん 9点（2002-06-19 14:57:50）

1．なんと言ってもモーリス・ジャールの音楽がインドの壮大な景色にマッチしていて本当にすばらしい映像となっています。ストーリーうんぬんより先にインドのスケールのでかさに圧倒されて、まずインドという国に魅せられてしまいます。そしてミセス・モアとアジズの、恋愛感情とか愛情とかを越えた深い信頼関係や、ゴドボリの、未来をなにもかも見通したような不思議な言動などあとになってとても印象に残る要素がいっぱいです。とにかくインド好きになることはまちがいないです。

【やすこ】さん 9点（2002-05-19 11:00:24）

【点数情報】

Review人数			28人
平均点数			6.36点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	7.14％
3	1	3.57％
4	1	3.57％
5	3	10.71％
6	5	17.86％
7	9	32.14％
8	4	14.29％
9	3	10.71％
10	0	0.00％

【アカデミー賞 情報】
1984年 57回
作品賞		候補(ノミネート)
主演女優賞	ジュディ・デイビス	候補(ノミネート)
助演女優賞	ペギー・アシュクロフト	受賞
監督賞	デヴィッド・リーン	候補(ノミネート)
撮影賞	アーネスト・デイ	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	モーリス・ジャール	受賞
音響賞	グラハム・Ｖ・ハートストーン	候補(ノミネート)
美術賞	ジョン・ボックス	候補(ノミネート)
美術賞	ヒュー・スケイフ	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	ジュディ・ムーアクロフト	候補(ノミネート)
脚色賞	デヴィッド・リーン	候補(ノミネート)
編集賞	デヴィッド・リーン	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1984年 42回
外国語映画賞		受賞	（外国映画賞として）
助演女優賞	ペギー・アシュクロフト	受賞
監督賞	デヴィッド・リーン	候補(ノミネート)
脚本賞	デヴィッド・リーン	候補(ノミネート)
作曲賞	モーリス・ジャール	受賞