| 監督 | ハワード・ホークス | |
|---|
| キャスト | ジョン・ウェイン(男優) | ジョン・Ｔ・チャンス保安官 |
|---|
| ディーン・マーティン(男優) | デュード・“ボンチョラ”保安官助手 |
| リッキー・ネルソン(男優) | コロラド・ライアン保安官助手 |
| ウォルター・ブレナン(男優) | スタンピー爺 |
| クロード・エイキンス(男優) | ジョー・バートレット |
| ハリー・ケリー・Ｊｒ(男優) | ハロルド |
| アンジー・ディキンソン(女優) | フェザーズ |
| ビング・ラッセル(男優) | （ノン・クレジット） |
| ウォード・ボンド(男優) | パット・ホイーラー |
| ゴードン・ミッチェル〔男優〕(男優) | （ノン・クレジット） |
| 声 | 小林昭二 | ジョン・Ｔ・チャンス保安官（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日／フジテレビ】） |
|---|
| 羽佐間道夫 | デュード・“ボンチョラ”保安官助手（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日／1977年テレビ朝日】） |
| 槐柳二 | スタンピー爺（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日／1977年テレビ朝日】） |
| 富永美沙子 | フェザーズ（日本語吹き替え版【1969年テレビ朝日】） |
| 広川太一郎 | デュード・“ボンチョラ”保安官助手（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 富山敬 | コロラド・ライアン保安官助手（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 千葉耕市 | スタンピー爺（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 鈴木弘子 | フェザーズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 納谷悟朗 | ジョン・Ｔ・チャンス保安官（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 古谷徹 | コロラド・ライアン保安官助手（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 武藤礼子 | フェザーズ（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 小林清志 | ジョー・バートレット（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 増岡弘 | カルロス（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 雨森雅司 | パット・ホイーラー（日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 西田昭市 | （日本語吹き替え版【1977年テレビ朝日】） |
| 脚本 | ジュールス・ファースマン | |
|---|
| リー・ブラケット | |
| 音楽 | ディミトリ・ティオムキン | |
|---|
| 撮影 | ラッセル・ハーラン | |
|---|
| 製作 | ハワード・ホークス | |
|---|
| 美術 | ラルフ・Ｓ・ハースト | （セット装飾） |
|---|
| 衣装 | マージョリー・ベスト | |
|---|
| 編集 | フォルマー・ブラングステッド | |
|---|
| 字幕翻訳 | 高瀬鎮夫 | |
|---|