| 監督 | アラン・パーカー〔監督〕 | |
|---|
| キャスト | ジーン・ハックマン(男優) | ルパート・アンダーソンFBI捜査官 |
|---|
| ウィレム・デフォー(男優) | アラン・ウォードFBI捜査官 |
| フランシス・マクドーマンド(女優) | ペル夫人 |
| ブラッド・ドゥーリフ(男優) | クリントン・ペル保安官補 |
| Ｒ・リー・アーメイ(男優) | ティルマン町長 |
| スティーヴン・トボロウスキー(男優) | クレイトン・タウンリー |
| マイケル・ルーカー(男優) | フランク・ベイリー |
| プルート・テイラー・ヴィンス(男優) | レスター・コーエンズ |
| ゲイラード・サーテイン(男優) | リック・スタッキー保安官 |
| ケヴィン・ダン(男優) | バードFBI捜査官 |
| フランキー・フェイソン(男優) | 賛美者 |
| トビン・ベル(男優) | ストークスFBI捜査官 |
| 声 | 内海賢二 | ルパート・アンダーソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
|---|
| 納谷六朗 | アラン・ウォードFBI捜査官（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 宗形智子 | ペル夫人（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 谷口節 | クリントン・ペル保安官補（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 村松康雄 | ティルマン町長（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 広瀬正志 | フランク・ベイリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 加藤正之 | リック・スタッキー保安官（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 西村知道 | レスター・コーエンズ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 島香裕 | バードFBI捜査官（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 近藤玲子 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 津田英三 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 丸山詠二 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 星野充昭 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 塚田正昭 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 井上喜久子 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 笹岡繁蔵 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 鈴木勝美 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 沢木郁也 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 石田太郎 | ルパート・アンダーソンFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 野沢那智 | アラン・ウォードFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 藤田淑子 | ペル夫人（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 富山敬 | クリントン・ペル保安官補（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 阪脩 | ティルマン町長（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 若本規夫 | フランク・ベイリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 飯塚昭三 | リック・スタッキー保安官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 島田敏 | レスター・コーエンズ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 屋良有作 | クレイトン・タウンリー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小島敏彦 | バードFBI捜査官（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 弘中くみ子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 幹本雄之 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 牛山茂 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 長島雄一 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 松本梨香 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 菊池正美 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 小野健一 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 西川幾雄 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 竹口安芸子 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 坂本千夏 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 増岡弘 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 宮内幸平 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 麦人 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 脚本 | クリス・ジェロルモ | |
|---|
| 音楽 | トレヴァー・ジョーンズ | |
|---|
| 撮影 | ピーター・ビジウ | |
|---|
| 製作 | ロバート・Ｆ・コールズベリー | |
|---|
| 配給 | ワーナー・ブラザース | |
|---|
| 美術 | ジェフリー・カークランド | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| フィリップ・ハリソン | （プロダクション・デザイン） |
| グレッチェン・ラウ | （セット装飾助手） |
| スティーヴ・アーノルド［美術］ | （美術監督助手） |
| 衣装 | オード・ブロンソン・ハワード | |
|---|
| 編集 | ジェリー・ハンブリング | |
|---|
| 録音 | エリオット・タイソン | |
|---|
| ロバート・Ｊ・リット | |
| 字幕翻訳 | 菊地浩司 | |
|---|
| その他 | ジュリエット・テイラー | (キャスティング) |
|---|