THE JUON／呪怨のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

THE JUON／呪怨

[ザジュオン]

The Grudge

2004年【米・日】 上映時間：98分

平均点：4.88 / 10点(Review 69人) 

公開開始日（2005-02-11）

（ ホラー・サスペンス・シリーズもの・ミステリー・リメイク・オカルト映画）

監督	清水崇
キャスト	サラ・ミシェル・ゲラー(女優)	カレン
	ウィリアム・メイポーザー(男優)	マシュー
	ジェイソン・ベア(男優)	ダグ
	クレア・デュヴァル(女優)	ジェニファー・ウィリアムズ
	ビル・プルマン(男優)	ピーター
	テッド・ライミ(男優)	アレックス
	ケイディー・ストリックランド(女優)	スーザン
	真木よう子(女優)	洋子
	石橋凌(男優)	中川刑事
	藤貴子(女優)	佐伯伽椰子
	尾関優哉(男優)	佐伯俊雄
	松山鷹志(男優)	佐伯剛雄
	森下能幸(男優)	警備員
	おかやまはじめ(男優)
声	水谷優子	カレン（日本語吹き替え版）
	谷口節	ピーター（日本語吹き替え版）
脚本	スティーヴン・サスコ
	清水崇	（オリジナル脚本）
音楽	クリストファー・ヤング
撮影	山本英夫〔撮影〕
製作	ダグ・デイヴィソン
	一瀬隆重
	ロイ・リー
	ロバート・Ｇ・タパート
	ゴーストハウス・ピクチャーズ
製作総指揮	ネイサン・カヘイン
	ジョー・ドレイク
	サム・ライミ
配給	日本ヘラルド	（共同配給）
	クロックワークス	（共同配給）
特殊メイク	松井祐一
特撮	松本肇	（視覚効果）
その他	日本ヘラルド	（提供）
	クロックワークス	（提供）

【クチコミ・感想（4点検索）】[全部]

10．あまり怖くなく大人しい作品だった。殺された人間の呪いがある条件を満たした人間にかかっていくという内容、リングと被った。伽椰子が階段から降りてくるところは貞子が井戸の底から這い上がってくるのに似ていた。オープニングは凝っていて良かった。

【PINGU】さん [DVD(字幕)] 4点（2006-12-20 17:51:29）

9．怖いって言うかビックリ映画じゃん！本当に大音量の劇場で見るものじゃないですよ、こんなの(ﾉД`)怖い＝脅かしちゃえって感じが本当にムカツクー！

【尤紀ё】さん [映画館(字幕)] 4点（2006-08-25 16:51:47）

8．え。。。？　呪怨やのに怖くない。。。　めっちゃ置いてきぼりな気分やし。

【海の雫】さん [CS・衛星(字幕)] 4点（2006-01-20 22:19:35）

7．リメイクというよりも呪怨のシリーズ全体から抜粋してアレンジし直したって感じです。オリジナルを観ている人にはオリジナルと似たようなシーンばかり出てくるので新鮮味があまりないでしょうね。あとどうでもいいことなんですがサラ・ミシェル・ゲラーの部屋にあった本格的な和箪笥、部屋に全然合っていないし一体どこで手に入れたんでしょうね。

【眼力王】さん [DVD(字幕)] 4点（2005-10-30 21:50:18）

6．折角ハリウッドでリメイクするのなら舞台を日本にする必要なかったのでは。キャストを米国人に置き換えても、日本を舞台にすることに無理がある。スタジオに一軒家をそのまま建築して撮影に臨んだようだが、それがかえってあだになっていないだろうか。照明が整いすぎて真実味が薄れてしまった。監督は「暗がり」ということばが好きだとインタビューで語っていたが、暗い部屋でも隅々まで綺麗に光が行き届いていて全然ライブ感がない。

【ロイ・ニアリー】さん [DVD(字幕)] 4点（2005-09-09 11:11:12）

5．ストーリーはいまいちかな。亭主に殺されたことが強い怨みというのはなんか弱いような気がする。また、日本の環境にアメリカ人？が住んでいるという設定も日本人の自分には現実味を感じさせない設定だ。ただ、畳の上で生活するアメリカ人の姿はなかなか面白い描き方だったと思う。怖さは、まあはじめのうちはびっくりする部分もあったが、全体的にはそれほど怖くはなかったかな。あの子供も特に怖くない。スーザンがすごくいい家に住んでるのが印象に残った。

【yoshiaki】さん [映画館(字幕)] 4点（2005-04-16 23:40:16）

4．日本版はひとつも観ておらず、『呪怨』はこの作品が初めてなのですが、とてもハリウッド的だな～と思いました。
全体にこわ～い雰囲気を漂わせ、ドキッと驚かせる技を小出しにし、最後は『ペット・セメタリー』、みたいな（笑）。
外国人が描くと必ずついてまわる、勘違いジャパーン！がどこにもなかったのは、成功だと思います。
しかし、いかんせん、インパクトがない。とゆーか、弱い。日本的なおどろおどろしさを出すため仕方がないのかもしれませんが、あまりにも全編おなじトーンで進んでいくので、ハッキリいって途中で飽きます。
日本的ホラーって、慣れちゃえば怖くないんですよね。インパクトが弱くてジワジワくる恐怖で、地味だから。
それに、せっかく複数の呪いの幽霊（ヘンな表現‥しかし他になんて言ったら‥）が出てくるんだから、誰かひとり親玉といえる位の強烈な幽霊がいてもよかったんじゃないかなぁ。
みーんなおんなじで、そんなとこ日本人的に平均化してどーなるんじゃ。と、そこら辺がちょっと不満。
あと、主役のバフィー‥じゃない、サラを見てると、ついつい「吸血鬼や狼男をバッタバッタとなぎ倒しているくせに、ユーレイは駄目なんかい！」と突っ込んでしまうのもいけませんでした。はい。

【りりらっち】さん 4点（2005-03-14 20:56:36）

3．こっち（ハリウッド）の方が全体的に内容が分かりやすい気がします。なんとなく、まとまっていましたし。時間の具合が分かりやすい。殺っちまう時がちゃんと表現されているので、スッキリしました！ エレベーターも良かったし。けっこーマンション式の（ガラスのやつ）ので乗るの怖いし。俊雄の芸も腕を磨いたな～。あと、妹宅の「ピンポーン♪来ちゃった～」な的はタイミングもバッチリっだったぞ★あれは早すぎだぁ。オリジナルよりも良い。思わずツッコんでしまいます（笑）

【西川家】さん 4点（2005-03-01 00:10:40）

2．《ネタバレ》　呪怨シリーズはこれが初めてだったのですが、「怖い」というよりは「びっくりする」というのが多かったです。何か背筋がぞっとするような怖さは無かったですが、唯一旦那が奥さんを殺すシーンは見ていて怖かったです。お化けより生身の人間が気が狂ってしでかすことの方がよっぽど怖くないですか?

【１３人目の優しい日本人】さん 4点（2005-02-23 15:05:45）

1．《ネタバレ》　全然、期待はずれでした。ってか、ハリウッド版とか言いながらほとんど邦画じゃん。ただ、邦画に外人が居てるだけ・・・。中途半端に外人が出るくらいなら居ない方が良いと思う。この作品に外人が出てくると集中力が欠けてしまう。英語の字幕が出るところも字幕が気になってしまって雰囲気が台無しです。それと、洋子の顎の外れた死に方ですが・・・あれは「呪怨」として見ると逆に冷めてしまうシーンだと自分は思う。全体的に日本版をそのまんまのリメイクでした。ラストシーンは日本版よりリアルに仕上がっていたように感じました。

【マーク・ハント】さん [映画館(邦画)] 4点（2005-02-21 02:07:03）

【点数情報】

Review人数			69人
平均点数			4.88点
0	1	1.45％
1	2	2.90％
2	3	4.35％
3	8	11.59％
4	10	14.49％
5	20	28.99％
6	14	20.29％
7	9	13.04％
8	1	1.45％
9	0	0.00％
10	1	1.45％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	5.16点	Review6人
2	ストーリー評価	4.71点	Review7人
3	鑑賞後の後味	2.71点	Review7人
4	音楽評価	3.33点	Review6人
5	感泣評価	1.80点	Review5人