監督 | ジョン・グレイ〔監督&脚本〕 | |
---|
キャスト | スティーヴン・セガール(男優) | ジャック・コール |
---|
キーネン・アイヴォリー・ウェイアンズ(男優) | ジム・キャンベル |
ボブ・ガントン(男優) | フランク・デベレル |
ブライアン・コックス〔男優・1946年生〕(男優) | ミスター・スミス |
スティーヴン・トボロウスキー(男優) | クリストファー・メイナード |
リチャード・ガント(男優) | ローデン刑事 |
アレクサ・ヴェガ(女優) | |
ミシェル・ジョンソン〔女優・1965年生〕(女優) | ジェシカ・コール |
声 | 玄田哲章 | ジャック・コール(日本語吹き替え版【ソフト】) |
---|
江原正士 | ジム・キャンベル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
小川真司〔声優・男優〕 | フランク・デベレル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
小島敏彦 | ミスター・スミス(日本語吹き替え版【ソフト】) |
大友龍三郎 | ドナルド・カニンガム(日本語吹き替え版【ソフト】) |
石井隆夫 | クリストファー・メイナード(日本語吹き替え版【ソフト】) |
仲野裕 | スミスのボディガード(日本語吹き替え版【ソフト】) |
宝亀克寿 | ローデン刑事(日本語吹き替え版【ソフト/テレビ朝日】) |
中多和宏 | ジョニー・デベレル(日本語吹き替え版【ソフト】) |
佐藤しのぶ【声優】 | ミリー(日本語吹き替え版【ソフト】) |
宮寺智子 | メラニー・サーデス(日本語吹き替え版【ソフト】) |
天田益男 | 検死官(日本語吹き替え版【ソフト】) |
大塚明夫 | ジャック・コール(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
山路和弘 | ジム・キャンベル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
糸博 | フランク・デベレル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
山野史人 | ハリス警部補(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
岩崎ひろし | クリストファー・メイナード(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
堀之紀 | スミスのボディガード(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
野島健児 | ジョニー・デベレル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
弓場沙織 | ミリー(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
西村知道 | ミリーの父親(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
斎藤志郎 | ファレル刑事(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
堀勝之祐 | ミスター・スミス(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
廣田行生 | ドナルド・カニンガム(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
脚本 | ケヴィン・ブロドビン | |
---|
音楽 | トレヴァー・ラビン | |
---|
撮影 | リック・ボタ | |
---|
製作 | スティーヴン・セガール | |
---|
ジュリアス・R・ナッソー | |
製作総指揮 | マイケル・I・ラックミル | |
---|
配給 | ワーナー・ブラザース | |
---|
美術 | ウィリアム・サンデル | (プロダクション・デザイン) |
---|
アーニー・ビショップ | |
字幕翻訳 | 林完治 | |
---|
スタント | J・J・ペリー | |
---|
パット・ロマノ | |