オリエント急行殺人事件(1974)のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。3ページ目

オリエント急行殺人事件(1974)

[オリエントキュウコウサツジンジケン]

Murder on the Orient Express

1974年【英】 上映時間：128分

平均点：6.35 / 10点(Review 117人) 

公開開始日（1975-05-17）

（ ドラマ・サスペンス・犯罪もの・ミステリー・小説の映画化）

監督	シドニー・ルメット
助監督	リチャード・ジェンキンス〔助監督〕
キャスト	アルバート・フィニー(男優)	エルキュール・ポワロ
	ローレン・バコール(女優)	ハリエット・ベリンダ・ハバード夫人
	イングリッド・バーグマン(女優)	グレタ・オルソン
	アンソニー・パーキンス(男優)	ヘクター・マックィーン
	ヴァネッサ・レッドグレーヴ(女優)	メアリ・デベナム
	リチャード・ウィドマーク(男優)	ラチェット
	マイケル・ヨーク(男優)	アンドレニイ伯爵
	ジャクリーン・ビセット(女優)	アンドレニイ伯爵夫人
	ショーン・コネリー(男優)	アーバスノット大佐
	マーティン・バルサム(男優)	ビアンキ
	ジャン＝ピエール・カッセル(男優)	車掌ピエール
	ウェンディ・ヒラー(女優)	ドラゴミロフ公爵夫人
	ジョン・ギールグッド(男優)	ベドゥース氏
	レイチェル・ロバーツ〔1927年生〕(女優)	ヒルデガード
	コリン・ブレイクリー(男優)	ハードマン
	ヴァーノン・ドブチェフ(男優)	コンシェルジュ
声	田中明夫	エルキュール・ポワロ（日本語吹き替え版）
	水城蘭子	グレタ・オルソン（日本語吹き替え版）
	大塚周夫	ラチェット（日本語吹き替え版）
	近藤洋介	アーバスノット大佐（日本語吹き替え版）
	楠侑子	ドラゴミロフ公爵夫人（日本語吹き替え版）
	京田尚子	ドラゴミロフ公爵夫人（日本語吹き替え版追加録音）
	小林清志	ジーノ・フォスカレッリ（日本語吹き替え版）
	納谷六朗	アンドレニイ伯爵（日本語吹き替え版）
	鈴木弘子	アンドレニイ伯爵夫人（日本語吹き替え版）
	小川真司〔声優・男優〕	車掌ピエール（日本語吹き替え版）
	富田耕生	ビアンキ（日本語吹き替え版）
	松村彦次郎	コンスタンティン医師（日本語吹き替え版）
	堀部隆一	コンスタンティン医師（日本語吹き替え版追加録音）
	谷育子	ハリエット・ベリンダ・ハバード夫人（日本語吹き替え版追加録音）
	西沢利明	ヘクター・マックィーン（日本語吹き替え版）
	塩見竜介	ベドゥース氏（日本語吹き替え版）
	石住昭彦	ベドゥース氏（日本語吹き替え版追加録音）
原作	アガサ・クリスティ	「オリエント急行の殺人」
脚本	ポール・デーン
	アンソニー・シェーファー	（ノンクレジット）
音楽	リチャード・ロドニー・ベネット
撮影	ジェフリー・アンスワース
	ピーター・マクドナルド〔撮影〕	（カメラ・オペレーター）
製作	リチャード・Ｂ・グッドウィン
	ジョン・ブラボーン
制作	東北新社	（日本語吹き替え版）
特殊メイク	スチュアート・フリーボーン
美術	トニー・ウォルトン	（プロダクション・デザイン）
	ジャック・スティーヴンス〔美術〕	（美術監督）
	リチャード・ウィリアムス〔美術〕	（タイトルデザイン）
衣装	トニー・ウォルトン
編集	アン・Ｖ・コーツ
録音	ピーター・ハンドフォード
字幕翻訳	高瀬鎮夫
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版）

あらすじ

1930年、米ロングアイランドに住む富豪アームストロング家の娘デイジーの誘拐事件が起こった。身代金を支払うも娘は殺害、ショックでアームストロング夫人は子供を死産し、夫人も死亡。誘拐の片棒をかついだと容疑をかけられたメイドは投身自殺、アームストロング大佐は絶望し、拳銃自殺をして終わるという悲劇であった。それから5年後、イスタンブールから有名な探偵のポワロがロンドンに向かうためオリエント急行に乗車。ところが、その列車内で殺人事件が起こってしまった。ポアロが乗客たちに話を聞くと、5年前の事件との関連が……。

【元みかん】さん(2004-02-11)

【クチコミ・感想】

77．後味は良いものではなかったけど、これぞ名作というような衝撃的なオチで原作を知らずに見た私にはインパクトは絶大だった。もう少し犯人たちのドラマをしっかり見せてほしかったとも思ったが、ともあれ見て損は無い作品。

【さわき】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2011-02-13 02:16:12）

76．これはもう、三谷幸喜氏に日本版を作ってもらいたいですね。タイトルは、「踊り子急行殺人事件」。

【なたね】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-02-12 23:27:09）

75．《ネタバレ》　これだけとてつもない原作なんだから、あとはしかるべき俳優を配置して、急行の内部をしっかり再現して、それをきっちりと撮れば、存分に楽しめる作品が出来上がるわけです。しかし、単なる原作頼みではなく、多岐にわたる登場人物を上手く整理して、全員を必然性のある存在にしています。犯行再現シーンの迫力はいうまでもありませんが、それ以外でも、冒頭で１人１人列車に乗っていくシーンなんかでも、タネを知ってみていると緊張します。ただし、最後はやっぱり原作通りの主犯のスピーチが見たかったなあ。●後で考えると、この作品は、「お客さんに楽しんでもらうこと」を徹底するために、巧妙に原作をいじっているのです。冒頭に誘拐事件をずばり提示して（しかも台詞もナレーションもなし！）後の展開を分かりやすくし、閂がどうのとか細かいトリックは潔く削除。殺害場面は、原作ではものの数行なんだけど、台詞を追加してしっかり時間をとる。最後はキーパーソン２人が立ち上がって、もろにカーテンコール。そうそう、乗車・尋問・犯行・ネタ割り・ラストで順番をいろいろ操作しているのも、オールスターキャストの強みを生かした周到な緻密さが窺えます。というわけで１点プラス。

【Olias】さん [DVD(字幕)] 8点（2011-01-24 00:08:15）

74．《ネタバレ》　ミステリーの女王の代表作（？）の映画化ということで、公開当時はテレビでたくさんＣＭが流れていた記憶がある。でも、しばらく後のテレビ放送で観たんだけど「ふーん、こんなものなんだ」って程度でした。観直したけど感想は変わらず、特に面白いと思えない。ストーリーを追うだけで、鑑賞者に推理させるような間をほとんど与えず、謎解きもなんだか反則技。復讐を果たした達成感は分かるけど、自分たちの手で人を刺殺した後にシャンパンで乾杯するメンタリティには違和感を覚えました。ヒューマンな解決といういう見せ方でしたが、復讐殺人を肯定するのなら、日本の「敵討ち」のように大声で名乗ってからやらないと、いくら相手が悪い奴でも陰湿に見えます。公の場でしかるべき手続きを経て裁いた方が、相手にはダメージを与えたんじゃないでしょうか。

【アンドレ・タカシ】さん [地上波(吹替)] 4点（2010-09-27 02:14:04）

73．何とこれもＳ・ルメット。ポワロはあんなに変なオッサンで良いのだろうか…。一発どんでん返しトリックのため、人間ドラマとかにあまり魅力が感じられない。個人的には原作があまり好きではないのでなんとも。

【j-hitch】さん [DVD(字幕)] 5点（2010-09-21 21:24:25）

72．《ネタバレ》　名探偵はえてして難事件の現場に居合わせるものだが、これは究極と言っていいですね。なんたって探偵と被害者以外はみんな○○なのだから。事件に至るまでの登場人物の描写があまり印象に残らず、事件発覚後も誰が犯人なのかを見ている側が推理していくにはシーンが不十分である。不自然な雪の正体は「映画に愛をこめて アメリカの夜」に答えがある。ジャクリーン・ビセットもそちらの方が魅力的。

【きーとん】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-09-15 23:21:28）

71．アガサ・クリスティ原作の「名作」というこの映画に対する評は随分と前から認知していて、10年以上前にレンタル落ちのビデオテープも購入していたのだけれど、なかなか食指が動かず、観る機会がなく、ビデオもどこかにいってしまっていた。

食指が動かなかった最大の理由は、“ストーリーのオチ”を知ってしまったからに他ならない。
原作も映画もあまりに有名な作品なので、どこかしらからミステリーの顛末が耳に入ってしまったのだ。
オチを知ってしまったミステリーほど魅力減のものはないわけで。

満を持して鑑賞に至ったわけだが、なるほど面白い。

何たってアガサ・クリスティのミステリーなので、そのストーリー展開はもはやミステリーの「定番」といったもので目新しさはない。
しかし、描き出される映画世界にはもちろん時代は感じるが、往年の娯楽映画によくある“古臭さ”は全くなかった。
それは名匠シドニー・ルメットの卓越した映画創りによるものだろうと思う。

前述の通り顛末は知ってしまっていたので、ミステリーに対する“驚き”は少なかったが、それでも思わず唸りたくなるような「真相解明」は、流石に上質だった。

【鉄腕麗人】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-08-08 10:53:47）

70．原作を読んでるからオチは知ってたけど、やっぱり面白かった！雪が泡でしたね（笑

【ネフェルタリ】さん [DVD(吹替)] 8点（2010-05-30 11:41:57）

69．《ネタバレ》　　日本の安っぽいミステリードラマなら、あの結末
「あの男を殺しても、決して死んだ人びとは喜ばなかっただろう」みたいな恐山のイタコまがいの安っぽい台詞が出て、犯人達は汚辱の中警察に引き渡されただろう。
　それと比したら、５人もの死んだ人々の無念がきちん晴らされて、犯人達が晴れ晴れと乾杯するラストシーンは、本当に素晴らしかったと思う。
　ただ、２時間ではちょっと寸足らずでは。犯人それぞれが自分の大事な人を亡くした悲しみをもう少し丁寧に描いて欲しかったし、またミステリーとしても「その時間には全員のアリバイが」とか言われても、いきなり謎解き直前に現れてる人もいるわけで。（ま、これは自分の理解力不足かもしれませんが）
　映画として傑作かと言われると迷うけれど、少なくともラストのポワロの裁き方で、自分にはとても愛着の沸く映画となった。

【rhforever】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-03-16 12:12:04）

68．この物語は本格的な謎解きに徹していると同時に、人情にも訴えかけるものがあり、とても見応えがありました。全く予想できなかった結末には、本当に驚かされます。

【shoukan】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-02-11 20:03:28）

67．《ネタバレ》　上品な香り漂う超豪華キャストだけでもお腹一杯です。これだけの容疑者のいる謎解きミステリーでは誰が誰か区別が付かなくなると映画として収拾が付かなくなるのですが、これだけの顔ぶれが集まればその心配は無用ですね。アガサ・クリスティの原作は未読なので確かな事は分かりませんが、小説の映画化ではよくあることではありますがポワロの謎解きの部分はかなり省略されている部分が多いように感じられました。一方で乗客一人一人の人物描写の方はかなり分かりやすく丁寧に作られていたので、一つの映画でこれだけの顔ぶれが揃ったそのキャストとともに十分楽しませてもらいました。それにしても原作を知らない観る者にとっては誰が犯人なんだろうか・・・？と推理しながらの鑑賞になる訳ですが、確かに乗客の中に犯人はいたものの、あの真相はちょっと予想が付かなかったです。この最後に明らかになる予想がつかない事件の真相、これこそ謎解きミステリーの醍醐味ですね。

【とらや】さん [DVD(吹替)] 7点（2009-10-16 21:41:48）

66．うーん。改めて見ると演技が古くさい。一つ一つ大げさに見える気がする。もちろん初見はTVで見た口だが、最初に見た時にはドキドキしながらしかも引き込まれるように見た覚えがある。何かアジア系を差別的に撮ってるところも、今見てみるとちと気になるなあ。

【蝉丸】さん [DVD(吹替)] 7点（2009-08-13 22:57:41）

65．私にとってポアロはテレビシリーズなので、途中までは違和感ありありでしたが、別の人物と割り切ればまぁ観れました。豪華キャストでもポアロを食ってしまうような演技の人もいなかった気がしますね。さすがです。でもやっぱりイングリッド・バーグマンは最高です。私も何度か巻き戻しました。

【色鉛筆】さん [DVD(字幕)] 7点（2009-07-22 22:33:56）

64．はるか昔、私を映画好きにした作品のひとつ。最近、再見したが、思ったよりも色あせてはいなかった。アルバート・フィニー演じるエルキュール・ポワロはイメージ通りだし、オリエント急行の豪華な雰囲気は、本当に素晴らしい。アガサ・クリスティの世界が、よく表現されているといえるのではないか。

【AJ】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2009-04-17 14:28:34）

63．原作があって、しかも容疑者がうじゃうじゃいるミステリーとなれば娯楽映画の限られた尺に収めること自体に無理が出てくる。乗客への質問シーンではすでにポワロの中である漠然とした答えを出しているのだが、その根拠がほとんど映されていない。推理を促す発言やエピソードもかなり都合よく出てくる。そこまでしても破綻してないのがかえって凄い。短い回想シーンの入れ方も抜群。これは推理を楽しむ映画じゃなくて、人気小説の映像化を楽しむ作品と割り切ったほうがいいし割り切れる。そして豪華俳優陣の共演を楽しむ作品でもある。ホントこの面子は凄い。単に人気のある役者が出てるんじゃなくて“凄い人”がぞろりといる。

【Ｒ＆Ａ】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2009-03-31 13:56:39）

62．　まず、役者達が名優揃いであることを知り、これはエンターテイメント映画なんだと前提に考えておかなければ高い評価は出せないと思う。
　点数が４点なのは、この映画について何も知らない人への「お勧め度」でもある。
　アガサ・クリスティは本当にこの映画の出来に満足してたのか正直疑問。
　クリスティ映画の最高傑作らしいので、この映画に満足しなかった人は、他の映画はもう止めた方がいいと思う。私自身、この映画で最後にしようと思う。
　当時は斬新なアイデアだったろうが、今となっては、あちこちで使い回されている。
　イングリット・バーグマンは最高に魅力的なおばちゃんだった。あんまり可愛いから彼女のシーンだけは何度でも再生してしまう。
　ＤＶＤの吹き替えは途中でオリジナル音声に変わらないよう、別人の声で再録音されていた部分があったが、そのほうがストレスを感じず観ることができた。
　水戸黄門が好きな世代が喜びそうな映画だと思う。

【クロエ】さん [DVD(吹替)] 4点（2008-12-22 05:51:11）

61．いいなあ、こういうゴージャスな配役。もう今は、望むべくもないですね。スケールのでかい作品にスターを揃えるのが無理になってしまったのは、ギャラが莫大になってしまったからでしょ。映画産業を衰退させたくないと思ったら、そんなのやめたらいいのにね。スターさんたち自身の精神衛生上も、ひとつもいいことないだろうに、と思うわ。

【おばちゃん】さん [地上波(字幕)] 7点（2008-11-03 00:48:46）

60．絶望的なテンポの悪さと、画的な動きのなさに終始退屈しっぱなし、トリックも人物も面白くないし、人間関係は複雑。意外性のある結末も、見どころとなりうるほどでもないかと。

【すべから】さん [DVD(字幕)] 4点（2008-03-24 18:50:11）

59．《ネタバレ》　ポワロ役はアルバート・フィニー。化ける事で有名な彼も、今回はやややりすぎに思える。なんか鞭打ち症になった人みたいにほとんど首を動かさない（動かせない？）のはどうも。トリックもちょっとね。犯人の中には、殺人に加担するほど犯人に恨みをもっているとは思えない人物も含まれている点が強引に思える。まあそんなこと言うより、ミステリーの掟破り的斬新さを楽しむべきなんでしょう。原作を読んだのは相当前なので比較は出来ないが、映画として作りはしっかりしている。出演陣も豪華。

【ＭＡＲＫ２５】さん [DVD(字幕)] 5点（2008-03-09 17:27:16）

58．《ネタバレ》　ミステリーとしても傑作なんでしょうけど、ヒューマンドラマとしても優秀な作品です。登場人物が多いせいで一人あたりに割ける時間は短いにもかかわらず、登場人物（犯人）に完全に感情移入してしまいました。最後の謎解きのシーンで、一人づつがナイフを振り下ろすシーンでは、不覚にも涙がボロボロでおちてきてしまった。映像もとっても凝っていて美しいです。最高のシーンは、ポアロのガラス越しにローレン・バコールが血の付いたナイフを持ち上げてみせるシーン。ドキッとしました。

【ひよりん】さん [映画館(吹替)] 8点（2007-11-18 16:36:06）

【点数情報】

Review人数			117人
平均点数			6.35点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	5	4.27％
4	11	9.40％
5	11	9.40％
6	32	27.35％
7	32	27.35％
8	23	19.66％
9	1	0.85％
10	2	1.71％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.28点	Review7人
2	ストーリー評価	7.15点	Review13人
3	鑑賞後の後味	7.46点	Review13人
4	音楽評価	6.90点	Review11人
5	感泣評価	3.85点	Review7人

【アカデミー賞 情報】
1974年 47回
主演男優賞	アルバート・フィニー	候補(ノミネート)
助演女優賞	イングリッド・バーグマン	受賞
撮影賞	ジェフリー・アンスワース	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	リチャード・ロドニー・ベネット	候補(ノミネート)
衣装デザイン賞	トニー・ウォルトン	候補(ノミネート)
脚色賞	ポール・デーン	候補(ノミネート)