この森で、天使はバスを降りたのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

この森で、天使はバスを降りた

[コノモリデテンシハバスヲオリタ]

The Spitfire Grill

1996年【米】 上映時間：117分

平均点：7.20 / 10点(Review 218人) 

公開開始日（1998-01-15）

（ ドラマ）

監督	リー・デヴィッド・ズロトフ
演出	ダニー・アイエロ三世	（スタント・コーディネーター）
キャスト	アリソン・エリオット〔1970年生〕(女優)	パーシー・タルボット
	エレン・バースティン(女優)	ハナ・ファーガソン
	マーシャ・ゲイ・ハーデン(女優)	シェルビー・ゴッダード
	ウィル・パットン(男優)	ネイハム・ゴッダード
	ゲイラード・サーテイン(男優)	ゲイリー・ウォルシュ保安官
声	深見梨加	パーシー・タルボット（日本語吹き替え版）
	此島愛子	ハナ・ファーガソン（日本語吹き替え版）
	佐々木優子	シェルビー・ゴッダード（日本語吹き替え版）
	金尾哲夫	ネイハム・ゴッダード（日本語吹き替え版）
	平田広明	ジョー・スパーリング（日本語吹き替え版）
	宝亀克寿	ゲイリー・ウォルシュ保安官（日本語吹き替え版）
	磯辺万沙子	エフィ（日本語吹き替え版）
脚本	リー・デヴィッド・ズロトフ
音楽	ジェームズ・ホーナー
編曲	ジェームズ・ホーナー
撮影	ロバート・ドレイパー
その他	ジェームズ・ホーナー	（指揮）（ノンクレジット）

あらすじ

５年の刑期を終えた若い女性パーシーは、再出発をはかる為にギリアドという森に囲まれた田舎の町で、バスを降り、 飲食店を経営する老人・ハナのもとで住み込みで働くことになるのだが･･･。 癒しきれない過去や周囲との軋轢の中で、人はどのように再生していくかを考えさせられる愛と感動のストーリー。 ※あまり、前もってあらすじを知らずに見るのがベストではないか。と思われる一つです。。

【３７３７】さん(2004-02-01)

【クチコミ・感想】

218．《ネタバレ》　十数年ぶりに2回目の鑑賞。
以前は、それほど感動もしなかった記憶があるものの、
今回あらためて見直すと、本当にいい映画だと思った。高評価も納得。

「この森で、天使はバスを降りた」という邦題は美し過ぎて、
あまり物語のイメージと合っていない。
でもパーシーを「天使」と形容したかった気持ちは分かる。
はすっぱでぶっきらぼうな所作とは裏腹に、
彼女を本当に美しいと思った。

ラストシーンは、ハナのパーシーへの気持ちが感じられて、
涙が出てしまった。

久しぶりにいい映画でした。
心が洗われました。

【クロリン】さん [インターネット(字幕)] 8点（2021-12-16 02:03:42）

217．《ネタバレ》　DVDを持っているのに、ここでのレビューはまだ書いていなかった。改めて、久しぶりに鑑賞することに。幸か不幸か、ほとんど内容は忘れていて新鮮に楽しめました（笑）

1996年製作かあ。もう今年も終わろうとしているし、およそ25年前の映画ということに。光陰矢の如し。時の早さを痛感します。

というおっさんのぼやきはともかく映画の方ですが、洋画なのにここで出てくるGileadの町はなんだかとても日本的ですね。突然現れたよそ者に無遠慮の好奇の目を向け、訝しみ、陰口をたたく、と。小さい集落のようなところなら日本でも海外でも雰囲気には大差ないということでしょうか。そんな空気の中、店内のPercy(=Alison Elliotさん)を訝しむ人たちに聞こえるように、「ねえハナ？そういえば私って5年間刑務所にいたんだって言ったっけ？」と店内で大声で言うシーンは爽快でした。凛として堂々としているPercyに好感を持てた瞬間でした。

一部の猜疑心にとらわれた人たちを除き、彼女は徐々に町に溶け込んでいきます。と同時に徐々に彼女のバックグラウンドも明らかになっていきます。刑務所に入っていた理由は殺人だった、子供ができない体になった、それは・・・などなど。彼女に深くかかわった人たちは彼女を受け入れ、そうでない人は猜疑心を抱き続ける。特にこの映画の場合は、近づいてみないと人間なんて理解しあえないということを強く打ち出しているように感じます。彼女とShelbyの関係も、Hannahとも、Joeとも、Eliとも、彼女はかかわった人すべてと深い関係になり、彼らの人生を充足させているように思えます。邦題の「天使」が適切かどうかはわかりませんが、実際彼女は鬱々とした空気でとごったGileadの町に舞い降りた天使だったのかもしれません。

それだけに、ラストはショッキングでした。まさかそうなるとは。彼女の葬儀に訪れた町の人の顔、そこで自らの罪を告白したNahumの様子から、彼女の存在の大きさが伝わります。最後、エッセイコンテストをものにしたPercyと同じ「よそ者」のClaireを笑顔で迎えられるように町の人を変えたのは、まぎれもなくPercyの存在によるところでしょう。

携帯電話もない、ろくに自宅に鍵もかけない、そんな時代のそんな集落とも呼べる規模の町の雰囲気をよく表した映画だと思いました。映画の雰囲気がどこか日本的だと上述しましたが、ほんと、これそのまま日本でリメイクできそうですね（笑）

【TANTO】さん [DVD(字幕)] 8点（2020-12-24 00:43:14）

216．《ネタバレ》　　ムショあがりの、咥えタバコの「天使」が、活気のない村に幸せをもたらすというのが、ヒネリがあって面白い。
　閉鎖的な村というのは世界中どこも同じ。「田舎へ泊ろう」なんてテレビ番組観てると、住民はカメラ意識して本音をあまり言わないけど、本当はこの映画の雰囲気に近いと思う。だがそれを軽蔑してはいけない。自分たちはどうか？この閉鎖的な村の住民たちは普通の人間の普段通りの姿だ。
　物語はありきたりな展開と言われればそれまでだが、主人公パーシーの生い立ちが自然な形で彼女自身を動かし、綿密に計算されたシナリオは、観ている者に「ああ、こうなってくれれば…」という形で進んでいく…ラスト直前までは問題なく。
　この村は、彼女が命を捧げなければ変わらなかったのだろうか？しかし、作り手としては譲れなかったのだろう。先住民の物語をさりげなく布石にして命の尊さを伝えている。
　最後に流れるコンクールの優勝作品で文中にあった「チャンスを与えてあげよう」という言葉が、この映画のテーマだと思う。
　それにしても、エレン・バースティンは歳とった…気づいた人どれくらいいるだろうか？「エクソシスト」に出ていたリンダ・ブレアの母役の女優です。懐かしいなぁ…私はそっちのほうにばかり目が向いてしまった。

２０１９年、再鑑賞
意外とつまんなかった。
ラストでヒロインが死ぬ展開に無理があって救いがない。
初見では８点でしたが、今回は６点。
　

【クロエ】さん [DVD(吹替)] 6点（2019-12-26 04:05:00）

215．雰囲気はしんみりしててヒューマンドラマって感じ。
作文のアイデアは「へぇ〜っ おもしろい！」

【へまち】さん [DVD(字幕)] 5点（2018-05-07 22:14:33）

214．うん、なかなかいい映画でした。A・エリオットの透明感と大自然の映像美に癒される一作でした。でも邦題はよくない。このおかしな邦題が観た人たちの神経を逆撫でしてる。もっと原題に忠実な、例えば無難に「スピットファイア・グリル～森に導かれし者たち」あたりがよかった気がします。邦題はね、出しゃばってはいけないんです。(基本、直訳がベストと思ってます)

【タケノコ】さん [DVD(字幕)] 8点（2017-09-24 23:04:17）

213．結末以外はよい映画だと思います。結末で、減点せざるを得ないもったいない映画だと思います。

【まっか】さん [DVD(字幕)] 5点（2017-01-23 01:26:20）

212．《ネタバレ》　素晴らしい映画ですが、主人公は幸せになって欲しかった。
この脚本は残酷です。

【モリー】さん [DVD(字幕)] 9点（2016-07-18 22:02:38）

211．《ネタバレ》　謎だった主人公の辛い過去が明らかにされていくに従い、主人公への共感が増していく。
ただ、イーライがなぜ山にこもって母に姿を見せないのかが最後まで明らかにされていない。
ベトナム戦争でＰＴＳＤになって通常の生活に戻れなかったと推察されるが、もう少しそこに触れてほしかった。
米国人なら深刻な社会問題だったのでピンと来るかもしれないが、そうでなければ伝わりにくい。

【飛鳥】さん [DVD(字幕)] 6点（2014-09-29 00:19:50）

210．ストーリーにいろいろと腑に落ちない点がありました。この映画の良さを感じ取ることができず、残念です。

【川本知佳】さん [DVD(字幕)] 3点（2014-06-07 21:26:16）

209．《ネタバレ》　　静かなスタートの序盤、街とパーシーの再生を予感させる中盤、この辺りまでは良かったんです。やはり問題となるのは、賛否両論まっぷたつに分かれてしまう終盤でしょう。私は、はっきり言って誰かの犠牲の上に成り立つ幸せなんて認めるわけにはいきません。　パーシー自身が望んだことならともかく、教会でシェルビーにした過去の告白からわかるように、彼女も人生のやり直しを切望していたのです。パーシーが何故ギリアドの街を選んだのか、最初はわかりませんでしたが、森の丘で口ずさんだギリアドの歌を聴いて、その理由がわかった気がします。
　私は正直パーシー自身の幸せを、他の誰の幸せよりも心から願っていたのです。誰から見ても彼女は大切なものを奪われ続けてきた人生なのです。暴力と理不尽が彼女から全てを奪い、それでも前を向いて人生をやり直そうとするなんて素晴らしいストーリーじゃないですか。それだけで十分ですよ。
　そこから更に彼女に濡れ衣をきせた挙句に命を奪う必要があったのか、全くの疑問です。せめてシェルビーだけでなく、お金が無くなったときにハナもパーシーを信じてくれたらそれだけでも救いがあったのに。シェルビー、ハナ、ジョーの三人だけはパーシーに疑いを持たず、無償の愛を注ぐ存在でいてほしかったのです。シェルビーは確かにもの凄く頑張ってくれたのですが・・・。
　イーライとハナの再会、甥の告白、服役者社会復帰の支援基金、そしてパーシーの身代わりとでもいうべき作文コンテストの優勝者の存在が悲劇を緩和するカンフル剤にはなっています。それでも最初の感想に戻りますが、誰かの犠牲の上に成り立つその多大勢の幸せなんてものは賛美されるべきではないと思います。

【たきたて】さん [DVD(字幕)] 5点（2014-04-25 12:57:57）（良：3票）

208．《ネタバレ》　終盤のとんでも展開に泣くも糞もなかったです。ただ、「元犯罪者」の肩書きが付くと色眼鏡で見てしまうのは仕方ない事だと思いました。音楽が綺麗。

【悲喜こもごも】さん [DVD(字幕)] 5点（2014-03-02 00:19:39）

207．なかなかの作品かと。

【K】さん [DVD(字幕)] 6点（2014-01-10 21:10:39）

206．《ネタバレ》　あまちゃんと言われてしましそうですが、ストレスにさらされている毎日の中で一種の清涼剤となりました。
全体として背景となる景色は美しいです。
また、主人公の経歴とは対照的に、性描写、暴力、残虐シーンなどはまったく出てきません。
そして、基本的に悪人は出てきません。
とても綺麗な作品でした。
ラストシーンには不覚にも涙してしまいました。
主人公の死については非常に違和感がありましたが、ここは泣かせようとする製作者の意図に素直に引っかかておきます。
私が単純に感動できたのは、おそらくこの作品を童話やおとぎ話のようにとらえているせいだと思います。
ラストにバスから降りて歩いてくる子連れの女性・・・童話であれば、彼女は生まれ変わった主人公です。
主人公の死が切なすぎて、無理やり脳内でこのように納得して見終えざるをえませんでした。

【午の若丸】さん [DVD(字幕)] 9点（2013-08-23 21:24:40）

205．あの人に罪を着せたおっさんは、あのお葬式での告白だけで済まされるの？

【Mazelo Nostra】さん [DVD(字幕)] 4点（2012-04-12 20:53:07）

204．《ネタバレ》　主人公を最後に殺して欲しくなかったなぁ。あの街に希望の種を植えて逝ってしまったけど、彼女にこそ希望を与えて実現させてあげたかった。死んだ方が彼女の功績が印象づけられると計算があっての展開なんだろうけど、釈然としないものが残りまくってます。だって、彼女が死ななくても、すでにあの街は良い方向に向かっていましたから。彼女を疑ってコンテストの応募金を隠そうとした男の偏見を正すための代償だったとしたら、高く付き過ぎです。これは制作側の思慮が浅いと思います。

【アンドレ・タカシ】さん [CS・衛星(字幕)] 5点（2011-11-12 21:27:57）（良：1票）

203．《ネタバレ》　すごく雰囲気がいい映画で、途中までは傑作に出会えた気がしてたのに、終盤のトンデモ展開にはびっくりした。実話なのだとしたら受け入れざるを得ないが、やはりフィクションらしいので、これを得意げに書いた脚本家がいるかと思うと寒気までしてくる。某証券会社の昔のCMで「人は未来を予測する時、最良と最悪の出来事ばかり思い出してしまう」「滅多に起こらない出来事は、滅多に起こらないのに」というフレーズを目にしたが、この脚本を書いた人は強引だと言われようと何だろうと、どうしても最悪の結末にしたかったようだ。それで泣かせようたって、そうはいかん。あの「コンテスト」も本当に合法なのかどうか気になるところ…。

【リーム555】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-09-21 00:19:06）（良：1票）

202．《ネタバレ》　数年前初めてこの映画を見た時は、「なぜ･･･？」「どうして･･･？」という感覚だったが、今回２度目の鑑賞ではまったくその心配はなかった。それはある人の影響である。
その人は「映画は見るだけではない、感じとるものだ」と常々言っていた。
ハナの息子イーライはベトナム戦争に従軍したという。いくら志願したとはいえ、むごたらしい戦火の中で生死の境を彷徨し、深い心の傷を負ったとしたら、森の隠遁生活もわかるような気がする。
主人公パーシーは、１６で養父の子を宿し流産、そしてその後も性的暴力が続いたとすれば、生まれてくるはずだった赤ん坊への執着もかかるような気がする。また、必死でイーライを庇おうとしたことも･･･。
このような初回に見た時の「なぜ」「どうして」をしまい込んで、映画を全面的に肯定的（あるがまま）に受け入れることで、この映画のすばらしさを感じ取ることができたと思う。
大自然はきわめて美しく、音楽も良かった。パーシーの葬儀のときのオルガンの響きも･･･。映画の後「There Is A Balm In Gilead 」の黒人霊歌をしみじみと鑑賞。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-02-20 07:02:28）

201．《ネタバレ》　納得いかないスね　なんで死ななきゃいけなかったんですか？本当の罪に問われるべき人間は誰だったんですか？　不幸にも背負ってしまった過去を拭えるべき人は誰だったんですか？？　…スミマセン、、、正直メチャクチャ腹立ちました(映画上の話とは分かってるんですがね）　深く、そして悲しい物語でアリマシタ

【Kaname】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2010-12-21 23:17:45）（良：1票）

200．《ネタバレ》　面白かった。大変良くできた話だったと思う。

やむを得ない（とみるか、それは関係ないとみるかは人次第だが）罪で長期の服役を終えた女性の人生と、アメリカの地方の生活観を巧みに織り交ぜている。これが男性であったら、成立しない話だがキレイな女性であるというところにいきなり説得力が発生している。巧いな。

まっとうな人間であるパーシーは、本質が善良であるが故に追い込まれ罪を犯してしまったことが後の方になってわかる。ことの原因を知ろうが知るまいが関わる人間に否応なく齟齬や嫌悪感を生む結果となるが、そのことをわかっていてなお新しい静かな町で新しい静かな人生を送ることを想像し、期待する人間には厳しい結果となった。

しかし、元に戻すすべのない間違いを経て、いろいろな行き違いやわだかまりが解決したその風景に感動した。素直に良い映画だと思えた。また社会的な問題や、90年代でさえ残る心を病んだベトナム帰還兵の問題など、それを意識させないさじ加減で物語の中核に据えてくる手腕に舌を巻く。

それだけではなく主演女優の美しさや雰囲気満載の邦題、脇を支える俳優たちのしっかりした演技力等見所が多く実に良くできた映画だ。良いお話を見て喜べる、実に良い作品だった。

そうそう、液晶テレビにアップコンバートしたDVDを映し出すのは現状仕方のない最善手であるが、BDとは比較にならない。やはりこうした作品こそBDで売ってくれないかと思う。

【黒猫クック】さん [DVD(字幕なし「原語」)] 8点（2010-04-18 23:35:43）

199．鑑賞後の不満として、邦題を何とかしてもらいたかったと・・・しかも原題を丸無視。
あちこちに散りばめられた伏線が、スムーズに繋がって話が流れていくのでイライラ感は感じない。むしろ伏線の繋がりがわかった時に予測どおり過ぎてスッキリできる。
終盤の展開で賛否が分かれているようだが、自然さからいうとまっとうな流れだと思う。
もう少し、画が美しければ良かったのが残念。

【円軌道の幅】さん [DVD(字幕)] 5点（2010-04-04 00:38:32）

【点数情報】

Review人数			218人
平均点数			7.20点
0	1	0.46％
1	1	0.46％
2	1	0.46％
3	5	2.29％
4	8	3.67％
5	20	9.17％
6	34	15.60％
7	41	18.81％
8	59	27.06％
9	24	11.01％
10	24	11.01％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.35点	Review17人
2	ストーリー評価	6.18点	Review11人
3	鑑賞後の後味	6.27点	Review11人
4	音楽評価	6.50点	Review6人
5	感泣評価	6.90点	Review11人