| 監督 | グレゴリー・ホブリット | |
|---|
| 演出 | 伊達康将 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
|---|
| 鍛治谷功 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| キャスト | デンゼル・ワシントン(男優) | ジョン・ホブズ刑事 |
|---|
| ジョン・グッドマン(男優) | ジョーンジー刑事 |
| ドナルド・サザーランド(男優) | スタントン警部補 |
| エンベス・デイヴィッツ(女優) | グレタ・ミラノ |
| ジェームズ・ガンドルフィーニ(男優) | ルー刑事 |
| イライアス・コティーズ(男優) | エドガー・リース |
| バリー・シャバカ・ヘンリー(男優) | |
| グレアム・ベッケル(男優) | （ノンクレジット） |
| 声 | 大塚芳忠 | ジョン・ホブズ刑事（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
|---|
| 茶風林 | ジョーンジー刑事（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 池田勝 | スタントン警部補（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 山像かおり | グレタ・ミラノ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 宝亀克寿 | ルー刑事（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 青山穣 | エドガー・リース（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 荒川太郎 | アート・ホブズ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 亀井芳子 | サム・ホブズ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 梅津秀行 | チャールズ・オーラム／マイク（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 田原アルノ | ラウダーズ教授（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 大川透 | ローレンス／ジェイ・レイノルズ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） |
| 小山力也 | ジョン・ホブズ刑事（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 島香裕 | ジョーンジー刑事（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 堀勝之祐 | スタントン警部補（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 高島雅羅 | グレタ・ミラノ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 青野武 | ルー刑事（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 谷口節 | エドガー・リース（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 菅原淳一 | アート・ホブズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 島田敏 | チャールズ・オーラム（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 秋元羊介 | チャールズを殺した人（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 坂口賢一 | ローレンス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小島敏彦 | ジェイ・レイノルズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 脚本 | ニコラス・カザン | |
|---|
| 音楽 | タン・ドゥン | |
|---|
| 主題歌 | ザ・ローリング・ストーンズ | “Sympathy for the Devil” |
|---|
| 挿入曲 | ザ・ローリング・ストーンズ | “Time Is On My Side” |
|---|
| 撮影 | ニュートン・トーマス・サイジェル | |
|---|
| 製作 | チャールズ・ローヴェン | |
|---|
| 製作総指揮 | ニコラス・カザン | |
|---|
| 配給 | ワーナー・ブラザース | |
|---|
| 美術 | カイル・クーパー | （タイトル・デザイン） |
|---|
| テレンス・マーシュ | （プロダクション・デザイン） |
| 衣装 | コリーン・アトウッド | |
|---|
| その他 | タン・ドゥン | （指揮） |
|---|