月の輝く夜にのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

月の輝く夜に

[ツキノカガヤクヨルニ]

Moonstruck

1987年【米】 上映時間：102分

平均点：6.58 / 10点(Review 81人) 

公開開始日（1988-03-26）

（ ドラマ・コメディ・ロマンス）

監督	ノーマン・ジュイソン
演出	加藤敏	（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	伊達康将	（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
キャスト	シェール(女優)	ロレッタ
	ニコラス・ケイジ(男優)	ロニー
	オリンピア・デュカキス(女優)	ローズ
	ヴィンセント・ガーディニア(男優)	コスモ
	ジョン・マホーニー(男優)	ペリー
	ダニー・アイエロ(男優)	ジョニー
	ルイス・ガス(男優)	レイモンド
	アニタ・ジレット(女優)	モナ
	ジョー・グリファシ(男優)	ウェイター
	ロビン・バートレット(女優)
声	横尾まり	ロレッタ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ／ＪＡＬ】）
	鈴置洋孝	ロニー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	今西正男	コスモ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	丸山詠二	ペリー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	筈見純	ジョニー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ／ＪＡＬ】）
	斎藤昌	リタ （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	峰恵研	レイモンド／ウェイター（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	竹口安芸子	モナ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）／ローズ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	北村弘一	老人（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	伊井篤史	フェリックス（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）／老人（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	塚田正昭	コンティ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	島香裕	花屋（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	色川京子	パトリシア（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	巴菁子	ナンシー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）／ルーシー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	田原アルノ	エディ（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	辻村真人	ボボ （日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	松井菜桜子	クリシー（日本語吹き替え版【ＡＮＡ】）
	小室正幸	ロニー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	藤本譲	コスモ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	石井敏郎	ペリー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	田口昂	レイモンド（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	片岡富枝	リタ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	野本礼三	ボボ （日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	林原めぐみ	クリシー（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	辻親八	ウェイター（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	城山堅	コンティ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	小関一	花屋（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
	古田信幸	エディ（日本語吹き替え版【ＪＡＬ】）
脚本	ジョン・パトリック・シャンレー
音楽	ディック・ハイマン
作曲	ジャコモ・プッチーニ	"La Bohème"より「冷たい手を」「愛らしいおとめよ」他
挿入曲	ディーン・マーティン	"That's Amore"
撮影	デヴィッド・ワトキン
製作	パトリック・Ｊ・パーマー
	ノーマン・ジュイソン
	MGM
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【ＡＮＡ／ＪＡＬ】）
配給	UIP
美術	フィリップ・ローゼンバーグ	（プロダクション・デザイン）
字幕翻訳	細川直子

【クチコミ・感想】

21．なんかとってもおもしろかった。ニコラス・ケイジがはじめてかっこよく見えました。

【バカ王子】さん 8点（2003-07-19 21:15:57）

20．普通だと思うんですけど、なんでノミネートされてるんですか？あまり心を刺激されませんでした。最後とか都合よくないですか？

【もちもちば】さん 6点（2003-07-19 01:36:49）

19．イタリア人気質の激しさと繊細さとおおらかさが溶け込んだ素晴らしい作品。情緒の描写を追求するあまり退屈することも少なくないヨーロッパ映画ほど緩慢とせず、かといって昨今のアメリカ映画のような単調なまでのサービス過剰もなく、“適度に”楽しめました。数々のささやかなすったもんだがラストへ向けて幸せに収斂していく過程がほほえましく、なんとも可愛らしい映画でした。

【しっと】さん 8点（2003-07-10 07:40:56）

18．《ネタバレ》　女優賞→あの「浴槽のグレン・クローズ」に勝ったシェールを観たかった。作品＆俳優の好感度勝ち、ですね。イタリアンな味付けも、登場する人たちも、皆ほんわかするよね、気の多さも許せてしまう。病床の彼ママ、ウケすぎ～！　そして「寂しい妻、はこう演じる」御手本：彼女のママ、Ｏデュカキスが月より輝いてました。　

【かーすけ】さん 8点（2003-07-08 15:07:57）

17．ジュリアやメグのラブコメとは違って一風変わった作り。イタリア系とか、現実的でありながらもどことなくおとぎ話っぽいとか独特の雰囲気があっていい。ニコラス・ケイジもいいし、シェールの存在感も大きい、ママのデュカキスがまたいい。

【キリコ】さん 8点（2003-06-15 13:41:55）

16．ニコラス・ケイジ、フサフサじゃん！！！突っ込み所は多いけど、そう言うことを気にせずゆったり観ると、味わい深い作品です。

【ヒヨコ】さん 7点（2003-05-13 05:17:25）

15．嫌いだったシェールが、好きになりました。ニコラスはかなりのハマリ役。超美形スターは誰も出ていないのに、出演者みんながはまっていて、共感が持てる。オペラの時、シェールはすっごく綺麗になったのに、ニコラスは「貸衣裳？」の似合わなぶりで可愛かった。少し希有な日常、といった小品ですが、秀作だと思います。月は合成なんだろうけど、デカすぎ。不自然じゃない程度にデカくして貰いたかった。

【ともとも】さん 8点（2003-05-02 09:57:29）

14．これってすっごく重い話だと思います。お洒落な映画という評判をよく聞くんですが、あまりの重さに鬱になりそう。いい話だと思いますが、二度と見たくない。

【たーしゃ】さん 5点（2003-04-07 16:13:48）

13．主役２人も面白かったですが、他の家族の方が現実感があって印象的でした。何が起こっても何とかうまくやってくイタリア家族の姿に、ちょっと感動。

【ningenfusha】さん 8点（2003-02-11 20:11:20）

12．確かにアカデミー賞云々で観てしまうとイマイチかもしれませんが、一種のイタリア移民のファミリーの大らかな日常を微笑ましく描いているホームドラマなんですよ。そう思って観ると、昨今増えゆく亜流の映画に比べると、クオリティが高いと思う。シェールは私も好きな女優ではありませんが、オペラを観に行くと言ってめかしこんだ時の華やかさは否定できない。一時期不振が続いたノーマン・ジュイソン快心の一作です。

【チャーリー】さん 8点（2002-04-04 22:53:24）

★11．やっぱりアカデミー賞って、解からん・・・。

【代打、八木！！】さん 5点（2002-03-22 21:07:33）

10．中学生の時みたときは気付かなかったけど、Ｎ・ケイジ若いですね！これってすごく話題にだって名作とか言われてた記憶がありますが、私にはイマイチかも。

【ひよこ】さん 6点（2002-02-19 16:45:58）

9．ニコラス・ケイジが野生なノリだった。そんだけ。あんま面白くなかったかも。

【かぶ】さん 6点（2002-01-21 08:55:48）

8．のえ～？？？これっていいのかなぁ。高評価の作品に自分がついていけない哀しさがあります。シェールはくさいし、ニコラス・ケイジもどうもいい男には見えないし．．．．この作品に関しては、私のレビュー無視しちゃってください。

【さかQ】さん 4点（2002-01-05 04:25:18）

7．イタリア系アメリカ人の家庭の様子がおもしろかった。おもしろいんだけど、ちょっとどこか影があるような、あるいはブラックな所が、独特の雰囲気をかもし出していたような気がします。

【KARIN】さん 7点（2001-11-22 21:51:44）

6．（ねたばれあり）とてもオシャレなラブコメディでした。ずいぶんと早い展開でしたけど、本当は割と重いテーマが隠れているんですね。なぜ男は女をおうのか、それは死の恐怖から、だとは名言ですね。男性や女性が率直に気持ちを告げるところがとても素敵だと思いました。久々にいい作品に出会った感じ。

【まゆみ】さん 9点（2001-10-18 21:59:21）

5．自分がこういった映画を好まないせいか、あまり評価はできません。アカデミーに絡むのもよく分かりません。見終わっても何も残りません。

【鮫島】さん 4点（2001-10-06 17:10:53）

4．個人的にシェールってあまり好きじゃない。少し前なら“魚雷”って言われそうな顔立ち。オスカーを受賞することになった公開当時は、ブサイクだったシェールが綺麗になったってことが話題になった。あのシェールが！って復活劇を演出されていた。復活が好きなハリウッド映画人たち。しかも同年の話題作は「ラストエンペラー」と言う東洋人ばかりの作品で、主演女優賞の方はシェールの独壇場であった。また一方、フランク・シナトラと並んでディナーショウのシェールでも話題になったっけ。何でもセクシーな下着姿で唄って。でもこの作品では、白髪混じりの役柄で、決してセクシーさを売り込むようなシーンは登場しない。むしろその逆である。その点は好感を持てた。そうそう、この役をやってるシェールって不思議と厭らしさや嫌味を感じない。かなり嫌な女を演じているはずなんだけど。これだけ屁理屈を並べてしきたりに拘り、婚約者の弟と寝ると、普通なら嫌な女って思うんだろうけど、決してそんな風には感じなかった。一生懸命演じてるってところから来る好感度でしょうか？その辺もオスカー効果なんでしょう。それとニコラス・ケイジも良い。こんな若い頃もあったんだ。観てお買い得でした。

【☆】さん 9点（2001-09-15 23:55:54）

3．良い映画です。例年より競争のない年でしたが、それでもオスカーの候補に挙がるだけの作品ではあります。でもこの映画って、よくよく考えてみると単純な映画ですね。個人的に苦手なコメディタッチだし。しかも最後、こんな終り方をするなんて・・・ん？これもコメディならではでしょうか？

【イマジン】さん 8点（2001-08-30 12:16:45）

2．幸せな映画です。

【mika】さん 8点（2001-05-04 00:55:12）

【点数情報】

Review人数			81人
平均点数			6.58点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	4	4.94％
4	5	6.17％
5	11	13.58％
6	15	18.52％
7	20	24.69％
8	20	24.69％
9	4	4.94％
10	2	2.47％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.33点	Review3人
2	ストーリー評価	5.50点	Review4人
3	鑑賞後の後味	6.80点	Review5人
4	音楽評価	2.00点	Review1人
5	感泣評価	2.00点	Review1人

【アカデミー賞 情報】
1987年 60回
作品賞		候補(ノミネート)
主演女優賞	シェール	受賞
助演男優賞	ヴィンセント・ガーディニア	候補(ノミネート)
助演女優賞	オリンピア・デュカキス	受賞
監督賞	ノーマン・ジュイソン	候補(ノミネート)
脚本賞	ジョン・パトリック・シャンレー	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1987年 45回
作品賞（ミュージカル・コメディ部門）		候補(ノミネート)
主演女優賞（ミュージカル・コメディ部門）	シェール	受賞
主演男優賞（ミュージカル・コメディ部門）	ニコラス・ケイジ	候補(ノミネート)
助演女優賞	オリンピア・デュカキス	受賞
脚本賞	ジョン・パトリック・シャンレー	候補(ノミネート)