刑事コロンボ／構想の死角<TVM>のシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

刑事コロンボ／構想の死角<TVM>

[ケイジコロンボコウソウノシカク]

Columbo: Murder by the Book

1971年【米】 上映時間：76分

平均点：5.77 / 10点(Review 44人) 

（ サスペンス・ＴＶ映画・シリーズもの・犯罪もの・ミステリー・刑事もの）

監督	スティーヴン・スピルバーグ
助監督	ラルフ・フェリン
演出	左近允洋	（日本語吹き替え版）
	伊達康将	（日本語吹き替え版追加録音）
キャスト	ピーター・フォーク(男優)	コロンボ
	ジャック・キャシディ(男優)	ケン・フランクリン
	マーティン・ミルナー(男優)	ジム・フェリス
	ローズマリー・フォーサイス(女優)	ジョアンナ・フェリス
	バーバラ・コルビー(女優)	リリー・ラ・サンカ（雑貨屋の女主人）
	リネット・メッティ(女優)	グロリア（取材インタビュアー）
	ヘイヴン・アール・ヘイリー(男優)	取材カメラマン
	バーニー・クビー(男優)	マイク・タッカー（保険会社社員）
	ホーク・ハウエル(男優)	警官（雑貨屋で記者団の応対をする）
	マーク・ラッセル〔男優・1933年生〕(男優)	警官（ノンクレジット）
	アニトラ・フォード(女優)	ケンのガールフレンド（劇場で）
	マーシア・ウォレス(女優)	（クレジットのみ）
声	小池朝雄	コロンボ（日本語吹き替え版）
	田口計	ケン・フランクリン（日本語吹き替え版）
	堀勝之祐	ジム・フェリス（日本語吹き替え版）
	寺島幹夫	刑事（日本語吹き替え版）
	緑川稔	警官（日本語吹き替え版）
	沢田敏子	（日本語吹き替え版）
	城山堅	（日本語吹き替え版）
	高村章子	（日本語吹き替え版）
原作	リチャード・レヴィンソン	（キャラクター創造）
	ウィリアム・リンク	（キャラクター創造）
脚本	スティーヴン・ボチコ
音楽	ビリー・ゴールデンバーグ
	ジェームズ・D・ヤング	（音楽編集）（ノンクレジット）
撮影	ラッセル・メティ
製作	リチャード・レヴィンソン
	ウィリアム・リンク
	ロバート・F・オニール	（製作補）
制作	東北新社	（日本語版制作【追加録音】）
美術	リチャード・フリーマン〔美術〕
	アーチー・Ｊ・ベーコン	（美術監督）
衣装	バートン・ミラー
編集	ジョン・カウフマン・Jr.
録音	デヴィッド・H・モリアーティ
字幕翻訳	岸田恵子
日本語翻訳	岸田恵子	（追加翻訳）
スタント	フービー・カーンズ・Jr.	（ノンクレジット）
その他	スティーヴ・ジョンソン〔カラリスト〕	（ノンクレジット）カラリスト
	ヘンリー・クライン	（ユニット・マネージャー）

あらすじ

ベストセラーのミステリー小説「ミセス・メルヴィル」シリーズの作者は、フェリス（マーティン・ミルナー）とフランクリン（ジャック・キャシディ）のコンビ作家。ところが執筆しているのはフェリスだけで、フランクリンは広報担当。フランクリンはシリーズをやめたいと言い出したフェリスを殺害、電話トリックで完璧なアリバイを用意するが、コロンボ警部（ピーター・フォーク）が彼を追い詰めていく。若き日のスティーブン・スピルバーグが監督を担当。歴代最高傑作との評価も高い。

【円盤人】さん(2004-11-25)

【クチコミ・感想】

24．原作者のリチャード・レビンソン、ウィリアム・リンクを始め、脚本のスティーブン・ボチコなど製作スタッフが全シリーズの中でも最も気に入っているエピソードがこの作品らしいですが、そういう事実を踏まえた上で観たら以前より面白かったです。実質上コロンボの第一作目でもある本作は、監督の若き日のスティーブン・スピルバーグがその才能の片鱗を見せ付けます。ヒッチコックを意識した緊迫感ある犯行シーン、丁寧な描写。そして犯人役のジャック・キャシディの如何にも楽しそうな、ある種応援さえもしたくなる軽快な悪役ぶり。新鮮さに満ちたアイディアから、まさしく傑作と呼ぶに相応しい一本だと思いますが、こういう予備知識を仕込んだ上での鑑賞はやはり正当ではないと思うので、元のままの点数で採点させて頂きます。

【かんたーた】さん [地上波(吹替)] 7点（2005-12-30 15:47:34）

23．《ネタバレ》　メルヴィル夫人の肖像画ってなんか怖いです。よく見ると、あのオフィスも肖像画の他にドクロとか、結構不気味な物がたくさん置いてあって怖いし、犯人と脅迫者がお酒飲んで話してるシーンも妙に室内が暗くて、影が多くて怖いです。そして、その脅迫者のラ･サンカさんがホラー映画のように不気味で怖いです。コロンボ警部が保険屋を脅迫するシーンはさり気に怖い･･･（いつもやってるね、絶対）。あと、あのホット･ドッグ屋は外装がなかなかです。おごるって言ってて領収書切らせるところが警部だなあ。あと、警部のチーズオムレツ、焼いてるところと出来上がりを見たかった。･･･え、ミステリー部分？借りた本が返す時、倍近くになってたところですか？･･･しーん･･･いや、えーと、なかなか周到で上手く出来てるんですけどね。今回、犯人が周到じゃないようで、確かにメルヴィル夫人がお冠になりそうです。口座の金の出し入れもあからさますぎるし、せめてサイン本とシャンパンの栓を回収するくらいの用心深さじゃないと、コロンボの敵ではありません。それはそうと警部、カミさんいるんだから保険くらいは入りましょうよ。

【くなくな】さん [DVD(吹替)] 6点（2005-11-18 01:09:41）（笑：1票）

22．《ネタバレ》　観終わった後のエンドロールで初めて知ったのだけれど、この作品がスピルバーグ演出というのはなんだか腑に落ちない。
コロンボらしい犯人像で、コロンボらしい展開なんだけど、犯人を追い込むラストがどうも拍子抜けだ。殺害トリックのネタとなったメモ程度で、あの場合自白に追い込めるだろうか？あのメモ自体がコロンボの仕掛けだとか、あの殺害トリックは作者しか知らないとかという設定であれば、まだ納得できる。が、トリック自体本当に犯人自身が考えたもので、あのメモがどれほどの物証になるというのだろう。
そもそも、あれほどのトリックが考えつくのならば、作家としての才能も充分あったのではないか。

【鉄腕麗人】さん [DVD(吹替)] 5点（2005-11-13 16:56:03）

21．スピルバーグだからとは言いたくないが、映像もストーリーも、そして謎解きもシリーズ中で抜けていると思う。ただし、最後の「下げ」は、ちょっと弱い。 自白をひっくり返されたら、状況証拠だけ。

【みんな嫌い】さん [DVD(吹替)] 7点（2004-10-24 17:18:49）

20．話は達者でしたが、それ以外はお粗末な犯人でしたねぇ～。まるで今の日本の総理の様な犯人でした。

【taron】さん 6点（2004-08-15 14:22:45）

19．犯人が最初から妙にえらそうにしているのが、かえって、「あんた、コロンボに嫌われたら犯人と思われるよ～」って感じで、最初から犯人！という感じが強すぎました。このシリーズではちょっと同情的な犯人の方が私は好きです。
でも最後の方のコロンボのセリフで２番目のどうしようもない殺人の方があんたが考えたというのにはなんかしてやったりという感じがしました。犯人の負け惜しみのようなセリフで最後は終わっていたけど。
証拠としてはなんか物足りない結末のような気がします。

【ＪＥＷＥＬ】さん 7点（2004-06-12 00:27:45）

18．ジャック・キャシディはいいですねぇ。あのいやらしい顔！もう出てきた瞬間にこいつ犯人だな？ってのがバレバレですよ（笑）　それにコロンボのしつこい捜査にも、終始余裕たっぷりなのがいいね、堂々としてて。ストーリー的にも見ごたえたっぷりですよ。テンポ良くて飽きさせないし、伏線の張り方もGOOD！です。

【きのすけ】さん 8点（2004-06-04 16:35:36）

17．これは、根本から作品選びが外れていた。
私は＜刑事コロンボ＞は見ない。
よってこれが、スピルバーグ初監督作ということで見たのだ。
なぜ見ないというと・・
最初から犯人のわかるサスペンスがだめなのだ。
いかにコロンボがそれを解いていくかが楽しみらしいのだが、
長編で凝りまくった＜セブン＞などでなく、
このてのＴＶシリーズが私はだめ。
あら捜しをしているようでくどいし、推理の楽しみがない。
あったとしても、あとからこじつけた推理みたいで、
なんか（セールスマンの揚げ足取り）に感じる。

その見方が唯一捨てられたのが冒頭の、ライターなどの小物を
紙芝居のように写す手段。これは、ヒッチコックみたい。
でも長続きはしなくて、やはりコロンボシリーズになる。

トビー・フーパーのＴＶ映画も見たとき思ったが、
映画監督もＴＶ映画では無難な撮りかたである。
当たり前か。コロンボで、いきなりわけのわからない
カメラワーク期待した私は、正当評価できませんでした（苦笑）

抱き合わせのもう一本は、＜指輪の爪あと＞だが、
評価が高いにもかかわらず見ずに返却。
このシリーズが好きか嫌いかだわね。

【アルメイダ】さん 5点（2004-04-01 07:50:20）

16．これ邦題が悪くないかなあ、ネタバレしなくていいのかなあ。コロンボが突っ込むほど杜撰な殺人、後始末くらいちゃんとしてください。そうそうコロンボ、オムレツ作ってました。

【亜流派　十五郎】さん 4点（2004-03-13 00:26:02）

★15．スピルバーグが監督だからか図書館でこれだけ字幕であった。初めてピーター・フォークの肉声を聞いたが、野太い声で日本の感じとあまりに違い違和感がした。「刑事コロンボ」はやはり日本語吹替えに限る。トリックを知っているにも関わらず、犯人の策謀にまんまと引っかかり殺される様に無理を感じた。証拠も今ひとつ。

【まさサイトー】さん 4点（2004-03-07 18:25:06）

14．《ネタバレ》　これは何が魅力かというと、第二の殺人の被害者であるラサンカ夫人役でバーバラ・コルビーを起用したことでしょう。この濃いキャラはものすごく暑苦しくてうっとおしいのだが、それが犯人役のジャック・キャシディーの違う意味での濃いキャラ、悪役としての堂々としたワルの魅力とがっぷり四つに絡み合って、作品の中で強烈な印象を放っている。目撃者ラサンカ夫人の口をふさぐため、犯人キャシディーが親密さを取り繕う必要からいやいやキスをするシーンなどは、吉本喜劇も顔負けの爆笑シーン。いやあ、この組み合わせは最高でした。このキャスティングは多分監督が決めたのでしょう。監督はスティーブン・スピルバーグというらしい。この監督の他の作品もぜひ見てみたいものだ。

【パセリセージ】さん [地上波(吹替)] 7点（2004-02-10 00:17:45）

13．吹き替えコロンボはいいですね。癒し系？切れ者コロンボはいつ見てもカッコいいです。

【ooo-oooo-o】さん 2点（2004-01-06 20:58:40）

12．最後がちょっと拍子抜け。スピルバーグだったのは初耳。

【北海道日本ハム優勝】さん 5点（2003-12-30 10:04:41）

11．スピルバーグが監督という事で、そんな目でみれば他のコロンボと画面の雰囲気が違う。それぞれのキャラクターがキャスティングの上ではっきりしすぎていて・・・特にお店のママさんは”そんな奴おらんやろー”とつっこんでしまった。もっとさり気ない人物が咄嗟にやった出来事のつじつま合わせって感じが好き

【デイリー】さん 5点（2003-12-09 13:40:57）

10．初めて見たコロンボですが、そんなに面白くなかった。スピルバーグなので結構期待したんです・・・才能のある人と才能はないけど口が達者な人のコンビ。この設定って古畑の中でパクられてましたね、、

【こわだりのインテリア】さん 6点（2003-12-03 22:10:50）

9．《ネタバレ》　シリーズ化されての第一作目。スピルバーグの作品であるが、特に面白いとは思わない。正直言って、あんな証拠で自白するとは思えない。それだったらいっそのこと、ラストであのメモをごみ箱に捨てるカットを入れて、メモは被害者が書いたものではなく、コロンボの捏造としたほうがコロンボらしい。観るものは、ニヤッとシニカルに笑えたと思う。

【pony-boy】さん 6点（2003-11-24 17:59:21）

8．これに出てくる犯人役のジャック・キャシディは、これと、第三の終章、魔術師の幻想と、３回も犯人役で出てきます。よく見るなあと思ったわけです。しかし、旦那さんが行方不明で不安なのに、被害者の奥さんに手作りオムレツすすめるコロンボもコロンボです、、毎度の事ですが、、。

【fujico】さん 6点（2003-11-02 16:05:05）

7．今まで唯一見たことがあるコロンボは確かこれだっと思うんですが…（汗）。コロンボのいいキャラにこれで惚れました。

【カワセミ】さん 7点（2003-07-31 23:03:23）

6．これも大好きだけど、ラストで「アッ」と言わされるのは、何と言っても「二枚のドガの絵」でしょうね。

【ひろみつ】さん 8点（2003-06-21 21:48:52）

5．シリーズのほとんどをテレビで観たってのもありますが洋画の中で唯一日本語吹き替えで観て違和感のないシリーズです。（あくまでも個人的に）

【あき】さん 6点（2003-06-13 07:41:21）

【点数情報】

Review人数			44人
平均点数			5.77点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	1	2.27％
3	1	2.27％
4	4	9.09％
5	11	25.00％
6	15	34.09％
7	8	18.18％
8	4	9.09％
9	0	0.00％
10	0	0.00％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review1人
2	ストーリー評価	7.00点	Review1人
3	鑑賞後の後味	5.00点	Review1人
4	音楽評価	7.00点	Review1人
5	感泣評価	7.00点	Review1人