トーク・トゥ・ハーのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

トーク・トゥ・ハー

[トークトゥハー]

Talk To Her

（Hable con ella）

2002年【スペイン】 上映時間：112分

平均点：6.37 / 10点(Review 110人) 

公開開始日（2003-06-28）

（ ドラマ・ロマンス）

監督	ペドロ・アルモドバル
キャスト	ハビエル・カマラ(男優)	看護士　ベニグノ
	ダリオ・グランディネッティ(男優)	フリーライター　マルコ
	レオノール・ワトリング(女優)	元ダンサー　アリシア
	ロサリオ・フローレス(女優)	女性闘牛士　リディア
	ジェラルディン・チャップリン(女優)	アリシアのダンスの師匠　カタリナ
	フェレ・マルティネス(男優)	サイレント映画の男優
	パズ・ヴェガ(女優)	サイレント映画の女優
	セシリア・ロス(女優)	（ノンクレジット）
	マリサ・パレデス(女優)	（ノンクレジット）
	ロラ・ドゥエニャス(女優)
声	松本保典	看護士　ベニグノ（日本語吹き替え版）
	山路和弘	フリーライター　マルコ（日本語吹き替え版）
	魏涼子	元ダンサー　アリシア（日本語吹き替え版）
	高乃麗	女性闘牛士　リディア（日本語吹き替え版）
	佐藤しのぶ【声優】	ロサ（日本語吹き替え版）
	稲葉実	ロンセロ（日本語吹き替え版）
	仲野裕	アントニオ（日本語吹き替え版）
脚本	ペドロ・アルモドバル
音楽	アルベルト・イグレシアス
撮影	ハビエル・アギーレサロベ
配給	ギャガ・コミュニケーションズ
衣装	ソニア・グランデ
字幕翻訳	松浦美奈

あらすじ

交通事故で４年間昏睡状態のアリシア(レオノール・ワトリング)を献身的な愛情によって世話する看護士のベニグノと、昏睡状態の恋人を持つマルコは、お互いの境遇を話し合ううちに友情が芽生えてくる。２人の女性昏睡者に変化はなく、この状態がずっと続くかのように思われたがある日、ベニグノのとった思わぬ行動から事態は一変する。せつない異色のラブストーリー

【花守湖】さん(2007-03-09)

【クチコミ・感想】

70．ベニグノのアリシアへの気持ちは純愛なのか歪んだ愛情なのか頭がこんがらがって結局よくわからなかった。自分がアリシアの立場になって考えると「自分が昏睡状態なのをいいことに体を弄びやがってこの野郎！」という気になるし。逆にベニグノの立場だとしたら「好きな人の側にいられるなんてラッキー」と思うだろうし。恋愛はなかなか難しいですね。もう一度見てみます。

【およこ】さん [CS・衛星(字幕)] 7点（2005-08-24 20:40:48）

69．《ネタバレ》　不器用すぎるベニグモがアリシアにしてしまった過ちは絶対に許されるものではない。しかし、眠れる森の美女の目を覚ますこと、それはこの男以外には無理だったのかもしれない・・・そう思うと凄く切なくて救われない気持ちになってしまう。

【ピルグリム】さん [DVD(字幕)] 9点（2005-08-12 18:45:00）

68．ちょっと孤独なだけ。このセリフが一番心に残っている。愛なんて結局その孤独の埋め草の自己満足に過ぎないのね。決して後悔しないこと、なんてのは勝ち組みのたわごと。ああ気持ちがすさんでいやがるぜ。

【馬飼庄蔵】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-08-08 13:23:25）

67．《ネタバレ》　わからない。
見終わった後、この感情しか湧いてこなかった。「マルコとアリシア」のように時折現れる出会いの字幕、マルコとアリシアがこの後どうなるのか、なぜバレエ教師とマルコが話し合う必要があるのか、リディアと元彼は本当によりを戻したのか？頭が混乱しっぱなし。
ただ、ベニグノのような気持ちを持てたら幸せにしてあげられるんだろうね、相手の人を。
【追記05/08/01】
話しかけることで成就する愛、話しかけることを拒んで終わる愛。ベニグノとアリシア、マルコとリディア。そして思いがけない愛。マルコとアリシア。

【とむ】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-07-31 23:46:37）

66．映像や雰囲気がとても美しい。

【Ｓｌｅｅｐｉｎｇビリ－】さん [DVD(字幕)] 7点（2005-07-23 15:28:35）

65．なんともはや……。音楽と美術については美しさ溢れている。物語は…ベニグノの狂おしい愛を、「あなたにはどう見える？」と皿にのっけて突きつけられたような気分だ。今の時点ではベニグノを理解する気持ちにはなれないし、「彼は無実です」と例えその場しのぎであろうとも真っ直ぐな瞳で言い放ち、ベニグノを包んだマルコの気持ちは更に理解できない。彼らの友情のプロセスも見えてこなかった。しかし、鑑賞の２時間があっという間だった。とても濃密な時間を過ごした。今はちょっと圧倒された感じで上手く言葉にならない。アルモドバルのパンチが強烈に効いている。この作品もまた観るだろうし、この監督の別の映画ももっと観てみたいけれど、今回は５点で逃げたい。ああ、メチャクチャ…【追記（05.7.19）】ちょっと、あまりにも影響力が強かったので点数変更。

【のはら】さん [DVD(字幕)] 10点（2005-07-18 02:24:04）

64．《ネタバレ》　私はベニグノとマルコの友情を中心に観ました。

私は女性なので、アリシア側についても良さそうなものですが、不思議とベニグノの応援をしていました。
特殊な性格の主人公をリアリティを持って、そして魅力的に描く。
監督やキャストの才能の豊かさ、レベルの高さに感心しています。
マルコはオープニングの表情からして、強烈な印象と芸術性を感じました。
不器用なベニグノと、彼を真に理解したマルコの不思議な関係に、いまだ知らざることを見せてもらったと思えました。

言葉には言い表せない表現を見せてくれる、映画は実に楽しいですね♪

【たんぽぽ】さん [DVD(字幕)] 9点（2005-06-07 22:16:38）

63．深すぎる愛にちょっと引いた。

【モチキチ】さん [DVD(字幕)] 5点（2005-05-30 05:55:25）

62．事故によって意識をなくした二人の女とその女を看病する二人の男が実に対比的に描かれている点が素晴らしい。一方は事故によって、本来なら触れることも出来ずに、話すこともままならなかった相手と触れることも話しかけることもできるようになった。他方は事故によって、触れることも話すことも出来たのに、どちらも出来なくなっていく。
この映画をみると、人に話し掛ける行為、そもそもコミュニケーションとは何かを考えざるを得ない。人は何を期待して相手に話しかけるのだろうか。相手のリアクションなのか、相手が聞いてくれてないとすれば話しかける意味などもたないのだろうか。
たとえ意思の疎通がなくても相手に話しかけるのは、自分の気持ちを伝えるという点において深い意味があるような気がする。
ベニグノは彼女が好きだったことをして、そのことについてアリシアに話しかける、そんな生活の４年間が人生で最も充実した４年間と言い放った。これこそ究極の愛なのではないかと思う。
最後にクスリを飲んで昏睡状態に陥ろうとした際に、マルコに自分に話しかけて欲しいと頼むのも印象的だった。話しかけることこそ愛情や友情の証なのかもしれない。
ラストでマルコの「話すことは意外と簡単だ」、バレエ教師「何事も簡単ではない」というやり取りもなんとも奥が深く面白い。
マルコは結婚式に出席した前彼女と何も語らずに、彼女のために彼女の前から去っていったことがあった。しかし彼女のことをしばらく忘れることが出来なかった。このマルコの一方的な愛とベニグノの一方的な愛のどちらが正しいのかは自分には正解は出せそうもない。しかし犯罪的な行為が奇跡を呼ぶと考えられるが、どうにもこうにも映画の論点がずれてしまっている気もしないわけでもない。
ベニグノは本来はそのような対象としてアリシアを見ていなかったはずだが、あの強烈なサイレント映画のせいで少し心に変化が生じてしまった気がする。
マルコとアリシアにあの後何が語られて、どうなっていくのかの答えは見た人が導き出すしかないようだな。

【六本木ソルジャー】さん [DVD(字幕)] 9点（2005-04-10 23:03:32）（良：1票）

61．映画好きの友達がわざわざビデオに録画してくれて勧めてくれたので見たのですが、残念ながら私の好みではありませんでした。主人公の愛は（私はこれを愛とは認めませんが）一方的で迷惑としか言いようがない。献身的な介護というけれど、それが彼の仕事であるのだから、純粋な愛だけの行為でもない。この映画の製作意図がつかめませんでした。

【Miranda】さん 4点（2005-03-04 23:54:11）

60．相変わらず色使いにはセンスを感じる。時間をどんどん飛ばしてゆく展開もテンポが良くていい。ただ、テーマがテーマだけにということか、ドラマ性に固執しすぎた感があり、そのせいで印象的な画が少なかった。とは言うものの、前作『オール・アバウト・マイ・マザー』がこれまでのアルモドバルの集大成（だと思ってます）であるならば、当然新しい作風を作り出さなけりゃいけないわけで、全体的に抑え気味の演出は彼の新たなるチャレンジだと前向きにとりましょう。話の内容はアルモドバル的かもしれません。劇中劇と劇中映画が愛の正体を抽象的に描きます。主人公の行為そのものは許されるものではないでしょうが、彼の歪んだ愛はある意味純真でもあり、介護の真髄を見たような気がしました。

【Ｒ＆Ａ】さん 7点（2005-03-04 14:43:55）

59．オール・アバウト・マイ・マザーもそうだったが、ペドロ・アルモドバルが監督した映画は、底の浅さが露骨に見破れて萎える。死という人類共有の重いテーマを提示するだけして、映画の中で描かれる死が、どれもこれも中身がなく、死が適当に画面の中に浮かんでいるだけ。当然のように映画として発信するメッセージも軽薄。映画としての中身のなさを隠すべく、独得の割りの画面構成や、哲学的なやりとり、その他諸々のめくらましを映画の中で仕掛けてはいるが、そんなものには引っかからない。不快感を観る者に与えて注意を引くって手法にあっさり引っかかるほど、こっちは映画初心者じゃない。ペドロ・アルモドバルの映画監督としての底の浅さはとっくに割れている。

【永遠】さん 3点（2005-02-26 03:05:33）

58．《ネタバレ》　私はベニグノが悪人には思えない。いつも性犯罪に対しては「許せない」「あそこを切ってしまえ！」（失礼）と憤っている私だが、この映画では彼の彼女に対する深い愛を画面からひしひしと感じて動けなかった。
しかしあの無声映画は何でしょう？サーカスのピエロ用出入り口のカーテンみたいな（笑）

【なつもも】さん 7点（2005-02-04 22:17:05）

57．・・・微妙です。気持ち悪いような、心地よいような。

【るいるい】さん 5点（2004-12-19 19:47:07）

56．かなりヨーロッパらしい映画。ずーっと見たくて、でもなかなか見れなくて。やっと見れた今、とても幸せです。期待してただけありました。ものすごく好みです。“オール・アバウト・マイ・マザー”より断然好きです。奥深い、それでもって精細な作品。ところどころ区切って２人つづに焦点を当てるあたりとかうまいなと。アリシアの切ない表情が印象的。ベニグロのアリシアを愛し過ぎてしまったが故のあの過ち。そこからのどことなく少しゆったりとした急展開がしっかりと焼きついて離れません。あのラストのこれから何が起こるのかと期待させる終わり方も最高によかった。色使いも素敵です。音楽も心情をうまく表しています。本当にヨーロッパの映画って奥深くて好き。こういう映画をこれからも見ていきたいものです。

【未歩】さん [映画館(字幕)] 9点（2004-12-18 22:23:36）

55．なかなか重いテーマでした．．愛することとは何か．．ヨーロッパ映画らしい作品です．．．

【コナンが一番】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2004-12-02 12:12:45）

54．《ネタバレ》　この作品結構好き。下でダージンさんが言ってるように、サイレンと映画の女性の性器が見えた瞬間ぶっ飛びましたよ…汗。アリシアをレイプするのとか、なんで？って思ったけど、ベニグノはアリシアを愛しすぎておかしくなっちゃってたのかな。ベニグノが亡くなった時、アリシアが目覚めても４年間ベニグノがしてきた事がアリシアに伝えられなかったのが凄く哀しかった。でも、あの最後の終わり方私は良いと思う。

【アンナ】さん 8点（2004-11-24 19:22:29）

★53．うーん・・・コメントが難しい。ストーリーを文字にすると気持ちの悪い作品ということになるのですが、私のなかでは映像が美しかったことが強く残ります。ちなみにこの作品、純愛なんですよね・・・。でもやっぱり犯罪はいかんよなー。まあ、みなさん、見て損はないですよ。

【ぴよっち】さん 7点（2004-11-23 17:32:22）

52．途中まではとにかく気持ち悪かったが、終盤から急に切なさを感じた。

【kasumi】さん 5点（2004-11-08 14:20:59）

51．《ネタバレ》　映画最初の方のオネーさんによる闘牛シーン、ウシとじゃれ合ってるだけに見えてしまい、ちょっとヤバいかも？と思ってしまいました。でも中盤の、オネーさん（の人形）をウシが突っつくところは、なかなかよかったヨ（笑）。それは冗談にしても、映像的に、ファンタジックな部分が（ストーリーの重苦しさを軽減する働きはあるにしても）、ちょっと妥協っぽくて気にはなりましたね。ところで。「レイプ犯はだれか？」これが鑑賞者に与えられた問題である。手掛かりはすべて与えられた。犯人は誰か？　←エラリー・クイーンじゃないっての。ちなみに私はワカリマセン悪しからず。マルコは「ベニグノは無実だ」と言っていたなあ。そうそう、ベニグノは看護の際に彼女の裸を何度も目にするし、体も触りまくり。なのに、どうやら欲情してる気配は無さそう（いや・・・ちょっとあったな）。彼女の裸体を他人の目から隠そうと躍起になったりもしない。彼の彼女への愛情は、彼女に話しかける事で示される（映画のタイトル通り）。むむむ。そういや彼女と結婚したいと彼が発言した時には、すでに彼は彼女の妊娠を知っていた。もしや「彼女が誰かにレイプされた事を隠すため」に、「結婚したい」と言い出したのではないかい？？より端的に言えば、彼女を「庇う」ために。ふむ。多分結論は出ませんが（笑）。まあ何にせよ、世間から見れば、「歪んだ愛情」には違いない（でも決して、彼は彼女のために自分を犠牲にしたという訳でもない）。結局２人の人生は互いの生死の転換点においてクロスし、重なりあう事は無かった。世の中、「愛される事」なーんてのは幻想で、「愛する事」しか無いんだよ、きっと。ただそれだけで人と人は繋がりあってるんだよ。うん。

【鱗歌】さん 7点（2004-11-05 00:58:30）

【点数情報】

Review人数			110人
平均点数			6.37点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	2	1.82％
3	4	3.64％
4	13	11.82％
5	20	18.18％
6	13	11.82％
7	29	26.36％
8	13	11.82％
9	12	10.91％
10	4	3.64％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review5人
2	ストーリー評価	7.28点	Review7人
3	鑑賞後の後味	6.12点	Review8人
4	音楽評価	8.40点	Review5人
5	感泣評価	6.50点	Review2人

【アカデミー賞 情報】
2002年 75回
監督賞	ペドロ・アルモドバル	候補(ノミネート)
脚本賞	ペドロ・アルモドバル	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2002年 60回
外国語映画賞		受賞