8．珍作だったなあ。『プロスペローの本』のあたりでこの人、怪しくなって、コンピューターによる画面いじりを楽しんでいるオタクっぽくなった。前作のそのヤバイ感じは悪いほうへますます進み、とうとう“お笑い”になってしまった。本へのこだわりという点では同じなんだけど。書物の永遠と腐敗する人体（『ＺＯＯ』）の対比。人間書物、人間書簡、本になる夢、皮膚をなめして作られた恋人の本、と材料は揃っているのに、調理してくれない。最後の死の書はおすもうさんでまた大笑い。「敵は幾万」が流れ出したとき、すでに危ないなと思ったもんな。もちろん作家が日本的なイメージを勝手に捏造するのはかまわなく、どんどんやって結構ですが、その中で自由に動けなくなるのでは考えもの。 【なんのかんの】さん [映画館(字幕)] 5点（2009-02-18 12:13:55） |
7．グリーナウェイだからって、全てが傑作というわけではないのねと。 ちょっと期待しすぎました。 【puhara】さん [映画館(字幕)] 6点（2008-03-26 20:38:07） |
6．さすが、グリーナウェイ。視聴者置いてけぼり映画作らせたら、第一人者ね。よく考えれば、これも劇場に義理デートの時間つぶしのために見に行ったんだった。男の脳みそをウニみたいにしてやったことが、ちょっと快感だったな。これは、グリーナウェイの中でもかなりの駄作に入るでしょうね。何が言いたかったんでしょう、彼は。いまだにナゾ。 【すねこすり】さん [映画館(字幕)] 3点（2007-07-27 14:38:29） |
5．グリーナウェイ監督の作品が好き＆見慣れている人にとっては、この映画はわりと普通に観られるかも。そうでなければかなりキツいかも。この作品は映画としてではなく「動く現代美術」として観ないといけません(要は映画になってない)。個人的な感想としては、いつもクールなグリーナウェイが、本作では燃えるような情愛を描いていて、やや観念的で単純すぎるきらいはありますが、息苦しくなるほどの情念を描くことにけっこう成功していると思います。個人的には傑作だと思ってますが、他人にお薦めできる気はしないので6点。 【あおやん】さん [ビデオ(字幕)] 6点（2007-02-11 17:07:34） |
★4．これを見て数日悪夢に魘された思い出が。真面目で頓珍漢な気色悪い映画でした。なんで欧米人の監督はよく中国や日本を混同して扱うのか、外見で同様に扱うのは別に良いとしても、そもそも国の違いが分からないというのは致命的。 【Vanilla】さん [ビデオ(字幕)] 1点（2006-11-24 23:27:15） |
3．いやぁ〜、この作品が登録されているとは！！ さらにコメントが入っているとは！！！ 【tiranoliliteria】さんお疲れ様です。劇場に観にいかれたんですね。【やましん】さん、思わず同じ言葉でコメントを書きはじめてしまいましたよ。もう一度言いましょう。「いやぁ〜」。↓のお二方、ありがとうございます。この行き場のない想いの受け手になってくれて。みかんは心強うございます。少女（あの膨らみのない胸は絶対に少女だ！）の身体に文字をかきまくるという、一見エロティックな設定なんですが、これが全然エロくないです。ユアンも全裸を披露した割にはインパクトもなく、淡々と流れていきます。ただ、要所要所に強烈なシーンが挿入されておりまして……“名台詞”コーナーにも書きましたが「開けてくれ〜ナギコ！！」というユアンの日本語が聞ける（そういえばユアンって某英会話のCMで「よくできましたっ〜」って叫んでいませんでした？笑）こと、それから緒方拳が、緒方拳が、あの緒方拳がぁーーー、ああ、これ以上は書くことができません。私……。すみませんです。 【元みかん】さん 1点（2004-01-20 06:00:03） |
2．いやあ、日本を舞台にした外国映画って珍妙なシロモノがほとんどだけど、これまたあまりに珍味すぎて、お腹こわしそうになります。とにかく、日本と香港がほとんど同一視されているのには、無理解以前に監督の英国的な植民地主義が露骨ですなあ。超インテリなはずのグリーナウェイのこと、あえてこんな「頭の悪いこと」をやってのけたサタイアかとも思うけど、しかし映画は変にマジだし…。これでも欧米じゃあまともな「芸術作品」として扱われちまうんでしょうか？ あ、でも今をときめくユアン・マクレガーのフリチン・ヌードがやたら登場しますよ…日本版じゃボカシ入ってますが。本当は「７、８点くらいかな」と、グリーナウェイ好きとしては思いたいんだけど、そうじゃない方々にはどうせ圧倒的不評だろうから、せめてあまりのモンドぶりに「大笑い」していただきたいのでこの点ということで… 【やましんの巻】さん 1点（2003-09-16 14:46:17） |
1．《ネタバレ》 トレインスポッティングのユアンマクレガーがでているので見に行ったので、かなり肩透かしでした。今ではかっこいいだけではない役者さんなんだとわかってきましたが、当時の私のイメージでは、かっこいい役しかしない俳優さんだと思っていたので、ちょっとまぬけな日本語の台詞をしゃべったときはおかしかったです。というわけで、映画の内容自体に集中できなかったんですが、どうでしょう、これもまた日本文化を少し勘違いしてとらえてしまってる日本人が見たら結構笑える映画ではないでしょうか。 |