ライフ・イズ・ビューティフルのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ライフ・イズ・ビューティフル

[ライフイズビューティフル]

Life Is Beautiful

（La Vita è Bella）

1997年【伊】 上映時間：116分

平均点：7.79 / 10点(Review 634人) 

公開開始日（1999-04-17）

（ ドラマ・コメディ・戦争もの・歴史もの・ロマンス）

監督	ロベルト・ベニーニ
キャスト	ロベルト・ベニーニ(男優)	グイド
	ニコレッタ・ブラスキ(女優)	ドーラ
	ジョルジオ・カンタリーニ(男優)	ジョズエ
	マリサ・パレデス(女優)	ドーラの母
	ホルスト・ブッフホルツ(男優)	レシング医師
声	原康義	グイド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	日下由美	ドーラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	久保田民絵	ドーラの母（日本語吹き替え版【ソフト】）
	水野龍司	フェルッチオ・パピーニ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	宮寺智子	校長（日本語吹き替え版【ソフト】）
	矢島晶子	エレオノーラ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中村正［声優］	レシング医師（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】）
	稲葉実	タッペツィエーレ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	中村千絵	教師（日本語吹き替え版【ソフト】）
	村松康雄	知事（日本語吹き替え版【ソフト】）
	安井邦彦	ロドルフォ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	青山穣	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	山寺宏一	グイド（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田中敦子〔声優〕	ドーラ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	常盤祐貴	ジョズエ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	佐々木勝彦	エリゼオ・オレフィチェ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	岩崎ひろし	フェルッチオ・パピーニ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	辻親八	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	斎藤志郎	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	藤貴子	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
	田原アルノ	知事（日本語吹き替え版【テレビ朝日】）
脚本	ロベルト・ベニーニ
	ヴィンセンツォ・セラミ
音楽	ニコラ・ピオヴァーニ
編曲	ニコラ・ピオヴァーニ
撮影	トニーノ・デリ・コリ
配給	松竹富士
	アスミック・エース
特撮	ジョヴァンニ・コリドリ	（特殊効果）（ノンクレジット）
美術	ダニーロ・ドナーティ
衣装	ダニーロ・ドナーティ
字幕翻訳	吉岡芳子
その他	角川書店	（提供）
	ロベルト・ベニーニ	（presenter：英語吹替版）
	ヴィットリオ・チェッキ・ゴーリ	（presenter：英語吹替版）
	ニコラ・ピオヴァーニ	（指揮）

あらすじ

ユダヤ系イタリア人のグイド(ロベルト・ベニーニ)は、いつも陽気で前向き。 美しいドーラ(ニコレッタ・ブラスキ)と恋に落ち、可愛い息子ジョズエ(ジョルジオ・カンタリーニ)にも恵まれ、毎日を幸福に暮らしていた。 しかし、そんなささやかな幸せは、続くことはなかった。 家族は、ナチス・ドイツにより強制収容所へと連行されてしまうのだ。 収容所でグイドは、幼いジョズエにこの悲惨な現実を悟らせぬよう、笑顔で悲しい嘘をつく。 「これはゲームなんだよ」

【poppo】さん(2004-04-23)

【クチコミ・感想】

594．《ネタバレ》　最初は主人公のキャラがあまり好きではなかったのですが、後半からそのノリが逆に切なくなり、ラストでは号泣してしまいました。いい年こいたオッサンですが、2歳の息子がいる身としては、とても我慢できないです。最期の最期、殺されるとわかっていてあんなふうに子供を安心させることができるか。戦争の理不尽さとともに、子に対する親の愛を見事に描いた作品だと思います。戦車が本当に出てきた時のジョズエの表情は忘れられません。

【来た別府】さん [DVD(字幕)] 9点（2011-12-27 23:42:34）

593．前半はまったくのコメディだが、後半はコメディの中にもユダヤ人迫害の悲惨さが滲み出てくる。戦争や迫害の悲惨さから息子を必死に守ろうとした父、息子は父が亡くなり戦争が終わって初めて父親の深い愛情を感じたことだろう。私も映画を見終わって涙が止まらなかった。
映画は前半はつまらなく感じていたが、後半一挙に盛り上がる。言葉が通じないことを逆手にとって、都合良く息子に話して聞かせる、そのおかしさがたまらなく良い。またそれが逆に、悲惨さの裏返しであることに気づかされた。

【ESPERANZA】さん [DVD(字幕)] 9点（2011-10-18 08:53:49）（良：1票）

592．評価の難しい作品ですね。良い映画か、悪い映画か、で考えれば良い映画と思います。アカデミー賞の各部門の受賞は納得です。あとは、個人の受け取り方によると思いますが、私は全編荒唐無稽に思えて、残念ながらしっかり感動できませんでした。０点、１点あたりをつけられている方々のコメントに共感をおぼえる部分が多々あります。やはり、ファンタジーと割り切って見ることのできない歴史の重みは無視できないですね。リアリティーをこの作品に求めてはいけないのかもしれないですが。

【ジャッカルの目】さん [DVD(字幕)] 5点（2011-09-24 11:07:28）（良：1票）

591．とても切り口の面白いドラマ。主人公が明るく、ややコメディータッチということで、
これまで詰め込んできた強制収容所に関しての知識が、お話に集中させる事を邪魔するのだが、
彼の妻と息子に対する思いは十分伝わってくる。本来なら前半と後半でメリハリをつけた方が
ドラマとしての深みは出たのだろうが、主人公のキャラ自体が物語の伏線になっているような、
変わった趣向の作品なので、ちょっと難しい部分もあったのかも。
創作ドラマとしてはとてもよく出来てるし、彼一人で監督･脚本･主演をこなした事を考えると、
がんばって作ったなぁと、感心することしきりの作品だった。

【MAHITO】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-09-11 15:53:06）

590．痛い、心が痛いです。再見は無理です。嗚咽します、ご用心を。

【HRM36】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2011-06-03 16:44:55）

★589．《ネタバレ》　最初、何この映画？コメディ？と前半は思いつつ（よく喋るイタリア人だなぁ～と）
、後半になるとガラッとシリアスな感じになり引き込まれました。

泣きはしませんでしたが、最後の最後まで父親の子に対する愛情がヒシヒシと伝わり（子だけじゃなく妻に対しても）胸に響きました。

若干、話が出来過ぎな感じもしますが、傑作だと思います。

【ぐうたらパパ】さん [DVD(字幕)] 7点（2011-02-16 13:47:18）

588．これ以上美しい嘘はないでしょう。

【akila】さん [DVD(字幕)] 10点（2010-12-16 02:55:56）

587．前半のラブコメパートは伏線が次から次に嵌っていく感じが好きです。
子どもみたいな帽子の取り合いがあんな風に繋がっていくとは思いませんでした。
よく出来ていると思います。
後半は戦争の暗部とユーモアのバランスが取れていて、結構冷静に見られました。
事前の情報では泣けるという話だったので覚悟していたのですが、僕はこのゲームが意外と楽しかったです。
結局泣かないまま終わるのかなと思ってたけど、最後の最後で安心してしまったのか、涙が溢れてきました。
救いようのない絶望的なラストになるはずはないと想像していたけど、やっぱりどこか不安に思っていたのかも知れません。
これがハッピーエンドなのかどうか僕にはよくわかりませんが、グイドの願いが叶って良かったと思います。

【もとや】さん [DVD(吹替)] 8点（2010-10-20 12:36:52）

586．コメディアンは自分のリアルな日常で悲しいことや辛いことがあっても、舞台に出たら笑いを取らなくちゃいけない仕事。そういう自分の立場から思いついた企画かもしれないけど・・・・・どんなときも笑ってなきゃいけないコメディ・ロボットの悲哀と、それによって人生の辛いことから目を逸らしていられる愚民を親子に仕立てた話という感じがしました（なるほど次はピノキオですか・・・）。出だしのイタリアの陽気な村の雰囲気は好きでしたが、本題に入ってからの、あまりのわざとらしさにドッチラケ。あんなバカな子供いるんでしょうか？　自分の子供はあんなバカであってほしくないです。生きる能力の高い子どもなら、絶対に不穏で危険な空気を察知できる。というか子供の方がそういう能力は高いはず。子供って勘が鋭いもんでしょう。それに自分が収容所にいたら、あんな親子がいたらイライラしてキレそうな気がする。父親が姿を消して銃声がしたことの意味が分からない子供。そして目の前に現れた戦車に喜ぶ。本当に子供をバカにしてます。

「日本のメディアは本当のことを伝えない」と言われてかなりの歳月だが、この状況は他の国では嘲笑的に報道されてもいる。テレビが伝える嘘や真実隠しや芸人のお笑い番組で、日本の危うい現実を分からない平和ボケ国民と、この映画のバカ息子は同類だと思う。

大嫌いな映画ですが、のどかで平和な前半の自転車シーンだけ点数を付けさせていただきます。

【だみお】さん [映画館(字幕)] 1点（2010-08-22 13:58:44）

585．《ネタバレ》　前半のコミカルでちゃらけた展開についていけるかが第一段階。個人的には「お調子者」レベルで人を楽しませる範囲内なのでギリギリＯＫのラインだと思ったが、あれはアウトの人も多いだろう。
後半の収容所の描き方、どう考えても非現実的・映画的な描写を受け入れられるかが第二段階。実際はあれよりはるかに過酷だろうし、あんなに余裕もないだろう。多分グイドもジョズエも殺されてしまうだろうし。これは「ナチスの収容所」とみると事実の歪曲にしか見えないが、「一収容所」とみれば「管理が甘いんだろう」程度で見逃せる。この辺を多めに見れるかどうかも人によりそうだ。
そう考えると、極めてポピュラーで万人向けとされる本作は、実は結構見る人を選ぶはずの作品かもしれない。

■グイドは前半ではただのお調子者だったが、後半ではその「嘘」に隠された真実が観る者にはわかっているので、悲痛に響く。彼は子供のためにどんなにつらくても明るくおどけて振舞い続けなければならない。ときには嘘を守る抜くために命がけの行動に出ることも辞さない。それは命をいつ落としてもおかしくない収容所でどれほど苦しいことか。そして、子どものためにそこまでできる父親が果たしてどれほどいるだろうか。最後、殺される直前になっても、嘘を守りぬいて子供の前でおどけて見せれるグイドのように、果たして自分はふるまえるだろうか。

■ところで、ドーラはなぜ収容所に来たのか。結果的にはグイドが死ぬ原因を作っただけだし、収容所で子どもを守ろうとしたわけでもない（別々に収容されてるし）。だとすると、まさにドーラが来たのは足手まとい以外の何物でもないのではないか。これが個人的にはもっとも引っかかった点である。

【θ】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-08-22 01:46:51）（良：1票）

584．お父さんが最後の最後まで子供悲惨な現実を悟られないように嘘を貫く。
こういう映画、中途半場だったら最悪の映画になってしまうんでしょうけど、
最後までとことん嘘を貫いて、子供に一切現実を見せなかったっていうのがいい。
イタリア人だから作れた映画なんでしょうかね。
（他のイタリア映画ってあまり知りませんが。）
フィクションなわけで、ファンタジーなわけで、これでいいんだともいます。
思い出して何度も泣けました。
主人公のお父さんのように生きられる人になりたいですね。

【うどん】さん [CS・衛星(字幕)] 10点（2010-08-07 23:33:36）

583．かなり期待してましたが、それほどいい映画でしょうか？私は途中から白けてしまいました。個人的に受け取り方がかなり違う映画と思いますが、あまりに無理な悲喜劇は感動を呼ばないと思います。悲しいことを笑いで吹き飛ばそう・・・にも無理がありすぎます。

【仏向】さん [DVD(字幕)] 3点（2010-08-01 11:25:31）（良：1票）

582．この作品を見て、ロベルト・ベニーニは自分には合わないことを悟った。

【きーとん】さん [DVD(字幕)] 5点（2010-07-30 23:05:59）

581．今まで映画でうるっときた事はあったが、唯一、涙が流れた映画。それだけで満点です。これからも映画を見て涙を流す事は無いと思うので、そういった面ではオンリーワン。

【dice】さん [DVD(字幕)] 10点（2010-07-16 16:31:52）

580．《ネタバレ》　号泣でした。
私自身が、子供がいてもおかしくない年齢に達したからでしょうか？
感情移入し、嗚咽に近いくらい泣きました。
悲しい結末。だけど暗い気持ちだけでは終わらず、むしろ愛のつよさに感激できる作品で、ほんと多くの人につよく！お勧めしたい★お願いだから観てもらいたい！

父と息子の結び付き、信頼関係、愛に留まらず、夫と妻とのラブストーリーも両立しているのが本当に良かった。だって実際理想じゃないですか、夫婦および親子の関係が共に強いことって。
ちなみにこの夫婦は現実に夫婦だとか。このエピソードもまたいいですね！

主人公は決して腕っ節の強いヒーロータイプの男ではない。
そんな男が、ドイツ軍の厳しい監視の下、無我夢中で諦めずに妻を探し救おうとする姿は忘れられない。

こんなに力説しながらも１０点に達しなかった理由は、あくまでもオーソドックスな作品なので、映画の作りや意図にびっくりする…そういう点はないから。良い意味で、とてもシンプルな愛の映画です。そういえば笑いのセンスも◎

この作品を観て、再確認したこと。
「泣くのは嫌だよ、笑っちゃお！進め～！」そう、ひょっこりひょうたん島然り、ライフ・イズ・ビューティフル然り。辛い時こそ、泣かずに、笑おう。
私の人生のモットーであります。

【フィットピッポ４】さん [DVD(字幕)] 9点（2010-07-15 00:25:41）

579．前半の雰囲気が苦手だ。後半に入ってやっと本題に入ったかという感じで、少しだるかった。良い話だし、評価が高いのはわかりますが、１回見ればいいかなぁという感じです。

【ny】さん [DVD(字幕)] 4点（2010-05-03 01:50:54）

578．《ネタバレ》　傑作。実際は、そんなにうまくいくはずがない、と思いつつも、あからさまなほど都合のよいストーリーに魅了された。【超ネタバレ注意→】収容所の実態がそんな生易しいとは思えず、“シャワー”を浴びていなくなっているはずの子供のために食糧を分けていたら、本人がまいってしまうはず。子供も、ずっと隠れていられるほど分別がある年ではないだろうし、トイレはどうしたのかということも気になる。陽気に見せる面と対比されるはずの辛い環境が、あまり深刻には描かれていなかったのは気になるところ。また、あのときドーラが乗り込んでこなければ、グイドは息子のことだけを考えることができ、最後に危険を冒す必要もなかったわけで、乗り込んでくるときに「来るな」と言わずに、「お母さんも来た」と息子に話しかけていたのは気になる。一度くらいはグイドとドーラが顔を会わせられたらよかった。

【mohno】さん [DVD(字幕)] 8点（2010-04-29 21:50:25）

577．《ネタバレ》　いや～すごい映画だは　前半と後半の違いが…こんなにガラッと変わるパターンもあるんだねぇ　前半の主人公の陽気さが後半の子どもに嘘をつく場面に繋がってるかと。　メチャクチャな訳し方(笑)や見え見えの嘘　ホントは悲惨なんだけど子どもにそれを悟らせず無理やり明るくふるまう　最後はどうなるかと思ってたけど悲しい結末で残念　　ん～これがイタリア的ユーモアと愛情のカタチなのでしょうか　しかし、途中の軍医さんメチャ期待したのに、「なぞなぞかよ！」(笑)　主人公同様かーなーりガックリきましたネ

【Kaname】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2010-03-24 11:20:14）

576．《ネタバレ》　前半はシチュエーションとしてはよくあるパターンだと思いましたが楽しく見れました。ちょっと長いな～と思い始めた矢先にサラッと「第２幕」に切り替わってくれたのもタイムリーでした（あそこで結婚までのいきさつや、子供の成長を詳細に持ってこられたらどうしようかと思ってました）。後半は、もう少し収容所の悲惨さを表現して、明るくふるまう主人公とのコントラストを際立たせてもらいたかったです。たいへん惜しむらくは、この作品の最終章の流れがあまりに有名で、テレビなどでも紹介されまくっており、今ＤＶＤで見ても驚きも涙もなかったことです。何の予備知識もなくこの映画を見たかった・・・というのが正直な感想です。

【午の若丸】さん [DVD(字幕)] 6点（2010-03-10 14:04:46）

575．泣けるか？と聞かれればそこまで泣ける話とは思わないが、
ストーリーの完成度はとても高い。
主人公、妻、息子それぞれの演技も本当の親子のようで微笑ましかった。
戦争の無意味さ、やるせなさを後世に伝えることを狙いとしてたまでどうかわからないが、たぶん、何十年経っても、語り継がれるだけの完成度はある。
だからこそ、感情移入できなかったのかもしれないが。

【バニーボーイ】さん [DVD(字幕)] 7点（2010-03-04 09:55:58）

【点数情報】

Review人数			634人
平均点数			7.79点
0	8	1.26％
1	8	1.26％
2	10	1.58％
3	12	1.89％
4	23	3.63％
5	35	5.52％
6	58	9.15％
7	65	10.25％
8	97	15.30％
9	153	24.13％
10	165	26.03％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.72点	Review25人
2	ストーリー評価	8.04点	Review41人
3	鑑賞後の後味	7.26点	Review38人
4	音楽評価	7.29点	Review31人
5	感泣評価	8.50点	Review40人

【アカデミー賞 情報】
1998年 71回
作品賞		候補(ノミネート)
主演男優賞	ロベルト・ベニーニ	受賞
監督賞	ロベルト・ベニーニ	候補(ノミネート)
脚本賞	ロベルト・ベニーニ	候補(ノミネート)
脚本賞	ヴィンセンツォ・セラミ	候補(ノミネート)
作曲賞(ドラマ)	ニコラ・ピオヴァーニ	受賞
編集賞		候補(ノミネート)
外国語映画賞		受賞