ニュー・シネマ・パラダイスのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。

ニュー・シネマ・パラダイス

[ニューシネマパラダイス]

Cinema Paradiso

（Nuovo cinema Paradiso）

1989年【伊・仏】 上映時間：123分

平均点：8.38 / 10点(Review 553人) 

公開開始日（1989-12-16）

（ ドラマ）

監督	ジュゼッペ・トルナトーレ
キャスト	フィリップ・ノワレ(男優)	アルフレード
	ジャック・ペラン(男優)	サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ
	サルバトーレ・カシオ(男優)	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（少年期）
	マルコ・レオナルディ(男優)	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（青年期）
	プペラ・マッジオ(女優)	サルヴァトーレの母
	アントネラ・アッティーリ(女優)	若いころのサルヴァトーレの母
	レオポルド・トリエステ(男優)	神父
声	久米明	アルフレード（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	亀井芳子	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（少年期）（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鳥海勝美	サルヴァトーレ・"トト"・ディ・ヴィータ（青年期）（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小川真司〔声優・男優〕	サルヴァトーレ・ディ・ヴィータ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	鈴鹿千春	エレナ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	富山敬	神父（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	千田光男	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	京田尚子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	藤本譲	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	増岡弘	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	江原正士	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	吉田理保子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	安達忍	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	石森達幸	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	坂本千夏	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	伊藤栄次	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	峰恵研	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	二又一成	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
原作	ジュゼッペ・トルナトーレ	（脚本原案）
脚本	ジュゼッペ・トルナトーレ
音楽	エンニオ・モリコーネ
作曲	アンドレア・モリコーネ	（愛のテーマ）
撮影	ブラスコ・ジュラート
製作	フランコ・クリスタルディ
配給	日本ヘラルド
	アスミック・エース	（リバイバル時）
特撮	ジョヴァンニ・コリドリ	（視覚効果コーディネーター）
編集	マリオ・モッラ
字幕翻訳	吉岡芳子
その他	アル・パッセリ	（animator）
	フジテレビ	（提供）

あらすじ

シチリアの片田舎に住む少年トトは映画が大好き。 映写室に忍び込んでは、映写技師のアルフレードに叱られている。 村にある唯一の映画館パラダイス座を舞台に、人々の映画への思い、トトの青春、アルフレードとの友情がエンニオ・モリコーネの美しいメロディにのせて繰り広げられる。 「完全版」は、成長したトトの帰郷後の再開や悲恋のエピソードなど、劇場公開版で語られなかった51分を加えたものとなっている。

【poppo】さん(2004-05-11)

【クチコミ・感想】

★233．僕の場合、完全版しか観たことがないので、何で後半のシーンが要らないのかよくわかってません。とにかくスゴイ感動する映画です。人生のかけらが詰まっていて、観る度にいろんな角度から感情移入してしまいます。お涙頂戴じゃーって言う人がいるけど、ヤラセだけでこんなクオリティーに作れたらバカです。

【パスタ・パ・スーパーチョコ】さん 10点（2003-07-10 00:07:25）

232．　アルフレードのトトを想う気持ちやトト君の映画に対する熱い想いが本当に心の奥にまで伝わってきました。幼少の頃のトト君の演技が本当に最高！街全体の雰囲気が映画を中心に動いている、そんな感じもたまりませんでした。そしてなによりも音楽がいい！淀川さんの『いやー映画って本当にいいですね。』というセリフがありますが、まさににそう想わせてくれた作品でした。映画って最高！！

【ＭＩＮＩ１０００】さん 9点（2003-07-07 20:26:52）

231．大好きな映画ですね。なんたって、アルフレードとトトの二人の関係が好きだな～。そおそお、完全オリジナル版は蛇足とか、観ない方がいいって意見ありますが、オリジナル版は劇場版の後に付け足されたものではなくて、元々のオリジナル版ですから・・・(^_^;)劇場公開版ってのは、米国で上映する為に２時間枠にムリクリ収めたってことですよ。観てない人は、やはりオリジナル版を見るべきでしょう。

【ちゅんこ】さん 9点（2003-07-07 18:49:48）

230．大好きな映画です。

【ann】さん 10点（2003-07-05 22:26:46）

229．突然映画が好きで好きでたまらなくなった頃、ちょうどリアルタイムでこの映画に出会い、「はああ～～～～これだから映画は止められない」と芯から思った感動作です。完全版の必要性はいまだによくわかりません。なんでも説明すればいいってもんでもないし。ともかくせつなくて暖かくて愛しい。男の子が火事で大焼けどして動けないアルフレードをずるずる引きずる場面、そして有名なキスシーンのフィルム、思い出すとまた胸がしめつけられます。

【Ｒｅｉ】さん 9点（2003-07-04 19:09:41）

228．最後にやられました。しみじみ良かったなぁって思ってたら、あのラスト。号泣でした。

【ゆう】さん 8点（2003-07-03 23:28:11）

227．晩年トトの役者さんの演技がとてもよかった。キスシーンばっかりの映像をみてるときの涙を流さず、ただはにかむような笑いと郷愁感漂う表情が素晴らしい

【ハマハマ】さん 8点（2003-06-29 15:28:24）

226．音楽を聞くたび、ジーンときちゃいます。心のつながりって、本当に年を越えるものなのだなぁと。ラストは何度観ても感動ですね。

【ひなた】さん 10点（2003-06-25 21:40:24）

225．郷愁　ノスタルジーが詰まった素敵な映画。

【クラリス】さん 7点（2003-06-25 10:01:57）

224．映画への愛がこれでもかというぐらいに詰まった作品。ラストは何度観ても涙がこぼれて止まりません。完全版の方は好きではありません。

【万年青】さん 10点（2003-06-25 03:46:46）

223．

【ドデドン】さん 4点（2003-06-24 00:04:58）

222．ある日何気無くテレビをつけたらラストシーンをやっていて、キスシーンを連続でやってるだけなのになんだこの泣かせ音楽は…わけわからん。ということで消しました。それから数ヶ月してまた何気なくテレビを付けると丁度『ニューシネマパラダイス』という映画が始まったのでイタリア好きだから気になったしなんとなく見ていたらいつのまにかハマっている自分がいました。そしてラストシーン。あっ！て感じでした。色んな意味でマジ感動。本泣きしました。

【Amore】さん 10点（2003-06-23 17:20:36）

221．　＜ネタばれあり＞ここ数十年間で家族、恋人、そしてそれらに関わる人々の間係についてこれだけ巧みに心の世界を映した映画はないと思います。私が最も心動かされ、感動したのはアルフレードの親心でした。　多くの人は、若いときに素敵な恋愛やおもしろい遊びに夢中になっていたいものですが、アルフレードは若いときにこそ本当に大切なのは「夢を持ち、それに向けて努力すること。恋愛は素晴らしいものだが、それが全てお互いの将来のためになるとは限らない。」ということをトトに諭すためにシチリアから旅立たせ、長い間帰って来てはいけないと言ったのでしょう。しかし、若い世代にはそのことを受け入れる事ができにくいこともアルフレードは良く理解していたからこそ、エレナとトトの仲を引き裂くような形をとらざるをえなかったのだと思います。こういったアルフレードの心境は本当に若い世代には理解しがたいものがあります。（それを証拠にもっと大人になって観れば良かったという意見が多くあるように思います。）特に駅のホームでトトに長い間帰って来てはいけないと告げた時のアルフレードの心境を思うと胸が張り裂けそうです。トトの他に誰がアルフレードの話を聞き、誰が手を引き、外へ出かけるのでしょう。トトが旅立つことで辛く悲しく、そして孤独になるのはアルフレード自身だったはずです。このことはトトが旅立った後、アルフレードが全く外へ出なくなり、家でトトの話ばかりをしていたという事で痛いほど良くわかります。その結果、やがてトトは大きな立場を得ることができたのだと思います（トトが帰省した時の住民（特にナポリ人のおじさん）の歓迎振りや接し方からその立場の大きさがよく伝わってきます）。　そして、エレナによって真実を教えられ、キスシーンのフィルムを観てアルフレードへの感謝に包まれるといったラストまでの展開は、音楽によって徐々に盛り上げられていき、すっかり映画の中に引き込まれてしまい本当に感動的です。　本当に人を愛すること、相手のことを真剣に想うこととはどういうことかを教えてくれる映画だと思います。

【おみおむ伯爵】さん 10点（2003-06-23 10:51:49）（良：2票）

220．完全版は蛇足。観てない人は「絶対に」観ないように！

【じゅんのすけ】さん 9点（2003-06-21 14:33:22）

219．これは僕にとっては核爆弾級に泣ける映画ですねぇ。完全版は観てないです。青年期はたしかにつまらんけどすぐ終わるから我慢できます。児童期と壮年期がすんばらしい！！特に壮年期は口で息せんといかんくらい泣きまくり。ラストは映画史上最も美しい（と思う）。

【ジョッジ】さん 10点（2003-06-16 14:31:40）

218．最後、小さい頃交わした約束を私もすっかり忘れていました。たくさんのキスシーンに、トトと同じ顔をして「やられた！」とつぶやいてました。しかし完全版で初めて観ましたが、とにかく長かった。昔の映画好きの方には２倍楽しめるでしょうね。

【オリーブ】さん 8点（2003-06-11 16:57:47）

217．ラストシーン、わかっちゃいるのに、何遍観てもじわっときちゃいます。じんわり感動できる作品だと思います。

【なんだかんだいってもやっぱり色即是空（VF-154）】さん 8点（2003-06-04 15:34:23）

216．人を思いやり心配することのせつなさ、つらさ、すばらしさを伝えてくれる傑作。生きていくということは切ないことなんだと見るたびに思い知らされ、無垢だった頃を思い出し限りない憧憬を感じてしまう。今時分は帰郷した主人公と同じくらいの年齢だから「じわっと目頭が熱くなる」位ですんでいるのだろうが、きっとじい様になる頃みたら気が狂うほど切なくなってしまうんだろーなー。。。

【take1】さん 10点（2003-06-04 01:31:28）

215．ラスト面白くて、ジーンときました。音楽も良かった。でも同系の映画の中では意外と残らなかった。

【omut】さん 6点（2003-06-03 11:07:42）

214．見た後すごく幸せな気分になれる

【BAMBI】さん 10点（2003-05-31 15:39:05）

【点数情報】

Review人数			553人
平均点数			8.38点
0	2	0.36％
1	2	0.36％
2	1	0.18％
3	7	1.27％
4	21	3.80％
5	21	3.80％
6	34	6.15％
7	50	9.04％
8	88	15.91％
9	106	19.17％
10	221	39.96％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.69点	Review26人
2	ストーリー評価	8.67点	Review46人
3	鑑賞後の後味	9.07点	Review51人
4	音楽評価	9.48点	Review60人
5	感泣評価	8.52点	Review50人

【アカデミー賞 情報】
1989年 62回
外国語映画賞		受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
1989年 47回
外国語映画賞		受賞