| Director | Tom Mankiewicz |
|---|
| Assistant Director | Terry Leonard /Terry J. Leonard |
|---|
| Stage Director | Terry Leonard /Terry J. Leonard |
|---|
| Satoshi Kato |
| Cat | Dan Aykroyd(Actor) |
|---|
| Tom Hanks(Actor) |
| Christopher Plummer(Actor) |
| Harry Morgan(Actor) |
| Alexandra Paul(Actress) |
| Dabney Coleman(Actor) |
| Elizabeth Ashley(Actress) |
| Dona Speir(Actress) |
| Kathleen Freeman(Actress) |
| Casey Sander(Actor) |
| Voice Artist | Taichiro Hirokawa |
|---|
| Kazuhiko Inoue |
| Takanobu Hozumi |
| Tamio Ohki |
| Yuko Sasaki |
| Daisuke Gori |
| Toshiko Sawada |
| Chikao Ohtsuka |
| Kazuyo Aoki |
| Kinryu Arimoto |
| Toshiya Ueda |
| Akiko Takeguchi |
| Kumiko Takizawa |
| Yoshiko Kamei |
| Yuzuru Fujimoto |
| Rika Matsumoto |
| Tomomichi Nishimura |
| Syunsuke Takamiya |
| Takuro Kitagawa |
| Bin Shimada |
| Toshiharu Sakurai |
| Ayumi Kida |
| Sayuri |
| Masahiko Tanaka |
| Banjou Ginga |
| Houchu Ohtsuka |
| Koichi Kitamura |
| Gara Takashima |
| Shigezo Sasaoka |
| Jun Hazumi |
| Tomie Kataoka |
| Masaaki Tsukada |
| Yutaka Shimaka |
| Akiko Takamura |
| Yoshino Ohtori |
| Mitsuaki Hoshino |
| Masayuki Omoro |
| Yoshino Takamori |
| Minoru Inaba |
| Screenwriter | Tom Mankiewicz |
|---|
| Dan Aykroyd |
| Original music | Ira Newborn |
|---|
| David Newman |
| Arrangement | David Newman |
|---|
| Cinematographer | Matthew F. Leonetti |
|---|
| Producer | Robert K. Weiss |
|---|
| Don Zepfel |
| Universal Pictures |
| Production | Tohokushinsha Film Corporation |
|---|
| Distributing agency | United International Pictures |
|---|
| Art Director | Robert F. Boyle |
|---|
| Editor | Richard Halsey |
|---|
| Subtitles translation | Koji Kikuchi |
|---|
| Other Crew | Lynn Stalmaster |
|---|
| Don Zepfel |