| Director | Sylvester Stallone |
|---|
| Assistant Director | Duncan Henderson |
|---|
| Stage Director | Yasumasa Date |
|---|
| Cat | Sylvester Stallone(Actor) |
|---|
| Talia Shire(Actress) |
| Burt Young(Actor) |
| Carl Weathers(Actor) |
| Dolph Lundgren(Actor) |
| Brigitte Nielsen(Actress) |
| Tony Burton(Actor) |
| James Brown(Actor) |
| Jack Carpenter(Actor) |
| Voice Artist | Michio Hazama |
|---|
| Yoneko Matsukane |
| Kosei Tomita |
| Kenji Utsumi |
| Norio Wakamoto |
| Gara Takashima |
| Kenichi Ogata |
| Chika Sakamoto |
| Tamio Ohki |
| Yasuo Muramatsu |
| Hiroshi Ito |
| Syunsuke Shima |
| Shozo Iizuka |
| Jun Hazumi |
| Tomie Kataoka |
| Mari Yokoo |
| Takao Ohyama |
| Eken Mine |
| Masayuki Omoro |
| Nobuyuki Furuta |
| Yoshiko Kamei |
| Isao Sasaki |
| Tomoko Shiota |
| Akio Ohtsuka |
| Mami Koyama |
| Mugihito |
| Fubito Yamano |
| Yosuke Akimoto |
| Kazuaki Itoh |
| Yoshisada Sakaguchi |
| Toshihiko Kojima |
| Yutaka Nakano |
| Ken Narita |
| Yuji Mikimoto |
| Masako Isobe |
| Takuro Kitagawa |
| Tomomichi Nishimura |
| Reiko Kondo |
| Other Cast | Mr. T |
|---|
| Burgess Meredith |
| Screenwriter | Sylvester Stallone |
|---|
| Cinematographer | Bill Butler |
|---|
| Producer | Robert Chartoff |
|---|
| Irwin Winkler |
| Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc./MGM |
| United Artists |
| Executive Producer | James D. Brubaker |
|---|
| Production | Tohokushinsha Film Corporation |
|---|
| Distributing agency | United International Pictures |
|---|
| Art Director | Wayne Fitzgerald |
|---|
| Editor | Don Zimmerman |
|---|
| Subtitles translation | Natsuko Toda |
|---|
| Yukiko Furuta |
| Other Crew | William Chartoff |
|---|