Director | 徐克/Tsui Hark |
---|
林嶺東/Ringo Lam |
Stage Director | 董瑋/Tung Wei/Tung Wai/Stephen Tung Wai/Stephen Tung |
---|
梁小熊/Tony Leung Siu-Hung |
袁和平/Yuen Woo-ping |
徐小明/Tsui Siu Ming |
李建生/Chris Lee |
Jackie Chan/成龍 |
Cat | Jackie Chan/成龍(Actor) |
---|
張曼玉/Maggie Cheung(Actress) |
利智/Nina Li(Actress) |
泰迪羅賓/Teddy Robin Kwan(Actor) |
James Wong/黄霑(Actor) |
張艾嘉/Sylvia Chang(Actress) |
姜大衛/David Chiang/John Chiang(Actor) |
黄志強/Kirk Wong(Actor) |
張堅庭/Alfred Cheung(Actor) |
王龍威/Wang Lung-wai(Actor) |
陳友/Anthony Chan(Actor) |
楚原/Chu Yuan(Actor) |
黎應就/Guy Lai(Actor) |
陸劍明/Jamie Luk/Jamie Luk Kim-Ming(Actor) |
陳欣健/Philip Cheng(Actor) |
Voice Artist | Hiroya Ishimaru |
---|
Mami Koyama |
Naoko koda |
Kenyu Horiuchi |
Ken Yamaguchi |
Ryuji Nakagi |
Yukitoshi Hori |
Syunsuke Takamiya |
Toshihiko Kojima |
Masashi Hirose |
Yosuke Akimoto |
Taro Arakawa |
Takuro Kitagawa |
Sayuri |
Ai Sato |
Run Sasaki |
Chie Koujiro |
Naoki Tatsuta |
Shigezo Sasaoka |
Chafurin |
Takeshi Watabe |
Hiroshi Masuoka |
Yuzuru Fujimoto |
Shin Aomori |
Yasunori Matsuumoto |
Yutaka Shimaka |
Minoru Inaba |
Emiko Tsukada |
Masahiro Anzai |
Nobuyuki Furuta |
Kazuo Oka |
Yoko Soumi |
Maya Okamoto |
Atsuko Tanaka |
Bin Shimada |
Norio Wakamoto |
Hidetoshi Nakamura |
Hiroshi Naka |
Nobuaki Fukuda |
Toshiharu Sakurai |
Mitsuru Ogata |
Atsushi Goto |
Masayuki Omoro |
Kazuhiro Ohguro |
Eiji Yanagisawa |
Koji Yusa |
Other Cast | 許鞍華/Ann Hui |
---|
方正令/Eddie L. C. Fong |
潘源良/Poon Yuen-leung |
唐基明/Terry Tong |
張婉停/Mabel Cheung |
李恵民/Raymond Lee |
劉偉強/Andrew Lau |
Lee Chi-Ngai (李志毅) |
Peter Chan (陳可辛) |
錢永強 |
柯星沛/O Sing-Pui |
羅卓瑤 |
陳國新/Dennis Chan Kwok-San |
董瑋/Tung Wei/Tung Wai/Stephen Tung Wai/Stephen Tung |
劉家良/ Lau Kar-Leung |
王晶 wong jing/Barry Wong/Jing Wong |
程小東/Ching Siutung/Ching Siu-Tung |
馮克安/Fong Hak-onn |
林徳祿 |
Gordon Chan/陳嘉上 |
麥大傑/Make Tai Kit |
羅文/Norman Law |
劉家榮/Lau Kar-wing |
葉榮祖 |
童路/Tung Lu |
胡大為/David Wu |
張之亮/Jacob Cheung |
高志森/Clifton Ko |
張同祖/Cheung Tung Cho/Tung Cho 'Joe' Cheung/Joe Cheung |
曾志偉/Eric Tsang |
楊凡/Yeung Fan |
徐克/Tsui Hark |
林嶺東/Ringo Lam |
呉思遠/Ng See Yuen |
John Woo/呉字森 |
徐小明/Tsui Siu Ming |
Writer | 徐克/Tsui Hark |
---|
泰迪羅賓/Teddy Robin Kwan |
張同祖/Cheung Tung Cho/Tung Cho 'Joe' Cheung/Joe Cheung |
Screenwriter | 徐克/Tsui Hark |
---|
張同祖/Cheung Tung Cho/Tung Cho 'Joe' Cheung/Joe Cheung |
黄炳耀/Barry Wong |
Original music | 盧冠廷/Lowell Lo |
---|
Cinematographer | 黄永恆/Wong Wing-hang |
---|
黄岳泰/Arthur Wong |
劉偉強/Andrew Lau |
Producer | 呉思遠/Ng See Yuen |
---|
泰迪羅賓/Teddy Robin Kwan |
嘉禾影片公司 |
Planer | 張同祖/Cheung Tung Cho/Tung Cho 'Joe' Cheung/Joe Cheung |
---|
姜大衛/David Chiang/John Chiang |
Producer(2) | 泰迪羅賓/Teddy Robin Kwan |
---|
Distributing agency | Tohotowa/Toho-Towa |
---|
Editor | 麥子善/Marco Mak/Marco Mak Chi-Sin/Mak Sin Chi |
---|
Subtitles translation | Kota Shindo |
---|
Other Crew | 林安兒/Angie Lam |
---|