Academy awards |
| 2006 year 79th |
| Best motion picture of the year | | Winner |
| Best Supporting Actor | Mark Wahlberg/Marky Mark | Nomination |
| Achievement in cinematic direction | Martin Scorsese | Winner |
| Writing Adapted Screenplay | William Monahan | Winner |
| Film Editing | Thelma Schoonmaker | Winner |
Golden Globe Awards |
| 2006 year 64th |
| Best Motion Picture – Drama | | Nomination |
| Best Performance by an Actor in a Motion Picture – Drama | Leonardo DiCaprio | Nomination |
| Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture | Jack Nicholson | Nomination |
| Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture | Mark Wahlberg/Marky Mark | Nomination |
| Best Director - Motion Picture | Martin Scorsese | Winner |
| Best Screenplay - Motion Picture | William Monahan | Nomination |