玄田哲章（Tessho Genda）は1948年5月20日生まれの声です。このページでは1993年から1991年までの期間の関係作品を掲載しています。この時期の代表作としては『天使にラブ・ソングを・・・』が印象に残る作品です。
| 邦題(製作年) | 担当 / 役名 | 最終投稿 | 平均 | review数 | 更新 |
| ラスト・アクション・ヒーロー (1993年) | 声 : ジャック・スレーター／Ａ・シュワルツェネッガー（日本語吹き替え版【ソフト／テレビ朝日】） | 2025-04-13 | 5.75点 | 148人 | |
| ミセス・ダウト (1993年) | 声 : フランク・ヒラード（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2016-04-09 | 6.59点 | 143人 | |
| ベートーベン2 (1993年) | 声 : ジョージ・ニュートン（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2022-02-24 | 6.28点 | 38人 | |
| デモリションマン (1993年) | 声 : ジョン・スパルタン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ／ＤＶＤ】） | 2025-02-19 | 4.75点 | 119人 | |
| デーヴ (1993年) | 声 : アーノルド・シュワルツェネッガー（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-11-21 | 8.00点 | 141人 | |
| クリフハンガー (1993年) | 声 : ゲイブ・ウォーカー（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】） | 2024-10-08 | 5.93点 | 215人 | |
| Talking Head トーキング・ヘッド (1992年) | 声 : | 2004-07-12 | 5.66点 | 3人 | |
| キャンディマン(1992) (1992年) | 声 : キャンディマン（日本語吹き替え版） | 2021-10-24 | 5.46点 | 26人 | |
| それいけ！アンパンマン つみき城のひみつ (1992年) | 声 : すなおとこ | 2008-04-08 | 7.50点 | 2人 | |
| 機動戦士ガンダム0083 ジオンの残光 (1992年) | 声 : ケリィ・レズナー | 2012-08-14 | 5.13点 | 30人 | |
| ベートーベン (1992年) | 声 : ジョージ・ニュートン（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2025-02-26 | 6.66点 | 60人 | |
| 愛という名の疑惑 (1992年) | 声 : 刑事 ハギンズ（日本語吹き替え版） | 2013-05-31 | 5.02点 | 34人 | |
| パトリオット・ゲーム (1992年) | 声 : ケヴィン・オドネル（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】） | 2023-07-19 | 5.05点 | 67人 | |
| 刑事ジョー／ママにお手あげ (1992年) | 声 : 刑事 ジョー・ボモウスキー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2024-10-07 | 4.82点 | 28人 | |
| 天使にラブ・ソングを・・・ (1992年) | 声 : エディ・サウザー警部補（日本語吹き替え版【日本テレビ】） | 2024-06-18 | 7.93点 | 316人 | ★《更新》★ |
| ホーム・アローン２ (1992年) | 声 : ヘクター（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） | 2024-01-07 | 5.97点 | 147人 | |
| 沈黙の戦艦 (1992年) | 声 : ケイシー・ライバック兵曹（日本語吹き替え版【ソフト】） | 2023-12-14 | 6.05点 | 133人 | |
| チャーリー(1992) (1992年) | 声 : マック・セネット（日本語吹き替え版） | 2022-09-13 | 6.66点 | 42人 | |
| スニーカーズ (1992年) | 声 : マザー（日本語吹き替え版【テレビ】） | 2021-04-06 | 6.08点 | 50人 | |
| エイリアン３ (1992年) | 声 : モース（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2025-04-14 | 5.32点 | 230人 | |
| アリゲーター２ (1991年) | 声 : （日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2024-07-21 | 3.66点 | 3人 | |
| ホワイトファング (1991年) | 声 : アレックス・ラーソン（日本語吹き替え版【ＤＶＤ】） | 2012-05-12 | 6.00点 | 7人 | |
| Ｆ／Ｘ２ イリュージョンの逆転 (1991年) | 声 : レオ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ】） | 2010-11-23 | 6.00点 | 4人 | |
| トイ・ソルジャー (1991年) | 声 : （日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2019-04-27 | 5.72点 | 18人 | |
| ふしぎの海のナディア (1991年) | 声 : 新聞社編集長 | 2008-11-11 | 1.25点 | 24人 | |
| うる星やつら いつだって・マイ・ダーリン (1991年) | 声 : レイ | 2011-11-09 | 5.16点 | 12人 | |
| オンリー・ザ・ロンリー (1991年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2005-11-14 | 5.09点 | 10人 | |
| 絶叫屋敷へいらっしゃい (1991年) | 声 : （日本語吹き替え版） | 2022-04-24 | 3.82点 | 28人 | |
| 心の旅 (1991年) | 声 : ブラッドリー（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】）） | 2025-05-11 | 6.65点 | 70人 | ★《新規》★ |
| ラスト・ボーイスカウト (1991年) | 声 : ジミー・ディックス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） | 2023-03-29 | 6.01点 | 56人 | |