SAYURI(2005)の投票された口コミです。

SAYURI(2005)

[サユリ]

Memoirs of a Geisha

2005年【米】 上映時間：146分

平均点：6.60 / 10点(Review 95人) 

公開開始日（2005-12-10）

（ ドラマ・伝記もの・ロマンス・小説の映画化）

監督	ロブ・マーシャル
助監督	ジョン・デルーカ〔振付〕	（第二班監督）
演出	ダグ・コールマン	（スタント・コーディネーター）
	アレン・ロビンソン	（スタント・コーディネーター）
キャスト	チャン・ツィイー(女優)	さゆり
	渡辺謙(男優)	会長
	役所広司(男優)	延
	ミシェル・ヨー(女優)	豆葉
	桃井かおり(女優)	おかあさん
	工藤夕貴(女優)	おカボ
	コン・リー(女優)	初桃
	ケネス・ツァン(男優)	鳥取少将
	ツァイ・チン(女優)	おばちゃん
	マコ(男優)	サカモト
	ケイリー＝ヒロユキ・タガワ(男優)	男爵
	大後寿々花(女優)	少女時代のさゆり
	ユージニア・ユアン(女優)	こりん
	カール・ユーン(男優)	コウイチ
	テッド・レヴィン(男優)	デリックス大佐
声	渡辺謙	会長（日本語吹き替え版）
	湯屋敦子	初桃（日本語吹き替え版）
	唐沢潤	豆葉（日本語吹き替え版）
	役所広司	延（日本語吹き替え版）
	桃井かおり	おかあさん（日本語吹き替え版）
	工藤夕貴	おカボ（日本語吹き替え版）
脚本	ロビン・スウィコード
音楽	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
編曲	コンラッド・ポープ
撮影	ディオン・ビーブ
製作	ダグラス・ウィック
	ルーシー・フィッシャー
	スティーヴン・スピルバーグ
	ジョン・デルーカ〔振付〕	（共同製作）
	ドリームワークス
	コロムビア・ピクチャーズ
製作総指揮	ゲイリー・バーバー
	ロジャー・バーンバウム
配給	松竹
	ブエナビスタ
特撮	カフェＦＸ社	（視覚効果）
美術	ジョン・マイヤー	（プロダクションデザイン）
	グレッチェン・ラウ	（セット装飾）
	ガーソン・ユー	（タイトル・デザイン）
振付	ジョン・デルーカ〔振付〕
衣装	コリーン・アトウッド
編集	ピエトロ・スカリア
録音	ケヴィン・オコンネル［録音］
	ゲイリー・A・ヘッカー
	ワイリー・ステイトマン
	グレッグ・Ｐ・ラッセル
字幕翻訳	戸田奈津子
スタント	エリザ・コールマン
	西脇美智子
その他	奈良橋陽子	（キャスティング）

あらすじ

下女として芸者館に売られた9歳の女の子の千代(大後寿々花)は、芸者の初桃（コン・リー）の苛めに遭いながらも、会長さん（渡辺謙）と出会ったことをきっかけに芸者の道に進む決意をする。そして１5歳になった千代(チャン・ツイィー)は、一流芸者の豆葉(ミシェル・ヨー)に見込まれ「さゆり」と名乗ってその類稀なる才能を開花していく。想像を絶する映像美を背景に、いま女たちの戦いがはじまる！

【花守湖】さん(2007-02-04)

【口コミ・感想（7点検索）】[全部]

3．「ゲイシャを通してジャパニーズビューティ、オリエンタルエモーションを描くのだ、さあ桜だ、雪だ、五重塔だ、相撲だ、舞だ、踊りだ～！　主役？　西洋人には東洋人の区別はつかん、どうせ英語を喋らすのだからアジアンビューティのチャン・ツィイーだ！　ミシェル・ヨーにコン・リーも使おう。台詞が多くても構わん、尺が長くなっても構わん、行け～マーシャル、撮れ～！！」とスピルバーグが言ったかどうかはわかりませんがそんな感じの映画でした。日本料理に例えるなら、寿司、すき焼き、天ぷらをどっかと食卓に並べられたようで、何かが足りない。そうだ、“お茶漬けの味”が足りないのだ、きっと。佐分利信と小暮実千代が卓袱台で涙を流して食べるあのお茶漬けの味が・・・。

【彦馬】さん [映画館(字幕)] 7点（2005-12-16 12:55:10）（良：1票）（笑：2票）

2．おぉぉ…日本を舞台にしたチャイナ三人娘の化けっぷりはいい感じでした。でもボクがロブマーシャルだったらこの三人を使ってキャッツアイを制作します。テーマ音楽はもちろん杏里です。

【くまさん】さん [DVD(字幕)] 7点（2007-01-02 06:56:22）（笑：2票）

1．日本が舞台という大前提があるだけに、英語で会話が進んでいくことに違和感が拭えなかった。字幕スーパーではなく吹き替えを借りればよかった、とやや後悔もした。なぜ後悔したかというと、作品世界があまりにも美しかったから。映像美が評判よかったのでそれなりに期待はしていたが、充分期待に応えてくれた。軸にあるのはラブストーリーなのかもしれないが、それよりもサユリという一芸者の人生の激動期を時代背景を絡めながら描いている印象が強い。それだけにサユリの会長に対する淡い恋心よりも女同士の激しいバトルのほうが見応えがあったというのが正直なところ。そして芸者役たちの舞が素晴らしく、映画であることを忘れてショーを見ているような錯覚に陥った。ラストはやや拍子抜けしたが、それを補うに充分な魅力がこの映画にはある。

【HARVEST】さん [DVD(邦画)] 7点（2006-07-18 06:45:41）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			95人
平均点数			6.60点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	2.11％
4	4	4.21％
5	14	14.74％
6	25	26.32％
7	24	25.26％
8	18	18.95％
9	7	7.37％
10	1	1.05％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.30点	Review13人
2	ストーリー評価	6.31点	Review16人
3	鑑賞後の後味	6.50点	Review16人
4	音楽評価	6.53点	Review15人
5	感泣評価	6.21点	Review14人

【アカデミー賞 情報】
2005年 78回
撮影賞	ディオン・ビーブ	受賞
作曲賞(ドラマ)	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	候補(ノミネート)
音響効果賞	ワイリー・ステイトマン	候補(ノミネート)
音響賞	グレッグ・Ｐ・ラッセル	候補(ノミネート)
音響賞	ケヴィン・オコンネル［録音］	候補(ノミネート)
美術賞	グレッチェン・ラウ	受賞
美術賞	ジョン・マイヤー	受賞
衣装デザイン賞	コリーン・アトウッド	受賞
【ゴールデングローブ賞 情報】
2005年 63回
主演女優賞（ドラマ部門）	チャン・ツィイー	候補(ノミネート)
作曲賞	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	受賞