スーパーマン(1978)の投票された口コミです。

スーパーマン(1978)

[スーパーマン]

Superman

1978年【米・英】 上映時間：144分

平均点：6.82 / 10点(Review 131人) 

公開開始日（1979-06-23）

（ アクション・ＳＦ・アドベンチャー・シリーズもの・漫画の映画化）

監督	リチャード・ドナー
助監督	ジョン・グレン	（第二班監督）
	ジョン・バリー〔美術〕	（第二班監督）
	アンドレ・ド・トス	（第二班監督〔ノンクレジット〕）
演出	ヴィク・アームストロング	（スタント・コーディネーター）
	伊達康将	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
キャスト	クリストファー・リーブ(男優)	スーパーマン／クラーク･ケント
	マーゴット・キダー(女優)	ロイス･レイン
	マーロン・ブランド(男優)	ジョー＝エル
	ジーン・ハックマン(男優)	レックス･ルーサー
	テレンス・スタンプ(男優)	ゾッド将軍
	ジャッキー・クーパー(男優)	ペリー･ホワイト
	ネッド・ビーティ(男優)	オーティス
	トレヴァー・ハワード(男優)	第一長老
	スザンナ・ヨーク(女優)	ラーラ
	グレン・フォード(男優)	ジョナサン･ケント
	ヴァレリー・ペリン(女優)	イヴ・テシュマーカー
	マーク・マクルアー〔男優・1957年生〕(男優)	ジミー･オルセン
	サラ・ダグラス(女優)	アーサ
	マリア・シェル(女優)	ボンド・アー
	ハリー・アンドリュース(男優)
	スティーヴ・カーン(男優)
	マイケル・エンサイン(男優)
	ラリー・ハグマン(男優)
	ジョン・ラッツェンバーガー(男優)
	リチャード・ドナー(男優)	（ノンクレジット）
	デヴィッド・コールダー(男優)	Crewman #3
	カサンドラ・ハリス(女優)
声	佐々木功	スーパーマン／クラーク･ケント（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	中原理恵	ロイス・レイン（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	小林さやか〔声優・1970年生〕	ロイス・レイン（日本語吹き替え版追加録音【ＷＯＷＯＷ】）
	小池朝雄	レックス・ルーサー（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	菅生隆之	レックス・ルーサー（日本語吹き替え版追加録音【ＷＯＷＯＷ】）
	大平透	ジョー＝エル（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	寺島幹夫	ゾッド将軍（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	神山卓三	オーティス（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	近石真介	ペリー･ホワイト（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	内田稔	ジョナサン･ケント（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	小原乃梨子	イヴ・テシュマーカー（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	沢田敏子	ラーラ（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	古谷徹	ジミー･オルセン（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】
	堀秀行	若き日のクラーク･ケント（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	戸田恵子	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	榊原良子	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	阪脩	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	島香裕	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	大滝進矢	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	大塚芳忠	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	塚田正昭	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	たてかべ和也	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	池田勝	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	嶋俊介	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	飯塚昭三	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】）
	小島敏彦	（日本語吹き替え版追加録音【ＷＯＷＯＷ】）
	東地宏樹	スーパーマン／クラーク･ケント（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	岡寛恵	ロイス・レイン（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	銀河万丈	レックス・ルーサー（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	小川真司〔声優・男優〕	ジョー＝エル（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	後藤哲夫	オーティス（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	青野武	ペリー･ホワイト（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	雨蘭咲木子	イヴ・テシュマーカー（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	稲垣隆史	ジョナサン･ケント（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	久保田民絵	マーサ・ケント（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	坂詰貴之	若き日のクラーク･ケント（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	檀臣幸	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	中博史	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	かないみか	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	石井隆夫	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	木村雅史	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	弓場沙織	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
	白熊寛嗣	（日本語吹き替え版【2006年テレビ朝日】）
原作	マリオ・プーゾ	（原案）
	ジェリー・シーゲル	（キャラクター創造）
	ジョー・シャスター	（キャラクター創造）
脚本	ロバート・ベントン
	トム・マンキウィッツ	（ノンクレジット）
	デヴィッド・ニューマン［脚本］
	マリオ・プーゾ
音楽	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］
作詞	レスリー・ブリッカス	"Can You Read My Mind?"
作曲	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	"Can You Read My Mind?"
編曲	アーサー・モートン〔編曲〕
撮影	ピーター・マクドナルド〔撮影〕	（カメラ・オペレーター）
	ジェフリー・アンスワース
	レジナルド・Ｈ・モリス	（追加撮影）
製作	リチャード・レスター	（ノンクレジット）
	ピエール・スペングラー
	イリヤ・サルキンド
製作総指揮	アレクサンダー・サルキンド
制作	東北新社	日本語版制作（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】【2006年テレビ朝日】）
配給	ワーナー・ブラザース
特殊メイク	スチュアート・フリーボーン
特撮	デレク・メディングス	（視覚効果）
	スチュアート・フリーボーン	（特別視覚効果）
	ジョン・リチャードソン［特撮］	（特殊効果）
	ボブ・キーン〔特撮・特殊メイク〕	（視覚効果）
	ゾーラン・ペリシック	（特殊効果）
	ロバート・マクドナルド〔特撮〕	（特殊効果）
	ウォーリー・ヴィーヴァーズ	（飛行効果〔ノンクレジット〕）
美術	ピーター・ハウイット〔美術〕	（セット装飾）
	アーネスト・アーチャー	（美術監督）
	スチュアート・クレイグ［美術］	（美術監督）
	ジョン・バリー〔美術〕	（プロダクション・デザイン）
	レスリー・ディリー	（美術監督）
衣装	イヴォンヌ・ブレイク
編集	スチュアート・ベアード
	コリン・ウィルソン	（編集助手）
	ニール・ファレル〔編集〕	（編集助手）
録音	ゴードン・Ｋ・マッカラム
	ロイ・チャーマン
	グラハム・Ｖ・ハートストーン
	マイク・ホプキンス[録音]
字幕翻訳	高瀬鎮夫
日本語翻訳	木原たけし	（日本語吹き替え版【1983年テレビ朝日】【2006年テレビ朝日】）
スタント	ヴィク・アームストロング	（ノンクレジット）
	ノッシャー・パウエル	（ノンクレジット）
	ロッキー・テイラー	（ノンクレジット）
その他	リン・スタルマスター	（キャスティング）

【口コミ・感想（10点検索）】[全部]

6．クリストファー・リーブありがとう。スーパーマンよ永遠なれ。

【パセリセージ】さん 10点（2004-10-12 19:48:28）（良：6票）

5．《ネタバレ》　　この作品が日本で公開されたとき、私は中学生でした。「ヒーローものだが、幼児向けではなく、正統派の娯楽大作の風格を備えている」という前評判通り、大変見応えがありました。まず、少年時代の抒情的な田舎町の場面は「アメリカの人々にとって郷愁をそそられるのではないか」と、中学生なりに感じ入ったものです。そして遂にスーパーマンとして空を飛び、ロイス・レーンの救出をはじめ、泥棒を捕まえ、子猫をも救うたびに、映画館内は好意的な笑いに包まれました（後に知りましたが、劇場によっては、活躍のたびに敬意を込めた拍手が沸き上がったそうです）。私を含め当時の観客の多くが、当作品の真っすぐな作風と、主人公の真っすぐなキャラクターに、共感を抱いたからこその笑いであり、拍手だったのではないか…と思われます。
　当作品が歓迎されたのには、当時の世相が反映されていたと思います。あの時代は、米ソの冷戦、そして泥沼化したベトナム戦争（1975年に終戦）などを背景に「どんなに頑張っても、我々に明るい未来はない」とでも言わんばかりの厭世的な雰囲気の作品が映画界でも支配的でした。【考えさせられる映画】と言えば聞こえはいいものの【重たく暗く悲しい気持ちになる作品】ばかりで、私を含め、当時の観客は「もう、うんざり」していたように思われます。そんな中、スターウォーズ（1977年）と共に、当作品も追随するように大ヒットしました。それは、当時「子供じみている」と敬遠されていた、往年のハリウッド映画のワクワクさせる理屈抜きの面白さを復活させたからに他ならないと思われます。数年後、日本でも両作品はTVで吹替え版が放送され、一時期は【スターウォーズ派とスーパーマン派】に二分されるほどの人気を博しました。両作品とも、根底に流れる面白さが共通していたからではないか…と思います。
　さて、当時から問題視されていたのは、他のレビュアーさん達もおっしゃる通り、ロイス・レーンを生き返らせるために、地球の自転を反転させ時間を巻き戻すシーンです。私は個人的に「育ての親・ジョナサンを救えなかった後悔と悲しみを背景に“二度と愛する人を失いたくない”という爆発的な感情によって起きた奇跡」と考え、違和感はありませんでした。むしろ巻き戻った後、本当ならロイスの車は地割れに遭遇するはずなのに、そうはならず、エンディングへと向かうことに違和感を持ちました。一応「巻き戻したことで、少し事実が変わったんだろう」と割切ることにしましたが…。
　さて、採点ですが…、バットマン（1989年）以来、「ヒーローものは、ダークな面も描かなければならない」とでもいうようなお約束？が浸透しています。しかし1970年代の厭世的でダークな「うんざり感」を打破したスターウォーズとスーパーマンを機に、予定調和の娯楽大作が次々と製作されるなど映画が多様化したからこそのバットマンだと思います。その歴史的な意義を踏まえ、さらに、今は亡きクリストファー・リーブへの敬意を込め、10点を献上します。

【せんべい】さん [映画館(字幕)] 10点（2015-11-28 20:11:50）（良：4票）

4．《ネタバレ》　「真っ直ぐ」「真面目」な作風の中で時折見られるユーモアが楽しい、鑑賞していてとても気持ちの良い作品。
何せ３９年前の作品である。CGテンコ盛りの現在の作品に比べ特撮部分が劣るのは仕方が無いし、そこを比較して云々言うのは野暮以外の何者でもない。
私の場合、初鑑賞はまさしく39年前。
当時10歳で夏休み中の私は母親に弁当を持たされ、それこそ朝から晩まで丸一日、映画館で本作を観ていた記憶がある。
（現在と異なり、指定席を除いて入れ替え制の劇場は少数だった）
その後、TV放映やCS/BSの普及等で本作を何度と無く観返しているが、年代が変わっても共通している事は「人助けをしてこそ、真のスーパーヒーロー」と言う事。
昨今の悩んでばかりで街を破壊しまくるスーパーヒーローの描写も興味深い物は有るが、やはりスーパーヒーローの基本は人助けではなかろうか。
作品は変わるが私はスパイダーマン（サム・ライミ版）、中でも「２」が大好きで何回も観ているのだが、地下鉄のシーンは何回見ても胸が熱くなる。
感動のポイントは変わらないのだなと実感している次第。
本作の場合、主演のクリストファー・リーブの後世を思うと余計に胸に来るものがある。
今更ながらのレビュー掲載だが、様々な思いを込めて感謝の１０点献上としたい。

【たくわん】さん [CS・衛星(字幕)] 10点（2017-05-10 11:43:11）（良：2票）

3．幼いスーパーマンが、中西部の田舎町で育つ場面の何という美しさ！　ほとんどアンドリュー・ワイエスの絵画的風景とノスタルジックな情感豊かさに、思わずナミダが出そうになってしまった…（この部分が劇場版より長いヴァージョンがあるそうだけど、ぜひ見たい！）。そして、空を飛ぶ、というイメージを、この映画ほど優雅に、ポエティックに見せてくれる映画もないんじゃないかな。日本じゃ（本国アメリカでも？）大味なアクション監督と思われているリチャ－ド・ドナ－監督だけど、彼の映画には、どんな失敗作（『リーサル・ウェポン２』『ラジオ・フライヤー』…）にも不思議なセンシティビティーとロマンチシズムがあって、もっとその部分に光が当てられてもいいのになあ。とまれ、この『スーパーマン』は、ドナーの最もロマンチックな映画であります。

【やましんの巻】さん 10点（2003-05-26 15:15:00）（良：2票）

2．《ネタバレ》　初めて恋したのはたぶん、いえ、きっと貴方だったわ。厚い胸元のブルーが目に焼き付いて。赤い印が眩しすぎて。いつも余裕綽々で人を助けてナンでもない振りをして。素敵すぎて。生意気な女を見ても、不真面目でいい加減な女を見てもどんなときでも平等で。妙なタイツにデカ過ぎるブーツ。重い荷物も軽々と。地球でさえ何とでも出来るのに唯一ロイスには弱い。そんな貴方に恋をして。

【成田とうこ】さん [地上波(吹替)] 10点（2008-05-01 17:39:25）（良：1票）

1．こんなにも上手に映画にできるなんてと、当時はエラク感動した。既に何回観ただろうか。最初に変身して登場するシーンがとにかくシビれる！それに、ジーン・ハックマンのコミカルな演技がとってもイイ。

【ヒアロウ】さん 10点（2001-02-23 01:49:50）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			131人
平均点数			6.82点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	0	0.00％
3	2	1.53％
4	7	5.34％
5	17	12.98％
6	28	21.37％
7	38	29.01％
8	21	16.03％
9	8	6.11％
10	10	7.63％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	8.90点	Review11人
2	ストーリー評価	6.00点	Review16人
3	鑑賞後の後味	6.56点	Review16人
4	音楽評価	8.31点	Review16人
5	感泣評価	6.33点	Review9人

【アカデミー賞 情報】
1978年 51回
作曲賞(ドラマ)	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	候補(ノミネート)
視覚効果賞	デレク・メディングス	受賞
視覚効果賞	ゾーラン・ペリシック	受賞
音響賞	ゴードン・Ｋ・マッカラム	候補(ノミネート)
音響賞	ロイ・チャーマン	候補(ノミネート)
音響賞	グラハム・Ｖ・ハートストーン	候補(ノミネート)
編集賞	スチュアート・ベアード	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1978年 36回
作曲賞	ジョン・ウィリアムズ［音楽・1932年生］	候補(ノミネート)