レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想いの投票された口コミです。

レジェンド・オブ・フォール/果てしなき想い

[レジェンドオブフォールハテシナキオモイ]

Legends of the Fall

ビデオタイトル : レジェンド・オブ・フォール

1994年【米】 上映時間：133分

平均点：6.30 / 10点(Review 96人) 

公開開始日（1995-06-10）

（ ドラマ・戦争もの・ロマンス・小説の映画化）

監督	エドワード・ズウィック
助監督	ルーウィン・ウェブ	（第2助監督）
キャスト	ブラッド・ピット(男優)	トリスタン・ラドロー
	アンソニー・ホプキンス(男優)	ウィリアム・ラドロー大佐
	エイダン・クイン(男優)	アルフレッド・ラドロー
	ジュリア・オーモンド(女優)	スザンナ・フィンキャノン・ラドロー
	ヘンリー・トーマス(男優)	サミュエル・ラドロー
	カリーナ・ロンバード(女優)	イザベル二世
	ケネス・ウェルシュ(男優)	タイナート保安官
	ケン・カージンガー(男優)	オバニヨン兄弟の手下
声	宮本充	トリスタン・ラドロー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	山野史人	ウィリアム・ラドロー大佐（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	家中宏	アルフレッド・ラドロー大佐（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	勝生真沙子	スザンナ・フィンキャノン・ラドロー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	平田広明	サミュエル・ラドロー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	竹口安芸子	ペット（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	内田稔	ワン・スタッブ（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	沢田敏子	イザベル・ラドロー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	伊井篤史	ロスコー・デッカー（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	上田敏也	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	秋元羊介	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	成田剣	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	名取幸政	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	幹本雄之	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	大黒和広	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	大谷育江	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	坂口賢一	（日本語吹き替え版【旧ソフト】）
	東地宏樹	トリスタン・ラドロー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	佐々木梅治	ウィリアム・ラドロー大佐（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	内田直哉	アルフレッド・ラドロー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	石塚理恵	スザンナ・フィンキャノン・ラドロー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	平川大輔	サミュエル・ラドロー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	定岡小百合	ペット（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	青野武	ワン・スタッブ（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	中博史	ロスコー・デッカー（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	かないみか	（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	辻親八	（日本語吹き替え版【新ソフト】）
	青山穣	（日本語吹き替え版【新ソフト】）
原作	ジム・ハリソン	「レジェンド・オブ・フォール」（早川書房）
脚本	ウィリアム・Ｄ・ウィットリフ
音楽	ジェームズ・ホーナー
編曲	ドン・デイヴィス［音楽・1957年生］	（ノンクレジット）
	トーマス・パサティエリ	（ノンクレジット）
撮影	ジョン・トール
製作	エドワード・ズウィック
	マーシャル・ハースコヴィッツ
	ウィリアム・Ｄ・ウィットリフ
	ジェーン・バーテルミ	（共同製作）
製作総指揮	パトリック・クローリー
制作	東北新社	（日本語吹き替え版【旧ソフト / 新ソフト】）
特殊メイク	ゴードン・Ｊ・スミス
美術	リリー・キルヴァート	（プロダクション・デザイン）
衣装	デボラ・リン・スコット
編集	スティーヴン・ローゼンブラム
録音	デヴィッド・Ｅ・キャンベル
字幕翻訳	戸田奈津子
その他	ジェームズ・ホーナー	（指揮）

【口コミ・感想】

4．本作の骨格になっているのは、三男サミュエルが従軍中、手紙の中で語った「父が正しかったんじゃない。僕が子供だったんだ」という科白。作品の核は、第一次大戦と禁酒法時代のアメリカ西部で翻弄される家族の物語だが、背景を思えば、作品終盤で、長男アルフレッドが次男トリスタンに「おまえが甘かったんだよ」と言う科白の裏には「そして俺も、甘かった」という声が聞こえてくるようだ。この三人の兄弟が従軍した泥沼の塹壕戦には、世界的に有名な人物も参戦している。後に禁酒法が生んだ世紀の犯罪王として名を馳せたアルフォンソ・カポネ＝アル・カポネで、片田舎で酒の密売をしていたトリスタンは知らなくても、政治家になったアルフレッドは当然、知っていただろう。長男の意地と良心と知恵を政界に持ちこむと大見得を切った手前、言葉にはしなくても、心の中ではやはり「父が正しかったんじゃない。俺が子供だったんだ」と、やはり思ったはずである。この時、トリスタンと対立する形になったのがオバニオン兄弟だが、当時、「シェーク・ハンド・マーダー」という殺しのテクニックでアル・カポネが葬った対立ギャングの名が、オバニオンである。第一次大戦の名残はトリスタンの中にも表現されている。今で言えば心的外傷後ストレス傷害だが、当時はセル・ショックと呼ばれた戦争後遺症は、戦争帰還兵の深刻な社会問題でもあったようだ。アメリカ人には、かなり含蓄のある作品なんだろうと思うが、個人的には、ヒロインのスザンナがラドロー家の食卓に初めて姿を見せた時の髪型が、オーストリア皇后エリザベート＝シシィの髪型に酷似していたせいで、何故か、トリスタンの生き様がシシィ皇后に重なってしまって困った。スザンナの方が、こういう生き方が出来ていれば、八方上手く収まったんだろうが、子供を望んだ時点で、スザンナという役は安定を求める女性になってしまっている。そして、安定した生活の中で自由をも望むには、女性にはまだ、厳しい時代だった。ブラッド・ピットについては、何を言う必要もない。当時のピットが、役者として、全精力を注ぎ込んだ役である。特筆は、サミュエルのトーマス・ヘンリーが、絶品の演技をしている。

【由布】さん 9点（2002-11-25 23:59:48）（良：2票）

3．《ネタバレ》　なかなかの感動巨編で見応えが有りました。人生いろいろ有るけれど、やはり家族の絆というものは切っても切れないもんですね。＜追記＞11年ぶりに再見。3兄弟の設定がカラマーゾフの兄弟そっくり。と考えると、やはり主役は長男なわけで、ラストの「私は神と人間のルールに従ってきた。お前は何事にも従わなかったが、皆はお前を愛した」にテーマが凝縮されている。次男は自由奔放で父を初めとして、誰からも愛されるが、マジメに生きた長男は父と確執し女運も悪く、ラストでルールを破ってやっと和解する。一般大衆は次男のように生きるのは不可能であり（だから伝説なわけで）、長男か３男のように生きるしかない。国家に付き従い、あまりにマジメ過ぎても3男のように早死にする。行儀良くマジメに生きる事の是非と可否。あまりにも次男にフォーカスしてしまったため、肝心の長男の葛藤の表現が弱かったかなと。他方、3人の女達は男に翻弄されるだけの存在でしかないが、各々の生き様には違いがある。田舎暮らしを嫌って街で生きた母は自分の意志を貫き、次男を待ち続けた娘は子供をもうけて非業の死を遂げ、3兄弟をふらついた女は精神異常で自死してしまう。これは最後まで自分を持てなかった事の罪と罰なのか。でも婚約者は戦死、結婚相手は戦争トラウマで家出してというある意味戦争の犠牲者ではあるんだけど。結局は「国も他人も信用できん！やっぱ最後は家族と親しい隣人！」という父の教えが正しかったという事になってしまうのかと。

【東京５０ｋｍ圏道路地図】さん [CS・衛星(字幕)] 8点（2004-02-17 04:08:13）（良：1票）

2．公開当時、壮大なラブロマンスに感涙して、「この映画オススメだよ」と人に勧めまくった。あとで（３年後くらい）ブラット・ピットは結構注目されていた人だと知った。トリスタンは、押しが弱いくせに思い切りが悪くて女を不幸にするのが嫌いという人がいるが、それはたぶん「トリスタン」だから。欧米ではトリスタンの悲恋伝説ってどのくらいメジャーなのかなぁ。日本ではあんまり知っている人がいないと思うなぁ。

【ルクレツィアの娘】さん 6点（2003-06-17 19:49:47）（良：1票）

1．俺が今まで見てきた映画の中で最高の作品。この映画は男の浪漫があるね。見るたびに鳥肌が立つ。ここでストーリーについて評論家ぶる気はない。身体で感じろ！って感じかな？人によってはつまらないっていう意見が多いけど（俺が紹介したやつで共感しいたのは男くさい親友１人だけ。）、でもそれはそれで嬉しい。わからない奴はわからなくて結構。自分の好きな映画でも観てくれ。この映画意外は、ブラッドピットは主役をやるべきじゃない。クセのある準主役とか脇役のほうが面白い。彼自身もそう望んでるんじゃないかな？以前、セックスシンボルとして扱われるのをとても嫌がってたし。演技を見てくれ！って感じで…。

【らぶはーつ】さん 10点（2003-01-13 13:53:31）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			96人
平均点数			6.30点
0	0	0.00％
1	2	2.08％
2	3	3.12％
3	6	6.25％
4	4	4.17％
5	13	13.54％
6	22	22.92％
7	19	19.79％
8	15	15.62％
9	7	7.29％
10	5	5.21％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review4人
2	ストーリー評価	6.42点	Review7人
3	鑑賞後の後味	6.50点	Review8人
4	音楽評価	7.40点	Review5人
5	感泣評価	6.83点	Review6人

【アカデミー賞 情報】
1994年 67回
撮影賞	ジョン・トール	受賞
音響賞	デヴィッド・Ｅ・キャンベル	候補(ノミネート)
美術賞	リリー・キルヴァート	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1994年 52回
作品賞（ドラマ部門）		候補(ノミネート)
主演男優賞（ドラマ部門）	ブラッド・ピット	候補(ノミネート)
監督賞	エドワード・ズウィック	候補(ノミネート)
作曲賞	ジェームズ・ホーナー	候補(ノミネート)