マイ・ライフ・アズ・ア・ドッグの投票された口コミです。

マイ・ライフ・アズ・ア・ドッグ

[マイライフアズアドッグ]

My Life as a Dog

ビデオタイトル : マイライフ・アズ・ア・ドッグ

1985年【スウェーデン】 上映時間：101分

平均点：7.32 / 10点(Review 139人) 

公開開始日（1988-12-24）

（ ドラマ・小説の映画化）

監督	ラッセ・ハルストレム
キャスト	アントン・グランセリウス(男優)	イングマル
	メリンダ・キンナマン(女優)	サガ
声	折笠愛	イングマル（日本語吹き替え版）
	川上とも子	サガ（日本語吹き替え版）
	峰あつ子	イングマルの母（日本語吹き替え版）
	土師孝也	グンネル（日本語吹き替え版）
	さとうあい	（日本語吹き替え版）
	佐藤しのぶ【声優】	（日本語吹き替え版）
脚本	ラッセ・ハルストレム
	ブラッセ・ブレンストレム
音楽	ビョルン・イシュファルト
撮影	ヨルゲン・ペルソン〔撮影〕
製作	ヴァルデマール・ベリエンダール
配給	フランス映画社

あらすじ

１９５０年スウェーデン。少年イングマルは母が入院したことで愛犬シッガンとも離れて叔父の家で暮らし始める。悪がきではあるが多くの友達をつくり、そして男の子に変装している美少女サガと出会う。誰もが一度は通過する子供時代のせつない思い出を美しい映像で描ききったヒューマンドラマ

【花守湖】さん(2006-09-10)

【口コミ・感想（6点検索）】[全部]

2．ちょっと退屈に感じてしまった。少し変わったキャラクターが多く出てくるんだけど、どれもが魅力あるキャラにまでは成っていない印象。
他の方も言っているけど、イングマルがもて過ぎる。親はともかく、他人からあれ程モテるほど愛らしい性格に見えない。それどころか、最近ネットで見た「芦田愛菜が生まれるかと思っていたら、全然聞き分けのない子が生まれて凹んだ」みたいな話を思い起こすほど、扱いづらく見える。
最後に翻訳 戸田奈津子と出てきてビックリした。あの人英語以外の翻訳もやるの？　それとも英語版からの孫翻訳？　とにかく誤訳がありそうだなあと思って、後味が悪かった。

【くろゆり】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2019-12-29 08:34:44）（良：1票）

1．少年の成長と再生の物語、という内容だが普通とはちょっと雰囲気が違う作品。
面白くも切なく淡々と過ぎていくところに、少年少女の色恋が若干絡んでいる。地味だが異色でいいかも。

【simple】さん [CS・衛星(字幕)] 6点（2014-07-11 22:35:06）（良：1票）

【点数情報】

Review人数			139人
平均点数			7.32点
0	0	0.00％
1	0	0.00％
2	3	2.16％
3	4	2.88％
4	9	6.47％
5	10	7.19％
6	11	7.91％
7	26	18.71％
8	38	27.34％
9	19	13.67％
10	19	13.67％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	7.00点	Review5人
2	ストーリー評価	6.77点	Review9人
3	鑑賞後の後味	7.55点	Review9人
4	音楽評価	7.00点	Review7人
5	感泣評価	6.75点	Review4人

【アカデミー賞 情報】
1987年 60回
監督賞	ラッセ・ハルストレム	候補(ノミネート)
脚色賞	ラッセ・ハルストレム	候補(ノミネート)
脚色賞	ブラッセ・ブレンストレム	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1987年 45回
外国語映画賞		受賞