| 監督 | ジャッキー・チェン | |
|---|
| 助監督 | フランキー・チェン | （第二班監督） |
|---|
| ワン・ファ | |
| 演出 | ジャッキー・チェン・スタントマンチーム | （武術指導） |
|---|
| キャスト | ジャッキー・チェン(男優) | “アジアの鷹”ジャッキー |
|---|
| ドゥドゥ・チェン(女優) | エイダ |
| エヴァ・コーボ(女優) | エルザ |
| 池田昌子[女優](女優) | 桃子 |
| アルド・サンブレル(男優) | アドルフ |
| ロー・ワイコン(男優) | アドルフの部下 |
| マース(男優) | （ノンクレジット） |
| ベニー・ライ(男優) | （ノンクレジット） |
| ワン・ファ(男優) | （ノンクレジット） |
| 声 | 石丸博也 | ジャッキー（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ／テレビ朝日】） |
|---|
| 高島雅羅 | エイダ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 池田昌子[女優] | 桃子（日本語吹き替え版【ソフト／フジテレビ】） |
| 松本梨香 | エルザ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小林清志 | アドルフ（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 千田光男 | （日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 島田敏 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 石森達幸 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 広瀬正志 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 大山高男 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 筈見純 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 幹本雄之 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 高宮俊介 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 星野充昭 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 喜多川拓郎 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 笹岡繁蔵 | （日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小室正幸 | （日本語吹き替え版【ソフト】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 辻親八 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| さとうあい | （日本語吹き替え版【ソフト】）／エイダ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 佐々木優子 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 佐々木るん | エイダ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 水谷優子 | エルザ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石田太郎 | アドルフ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 大木民夫 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 青野武 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 北村弘一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 秋元羊介 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小野健一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 中田和宏 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 茶風林 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 伊藤栄次 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】）／（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 長島雄一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 菅原淳一 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 岡本麻弥 | エルザ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 伊藤美紀〔声優〕 | 桃子（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 大塚周夫 | アドルフ（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 内田稔 | 伯爵（日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 江原正士 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 福田信昭 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 仲野裕 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 田中正彦 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 宝亀克寿 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 水原リン | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 柳沢栄治 | （日本語吹き替え版【テレビ朝日】） |
| 原作 | ジャッキー・チェン | （原案） |
|---|
| 脚本 | エドワード・タン | |
|---|
| ジャッキー・チェン | |
| 音楽 | マイケル・ライ | |
|---|
| 作曲 | クリス・バビダ | 「飛鷹計劃」 |
|---|
| 主題歌 | ジャッキー・チェン | 「飛鷹計劃」 |
|---|
| 挿入曲 | ジャッキー・チェン | |
|---|
| 撮影 | アーサー・ウォン | |
|---|
| 製作 | ウィリー・チャン | |
|---|
| ゴールデン・ハーベスト | |
| 製作総指揮 | レイモンド・チョウ | |
|---|
| レナード・ホー | |
| 配給 | 東宝東和 | |
|---|
| 美術 | オリヴァー・ウォン | |
|---|
| 編集 | チョン・イウチョン | |
|---|
| 字幕翻訳 | 岡田壮平 | |
|---|