監督 | ロバート・アルドリッチ | |
---|
助監督 | ハル・ニーダム | (第二班監督)(カーチェイスシーン) |
---|
演出 | ハル・ニーダム | (スタント・コーディネーター)(ノンクレジット) |
---|
キャスト | バート・レイノルズ(男優) | ポール・クルー |
---|
エディ・アルバート(男優) | ヘイズン所長 |
エド・ローター(男優) | クナウア看守長 |
ジェームズ・ハンプトン[男優](男優) | 便利屋 |
チャールズ・タイナー(男優) | アンガー |
バーナデット・ピータース(女優) | 刑務所長の秘書 |
アニトラ・フォード(女優) | メリッサ |
マイケル・フォックス〔男優・1921年生〕(男優) | アナウンサー |
リチャード・キール(男優) | サムソン |
ロバート・テシア(男優) | ショックナー |
声 | 田中信夫 | ポール・クルー(日本語吹き替え版【テレビ東京 / テレビ朝日】) |
---|
田中明夫 | ヘイズン所長(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
仁内達之 | クナウア看守長(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
村松康雄 | ネイト・スカボロ(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
野島昭生 | 便利屋(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
緒方賢一 | グランビル(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
田中康郎 | アンガー(日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
仲木隆司 | ラスミューゼン(日本語吹き替え版【テレビ東京 / テレビ朝日】) |
笹岡繁蔵 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
飯塚昭三 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
小宮和枝 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
高島雅羅 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
若本紀昭 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
沢りつお | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
長堀芳夫 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
緑川稔 | (日本語吹き替え版【テレビ東京】) |
佐野浅夫 | ヘイズン所長(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
柴田秀勝 | クナウア看守長(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
徳丸完 | ネイト・スカボロ(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
西尾徳 | グランビル(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
槐柳二 | ポップ(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
清川元夢 | アンガー(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
安西正弘 | サムソン(日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
弥永和子 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
山口健[声優] | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
筈見純 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
有本欽隆 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
向殿あさみ | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
沢木郁也 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
上田敏也 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
渡部猛 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
玄田哲章 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
岡和男 | (日本語吹き替え版【テレビ朝日】) |
原作 | アルバート・S・ラディ | (原案) |
---|
音楽 | フランク・デ・ヴォール | |
---|
編曲 | フランク・デ・ヴォール | (ノンクレジット) |
---|
撮影 | ジョセフ・F・バイロック | |
---|
製作 | パラマウント・ピクチャーズ | |
---|
アルバート・S・ラディ | |
配給 | CIC | |
---|
美術 | ジェームス・ドウェル・ヴァンス | (プロダクション・デザイン) |
---|
ウォルター・ブレイク〔タイトル〕 | (タイトル・デザイン) |
ラファエル・ブレットン | (ノンクレジット) |
編集 | マイケル・ルチアーノ〔編集〕 | |
---|
スタント | グレン・R・ワイルダー | (ノンクレジット) |
---|
ハル・ニーダム | (ノンクレジット) |
その他 | フランク・デ・ヴォール | (指揮)(ノンクレジット) |
---|