| 監督 | ジャン＝ピエール・ジュネ | |
|---|
| キャスト | シガニー・ウィーバー(女優) | エレン・リプリー |
|---|
| ウィノナ・ライダー(女優) | アナリー・コール |
| ロン・パールマン(男優) | ジョーナー |
| ダン・ヘダヤ(男優) | ペレス将軍 |
| ブラッド・ドゥーリフ(男優) | ドクター・ジェディマン |
| マイケル・ウィンコット(男優) | エルジン |
| ドミニク・ピノン(男優) | ヴリース |
| レイモンド・クルツ(男優) | ディステファノ |
| リーランド・オーサー(男優) | パーヴィス |
| 声 | 幸田直子 | エレン・リプリー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
|---|
| 日野由利加 | アナリー・コール（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】）／ヒラード（〃【フジテレビ】） |
| 大友龍三郎 | ジョナー（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 山路和弘 | エルジン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 二又一成 | ヴリース（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 牛山茂 | ドクター・ジェディマン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 佐々木勝彦 | レン（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 古澤徹 | （日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 相沢まさき | ディステファノ（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ・ＢＤ】） |
| 小形満 | パーヴィス（日本語吹き替え版【ＶＨＳ・ＤＶＤ】） |
| 戸田恵子 | エレン・リプリー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 高乃麗 | アナリー・コール（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 内海賢二 | ジョナー（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 若本規夫 | ヴリース（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 石丸博也 | ディスティファノ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 宝亀克寿 | ペレズ（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 村山明 | ドクター・ジェディマン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 清川元夢 | レン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 仲野裕 | パーヴィス（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 手塚秀彰 | エルジン（日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 小島敏彦 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 佐々木誠二 | （日本語吹き替え版【フジテレビ】） |
| 原作 | ダン・オバノン | （キャラクター創造） |
|---|
| ロナルド・シャセット | （キャラクター創造） |
| 脚本 | ジョス・ウェドン | |
|---|
| 音楽 | ジョン・フリッゼル | |
|---|
| ジェリー・ゴールドスミス | （「エイリアン」のテーマ） |
| 編曲 | ブラッド・デクター | |
|---|
| ピート・アンソニー | |
| 撮影 | ダリウス・コンジ | |
|---|
| 製作 | ウォルター・ヒル | |
|---|
| シガニー・ウィーバー | （共同製作） |
| ゴードン・キャロル | |
| ビル・バダラート | |
| デヴィッド・ガイラー | |
| 配給 | 20世紀フォックス | |
|---|
| 特撮 | ピトフ | （視覚効果スーパーバイザー） |
|---|
| 美術 | Ｈ・Ｒ・ギーガー | （オリジナル・エイリアン・デザイン） |
|---|
| ナイジェル・フェルプス | （プロダクション・デザイン） |
| 字幕翻訳 | 戸田奈津子 | |
|---|
| その他 | ビル・バダラート | （ユニット・プロダクション・マネージャー） |
|---|