| 監督 | ティム・バートン | |
|---|
| 助監督 | クリストファー・ニューマン[助監督] | |
|---|
| キャスト | ジョニー・デップ(男優) | イカボッド・クレーン |
|---|
| クリスティーナ・リッチ(女優) | カトリーナ・ヴァン・タッセル |
| ミランダ・リチャードソン(女優) | ヴァン・タッセル夫人 |
| マイケル・ガンボン(男優) | バルタス・ヴァン・タッセル |
| キャスパー・ヴァン・ディーン(男優) | ブロム・ヴァン・ブラント |
| イアン・マクディアミッド(男優) | トーマス・ランカスター医師 |
| マイケル・ガフ〔1916年生〕(男優) | ジェームズ・ハーデンブルック書記 |
| クリストファー・リー(男優) | バーゴマスターＮＹ市長 |
| ジェフリー・ジョーンズ〔1946年生〕(男優) | スティーンウィック牧師 |
| リチャード・グリフィス(男優) | フィリップス判事 |
| リサ・マリー(女優) | レディ・クレーン |
| クリストファー・ウォーケン(男優) | ホースマン（首なし騎士） |
| ポール・ブライトウェル(男優) | ライフルマン |
| マーク・ピッカリング(男優) | マスバス |
| マーティン・ランドー(男優) | ピーター・ヴァン・ギャレット（ノンクレジット） |
| 声 | 平田広明 | イカボッド・クレーン（日本語吹き替え版【ソフト】） |
|---|
| 小島幸子 | カトリーナ・ヴァン・タッセル（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 村松康雄 | バルタス・ヴァン・タッセル（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 一城みゆ希 | ヴァン・タッセル夫人（日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 小形満 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 矢島晶子 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 島香裕 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 星野充昭 | （日本語吹き替え版【ソフト】） |
| 堀内賢雄 | イカボッド・クレーン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 石田太郎 | バルタス・ヴァン・タッセル（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 小林優子 | レディ・クレーン（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 駒塚由衣 | ヴァン・タッセル夫人（日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 成田剣 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 糸博 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 伊藤和晃 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 宮田幸季 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 西村知道 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 宝亀克寿 | （日本語吹き替え版【テレビ東京】） |
| 原作 | ケヴィン・イエーガー | （ストーリー原案） |
|---|
| アンドリュー・ケヴィン・ウォーカー | （ストーリー原案） |
| 脚本 | アンドリュー・ケヴィン・ウォーカー | |
|---|
| 音楽 | ダニー・エルフマン | |
|---|
| 編曲 | コンラッド・ポープ | |
|---|
| 撮影 | エマニュエル・ルベツキ | |
|---|
| コンラッド・Ｗ・ホール | （ニューヨーク第二班撮影監督） |
| コンラッド・Ｌ・ホール | （ニューヨーク班撮影監督） |
| 製作 | アンドリュー・ケヴィン・ウォーカー | 共同製作（ノンクレジット） |
|---|
| スコット・ルーディン | |
| ケヴィン・イエーガー | （共同製作） |
| パラマウント・ピクチャーズ | |
| 製作総指揮 | フランシス・フォード・コッポラ | |
|---|
| ラリー・Ｊ・フランコ | |
| 配給 | 日本ヘラルド | |
|---|
| 特撮 | ＩＬＭ／Industrial Light & Magic | （視覚効果） |
|---|
| ゲイリー・Ｊ・タニクリフ | （効果スーパーバイザー） |
| ケヴィン・イエーガー | （ヒューマン＆クリーチャー効果／クリーチャー効果コーディネーター） |
| 美術 | リック・ハインリクス | （プロダクション・デザイン） |
|---|
| ピーター・ヤング（美術） | （セット装飾） |
| ロバート・ドーソン[タイトル] | （タイトル・デザイン） |
| 衣装 | コリーン・アトウッド | |
|---|
| 編集 | クリス・レベンゾン | |
|---|
| ジョエル・ネグロン | |
| 録音 | スキップ・リーヴセイ | |
|---|
| 字幕翻訳 | 石田泰子 | |
|---|
| スタント | レイ・パーク | |
|---|