インタビュー・ウィズ・ヴァンパイアのシネマレビュー、評価、クチコミ、感想です。4ページ目

インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア

[インタビューウィズヴァンパイア]

Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles

（Interview with the Vampire）

1994年【米】 上映時間：126分

平均点：6.61 / 10点(Review 253人) 

公開開始日（1994-12-10）

（ ドラマ・ホラー・シリーズもの・小説の映画化・エロティック）

監督	ニール・ジョーダン
助監督	ジェームズ・デヴィス	（第二班助監督＆第二班監督）
演出	伊達康将	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
キャスト	トム・クルーズ(男優)	レスタト
	ブラッド・ピット(男優)	ルイス
	キルスティン・ダンスト(女優)	クローディア
	スティーヴン・レイ(男優)	サンティアゴ
	アントニオ・バンデラス(男優)	アーマンド
	クリスチャン・スレーター(男優)	ダニエル
	タンディ・ニュートン(女優)
	ドミツィアーナ・ジョルダーノ(女優)
	マーセル・ユーレス(男優)
	ヘレン・マックロリー(女優)
	スーザン・リンチ〔1971年生〕(女優)
声	鈴置洋孝	レスタト（日本語吹き替え版【ソフト】）
	平田広明	ルイ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	家中宏	ダニエル（日本語吹き替え版【ソフト】）
	玄田哲章	アーマンド（日本語吹き替え版【ソフト】）
	千田光男	サンティアゴ（日本語吹き替え版【ソフト】）
	岡村明美	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	竹口安芸子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江川央生	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	日野由利加	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	磯辺万沙子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	落合弘治	（日本語吹き替え版【ソフト】）
	江原正士	レスタト（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	宮本充	ルイ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	堀内賢雄	ダニエル（日本語吹き替え版【フジテレビ】）／ルイ（〃【テレビ東京】）
	小川真司〔声優・男優〕	アーマンド（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	矢島晶子	クローディア（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	西村知道	サンティアゴ（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	水谷優子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	翠準子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	石田彰	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	茶風林	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	小林優子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	片岡富枝	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	塩屋浩三	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	古澤徹	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	弘中くみ子	（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
	森田順平	レスタト（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	成田剣	ダニエル（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	小山力也	アーマンド（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	大谷育江	クローディア（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	佐々木梅治	サンティアゴ（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
	佐々木誠二	（日本語吹き替え版【テレビ東京】）
原作	アン・ライス
脚本	アン・ライス
音楽	エリオット・ゴールデンサール
	ジョージ・フェントン	（音楽スーパーバイザー）
編曲	ロバート･エルハイ
	エリオット・ゴールデンサール
主題歌	ガンズ・アンド・ローゼス	“Sympathy for the Devil”
撮影	フィリップ・ルースロ
	ジェームズ・デヴィス	（第二班撮影監督）
	アナスタス・Ｎ・ミコス	（カメラ・オペレーター）
製作	デヴィッド・ゲフィン
	スティーヴン・ウーリー
制作	東北新社	日本語版制作（日本語吹き替え版【フジテレビ】）
配給	ワーナー・ブラザース
特殊メイク	スタン・ウィンストン
	スタン・ウィンストン・スタジオ
特撮	デジタル・ドメイン社	（視覚効果）
美術	ダンテ・フェレッティ	（プロダクション・デザイン）
	フランチェスカ・ロ・スチアーヴォ	(装置)
衣装	サンディ・パウエル
編集	ミック・オーズリー
字幕翻訳	戸田奈津子
日本語翻訳	古田由紀子	（日本語吹き替え版【ソフト】）
スタント	ジョニー・マーティン	（ノンクレジット）
その他	ジュリエット・テイラー	(キャスティング)

あらすじ

夜のサンフランシスコ、あるビルの一室で、インタビュアー・マロイは一人の青年にテープレコーダーを向けていた。ルイと名乗る青年は、自分をヴァンパイアだと主張する。冗談と笑い飛ばすマロイだったが、ルイの異常な身体能力を目の当たりにし、嘘ではない事を理解する。やがてルイは、ヴァンパイアとして生きた２００年の歴史を静かに語り始める。

【デコバン】さん(2006-01-25)

【クチコミ・感想】

193．人間であれヴァンパイアであれ、外見が美しかろうと醜かろうと、美意識を捨てた者から哀しいバケモノに成り下がるのだ。

【michell】さん [DVD(字幕)] 7点（2006-07-08 23:18:42）

192．《ネタバレ》　「闇の眷属」として生きなければならない悲哀はそこそこ出てる。でもまあ、「不老不死の吸血鬼」と来たら、この手のキャラクターアプローチは当然でしょう。むしろ、当たり前すぎてオリジナリティに欠けるくらい。

実際、主人公の幼稚な苦悩ばかりがクローズアップされていて、あまり「生と死」や「出会いと別れ」について思い巡らせている様子も無く、キャラ描写に深みや成長が見られない。それこそレスタトが言うように、「何世紀悩んでいれば気が済むんだ」と言いたい。

また、財産を失ったはずなのに収入はどうしてるんだとか、昔とは言え、あんなに大胆に何人も殺して不審に思われないのかとか、年齢を取らないのに何年も同じ場所に住んでていいのかとか、突っ込み所も多い。

もっと不老不死であるがゆえに感じるはずの「命の儚さ」や「一期一会」といったテーマを深く描いて欲しかったが、そこまでは追求されなかった。この種の感性って、やはり日本人特有のものなのかな…。

【FSS】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2006-06-18 19:36:05）

191．以外にトムの吸血鬼にあってたなぁ。

【名探偵コナン・ザ・グレート】さん [ビデオ(字幕)] 5点（2006-05-09 16:31:30）

190．永遠の生を得れば、過去のつらく悲しい記憶も永遠に心に刻まれたまま。愛するものを失った悲しみをよく表現できていたと思います。

【H．S】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-12-18 21:18:30）

189．《ネタバレ》　
ホラーの要素も入っていますので、
少したいくつしたときにいかがでしょうか。
はまる人ははまるという特定なファン向けの種類の作品を、

ここまで一般受けするように演出したのは成功。

ところでこの作品の見所は、

一番観やすいのがインタビュー役のスレーターの目で観る。

彼が観客役をしてもいるのでわかりやすいのです。

そして次がクルーズの役の目。

こちらは演技のしがいもあるおいしい役でもあり、

征服欲を下地にとにかくブラピに対する愛（きもいけど）で観ればいい。

・・最初この図式が受け付けなかったのですが、

ここを理解すれば同性愛を超えて哲学的な人間の生死まで考えられる。

次に理解したいのがダンストの目で観ること。

理解しやすそうに見えて実はややこしい。

私は久々に観てやっとわかりましたから。

命を奪ったのはブラピでさらに仲間に引き入れたのがトム・・

ところがダンストはブラピを憎めない。

なぜなんだろうか。

彼に人間を感じたことと彼女の血にはトムの血も入っている。

つまりはそこを考えるとかなりヤバイ映画になってしまう。

自分の中に嫌いな男がいてその血は誰を愛しているのか怖い（難解）

さてバンデラスの目といえば出番は少ないけれど、

こういう背景のルーツと未来がそこにあるので重要。

バンテラスを理解できれば一番難解なブラピの役も理解できる。

人間として命を終えたかったブラピは永遠の命を与えられる。

欲しくないのに与えられた永遠の命という矛盾は、

まさに悩める人間の苦悩とダンストとブラピの役は一致します。

バンデラスは時代を謳歌しながらも人間性を保ちたかった。

確率的に時代に流されながらも人間を捨てられないブラピは稀でした。

取りように見ればかなり難解な（どうにもならないことが）テーマを、

娯楽だけに走らず映画化できた作品だと思いました。

【アルメイダ】さん [ビデオ(字幕)] 7点（2005-12-04 15:34:13）

188．《ネタバレ》　これだけ主役級の役者を揃えておきながら最後まで映画が[美男子俳優のコスプレショー]にならずに[芸術性の高い映画]として終えられたことは驚きに近い。中でも一番光っていたのはやはりトム・クルーズ。不気味なほど美しく妖艶な彼の姿と気迫のこもった演技はブラット・ピットを始め、周りの役者を完全に喰っていた（と思う）。それ程この役に彼は合っていたと言える。映画中ブラット・ピット演じるルイは何世紀にも渡る自分の半生をライターに語り始める。それはヴァンパイアでありながら人間の心を持ってしまった彼が味わってきた生きる苦しみ、失望、愛情と憎しみ、そして永遠に訪れることのない死への思い。それらすべてを吐き出すことで彼はほんの少しでも安らぎが欲しかったのかもしれない。それはある意味警告でもある。にも関わらず彼の話を聞いていたライターは（観ている私も）ヴァンパイアに対して不思議と憧れのようなものを抱いてしまう。その姿を見たルイは人間に対し、自分に対し失望し、さらにまたぼやき始めるという悪循環に陥ってしまうのが悲しい。そして最後に復活したレスタトを出して来るというのは憎い演出。

【КОФЕ 】さん [映画館(字幕)] 8点（2005-11-01 21:41:57）（良：1票）

187．《ネタバレ》　すごくいい映画でした。
ヴァンパイアとして生きてきた生涯はつらいものであり、愛するものを失ったり、それでも生きていかなくてはならなかったり。
それらがまるで実話のように描かれています。
その生涯の話だけでも十分素晴らしいのに、インタビュー形式で物語を進行させる辺りも素晴らしい！
よく出来た映画です。

【坊主13】さん [ビデオ(字幕)] 9点（2005-11-01 04:58:53）（笑：1票）

186．ホラーって言ってもそんなに怖くない。ドラキュラだからホラーって感じ。ちょっと笑える部分もあってまぁまぁ楽しめる作品。

【湘爆特攻隊長】さん [地上波(吹替)] 6点（2005-10-26 22:18:07）

185．《ネタバレ》　これこそヴァンパイアの世界をです。何回もみましたが初めに見た時は怖くて半目でした・・・この恐怖感が最高です。レスタトがヴァンパイアとしては一番怖くてカッコイイです。執念深く何度も生き返るところが良い。クローディアはヴァンパイアの苦しみを表していると思います。ラストシーンで臆病になっていたレスタトが再び脅威を振るうのが良いですね。

【マーク・ハント】さん [地上波(吹替)] 9点（2005-10-23 07:25:16）

184．でている役者みんなかっこいいですねぇ～他の映画だとどちらかというと健康的な役が多い彼らなのに吸血鬼役もこなすのは流石です。舞台の映像も綺麗だ！

【わーる】さん [DVD(字幕)] 10点（2005-07-12 01:48:20）

183．ヴァンパイア伝説が生活に残っている人が見ると異なる印象を持つのだろうが、私にとっては普通の多少気味の悪いホラー系の作品に思えた。クローディアがレスタトの首を掻っ切るシーンには背筋が凍った。

【クロ】さん [DVD(吹替)] 5点（2005-06-04 09:50:13）

182．ブラピよりトムクルーズの方がキレイな気がしました。配役を入れ替えたバージョンも、観てみたいです。(そういうのないの？)

【よしふみ】さん [DVD(字幕)] 6点（2005-05-01 23:23:25）

181．予想のほか、トム・クルーズの美しさが際立っていた。普段のトムから想像するとヴァンパイアの妖艶さとは掛け離れた感じがするが、きっと役作り頑張ったんだろうなぁ。人間の心を持ちながら、血がないと生きていけない吸血鬼になってしまったブラピより、レスタトの方にもっと焦点を当てた方がもっとおもしろくなったじゃないかと思う。

【ヒョー＄】さん 5点（2005-01-16 08:09:32）

180．すごく面白いです！話のテンポが良くて飽きないし、役者もみんな役にハマってて魅力あるし、昔の欧米のゴシックさとこの映画独特の不気味でおどろおどろしい雰囲気が合わさった世界観もイイ。ブラピ演じる主人公が、吸血鬼に生まれ変わってから、初めにまわりの風景を見まわすシーンが印象的だった。いつも見てきた風景を吸血鬼の目線で見つめる。もう人間ではなくなったんだっていう感覚が伝わってきた。あと、この映画、昔の時代の壮麗でクラシックな雰囲気から始まって、終わりが現代のベイブリッジ!?でエンディングテーマにロックが使われてるところがまたスゴイ。全然違和感がなくて絶妙！ホントおみごと。

【kiku☆taro】さん 10点（2004-12-08 23:22:24）（良：1票）

179．何度も観たくなる映画は、ストーリーの面白さだけではなく、衣装・音楽・芸術面でも優れている上質さをもっていると思う。この映画も同様でホラーと単純に分類できない芸術性を持っている。トム･クルーズがとにかく出色。この人のレスタト役が決定した時、原作者は大反対だったらしいが出来を見てからは絶賛に変わったと言う。もっともだ。トム･クルーズの芸達者ぶりが際立ったし、トムが演じることでスピード感、現代的で刺激的な映画になった。ラストがいい。

【霧のターンパイク】さん 10点（2004-11-18 00:03:54）

178．トム・クルーズには中世ぽいコスプレは似合わないと思う。白塗りもいつもが健康的なイメージだけになんだか違和感があったが、悩まず宿命のままに分かりやすい行動をとるキャラ、という意味ではぴったりのキャスティングだったと思う。逆に悩みまくり役のブラピはもともと線が細い印象もあるので美しくハマッて見えた。デビルマン同様、闇の眷属でありながら自己の存在意義に苦しんで生き続ける姿が美しいのよ～。でも最後にちょっと疑問が残ったので原作を読んで確認したい。結局レスタトとの腐れ縁が切れてないってこと？

【lady wolf】さん 8点（2004-10-26 13:18:47）

177．最後のシーンをもっとひねってほしかった。

【あしたかこ】さん 5点（2004-09-08 06:24:49）

176．実は大好きな映画です。冷酷なバンパイアなんだけど愛し合うし人間的な部分に苦しむ、美しいじゃないですか。これ初めて見たの小学校低学年くらいなんだけど、見て以来ブラピのファンなんです。

【耳】さん 8点（2004-08-31 18:10:23）

175．《ネタバレ》　面白かった感はあったんだけど、何が面白かったと聞かれるとうまく言葉に出来ない。
レスタト（＝トム･クルーズ）は結局人間をどんな風に見てたんだろう。一見すると食料としか見てないように見えるけどそれだとルイ（＝ブラッド･ピット）を仲間にしたという理由が説明できない…。う～ん。
てかおまえは不死身かレスタト。でも今まで馬鹿にしてたねずみ食いを生き残る為とはいえレスタトもやってしまったことにとても皮肉を感じましたね。
話のスタイルとしては「スパイ･ゲーム」と同じ、冒頭すぐに回想シーンが始まりそれに終始する映画なんですけどこっちはきちんと映画としても楽しめた。インタビューって言う独特の雰囲気もうまく話をナレーション調にすることができてよかった。
個人的にはヴァンパイアのあの卓越した身体能力を使ったアクションシーンとかあったらもっと評価高かったんすけどね。

【TANTO】さん 7点（2004-08-08 20:51:02）

174．ラストが最高でした。キルスティンはこのころはまだ小ブサイクでとどまっていたのに現在はストロングになってしまったなということを発見しました。

【マミゴスチン】さん 9点（2004-07-31 19:17:55）（良：1票）（笑：1票）

【点数情報】

Review人数			253人
平均点数			6.61点
0	0	0.00％
1	1	0.40％
2	5	1.98％
3	6	2.37％
4	20	7.91％
5	39	15.42％
6	37	14.62％
7	66	26.09％
8	42	16.60％
9	21	8.30％
10	16	6.32％

【その他点数情報】

No	名前	平均	Review数
1	邦題マッチング評価	6.87点	Review8人
2	ストーリー評価	7.62点	Review16人
3	鑑賞後の後味	8.35点	Review14人
4	音楽評価	7.00点	Review10人
5	感泣評価	5.57点	Review7人

【アカデミー賞 情報】
1994年 67回
作曲賞(ドラマ)	エリオット・ゴールデンサール	候補(ノミネート)
美術賞	ダンテ・フェレッティ	候補(ノミネート)
美術賞	フランチェスカ・ロ・スチアーヴォ	候補(ノミネート)
【ゴールデングローブ賞 情報】
1994年 52回
助演女優賞	キルスティン・ダンスト	候補(ノミネート)
作曲賞	エリオット・ゴールデンサール	候補(ノミネート)